Traducción de "pasos para el uso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.
Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
Configura el número de pasos para deshacer que puede recordar.
Set the number of undo steps to remember.
También se han propuesto pasos específicos para acelerar la velocidad de adopción de pruebas diagnósticas de última generación en hospitales, clínicas, farmacias y hogares, para reducir el uso innecesario de los antibióticos.
Specific steps have also been proposed to speed up the adoption of state of the art diagnostics in hospitals, clinics, pharmacies, and homes, so that the unnecessary use of antibiotics can be reduced.
De hecho, es un contador a pasos y cuenta el número de pasos.
In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
So that you may walk upon its spacious paths.'
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
So that you may tread the wide roads in it.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
that thereof you may thread ways, ravines.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
That of it ye may traverse the ways open.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
That you may go about therein in broad roads.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
That you may travel its diverse roads.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
so that you may tread its spacious paths.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
That ye may thread the valley ways thereof.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
so that you may travel over its spacious ways.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
so that you walk in its spacious paths.'
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
That you may follow therein roads of passage.'
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
for you, so that you may walk along its wide roads .
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
That you may go along therein in wide paths.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
so that you may walk along its spacious paths?
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
'That ye may go about therein, in spacious roads.'
Pasos
Steps
Pasos
Steps
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.
They each match one character of the appropriate type.
Pulse ALT para girar en pasos de 45 grados.
Press ALT to rotate in 45 degree steps.
Se dieron pasos para reformar el gobierno, y en el nuevo fueron incluidos más goranes.
Steps were taken to reform the government, and more Gorane were included in his new government.
Permite el uso del ratón para mover el palo.
Allow the use of the mouse to move the putter.
Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget . Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget .
Toggle use of animations to display kget 's state.
Primeros pasos
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Siguientes pasos
Next Steps
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.
He took the proper steps to meet the situation.
Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío.
Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.
El famoso, es llamado Método causal de los siete pasos para el desarrollo de la compasion
A famous one, it's called the Sevenfold Causal Method of Developing Compassion.
Él dirigió sus pasos hacia el pueblo.
He bent his steps toward the village.
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
It is created to make your life with UNIX easier.
Desactiva por completo el uso de HTTP para smime .
Entirely disables the use of HTTP for smime .
Desactiva por completo el uso de LDAP para smime .
Entirely disables the use of LDAP for smime .
Avanza dos pasos.
Advance two steps.
Él escuchó pasos.
He heard footsteps.
Ejecutar por pasos
Execute by Walking
Pasos por actualización
Steps per Update

 

Búsquedas relacionadas : Pasos Para - Pasos Para - Pasos Para El éxito - Para El Uso - Pasos Para Preparar - Pasos Para Proceder - Pasos Importantes Para - Para Más Pasos - Próximos Pasos Para - Pasos Para Reproducir - Pasos Para Completar - Pasos Para Ejecutar - Pasos Para Superar - Para El Uso Especial