Traducción de "pase la luz a través" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasé - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero un rayo de luz a través del Támesis.
I want a blade of light across the Thames.
Estarán de acuerdo en que la luz no pasa a través de las paredes.
You would agree with me that light doesn't penetrate through walls.
Primero que nada, los campos electromagnéticos no son una corriente eléctrica que pase a través del tejido.
First of all, electric fields are not an electric current that is coursing through the tissue.
Dispararía su sable de luz a través del abismo, haciendo un rayo de luz, y después atravesar rápidamente sobre este rayo de luz.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.
Pase lo que pase, estoy decidido a lograrlo.
Come what may, I am determined to accomplish it.
Él va a estar ahí, pase lo que pase.
He'll be there, rain or shine.
Pase lo que pase, nunca lo vas a averiguar.
Whatever happens, you're never going to find out.
Pase lo que pase, debemos obedecer la ley.
We should obey the law no matter what happens.
Pase lo que pase, debes estar aquí a las nueve.
No matter what happens, you must be here by nine.
Pase lo que pase no se lo diré a nadie.
Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
Pase lo que pase no se lo diré a nadie.
Whatever happens, I won't tell anybody about it.
Pase lo que pase no se lo diré a nadie.
Whatever happens, I ain't telling nobody about it.
Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Pase lo que pase, tienes que mantener la calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Es un video en alta definición transmitido a través de ese rayo de luz.
And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam.
Cuando se ve esta luz a través de un prisma, la luz de hidrógeno incandescente, no brilla como una luz blanca, sino que emite luces de determinados colores, una luz roja, una azul, algunas azul oscuro.
What you're seeing when you put it through a prism is that you heat hydrogen up and it doesn't just glow like a white light, it just emits light at particular colors, a red one, a light blue one, some dark blue ones.
Pase lo que pase, voy a mantener mis principios hasta el final.
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado.
Whatever happens, please remember I'll stand by you.
Pase lo que pase, estoy preparado.
Come what may, I am prepared for it.
Pase lo que pase, estoy lista.
Come what may, I am prepared for it.
Estaré contigo pase lo que pase.
I'll stand by you whatever happens.
Le seguiré, pase lo que pase.
I'll follow you, come hell or high water.
Mantendré mi palabra, pase lo que pase.
I'll keep my word, whatever may happen.
Pase lo que pase, cumpliré mi palabra.
Come what may, I will not break my word.
Te haré feliz pase lo que pase.
I'll make you happy no matter what happens.
Quiero estar contigo pase lo que pase.
I want to stay with you no matter what happens.
es una máquina, que enviará particulas a través de un tunel en direcciones opuestas, a una velocidad próxima a la velocidad de la luz
It's a machine that will send particles around a tunnel, opposite directions, near the speed of light.
Pase.
Come in.
Pase lo que pase, yo nunca te dejaré.
Come what may, I will never leave you.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Come what may I won't change my mind.
No cambiaré de opinión, pase lo que pase.
I shall not change my mind, whatever happens.
Pase lo que pase, no cambies de opinión.
Do not change your mind, whatever happens.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Come what may, I shall never change my mind.
No cambies tus planes pase lo que pase.
Don't change your plans, whatever happens.
Desearía ser un cantante pase lo que pase.
I wish to be a singer come what may.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Come what may, I won't change my opinion.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
No matter what happens, I'm not changing my mind.
Pase lo que pase visitará Inglaterra este verano.
She will without a doubt visit England this summer.
Yo seré tu aliado pase lo que pase.
I'll remain your ally no matter what happens.
Podemos observar a través de todo el espectro de luz revelando los mundos que antes eran invisibles.
We can see across the entire spectrum of light, revealing worlds that had previously been invisible.
La de la izquierda, viene de una superficie naranja, bajo luz directa, mirando a la derecha, vista a través de una especie de medio azulado.
The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through a sort of a bluish medium.
A través de la fotosíntesis se multiplica rápidamente, requiriendo sólo dióxido de carbono, agua, luz solar y pequeñas cantidades de minerales.
Through photosynthesis, it multiplies rapidly, requiring only carbon dioxide, water, sunlight, and a small amount of minerals to reproduce.
Pase lo que pase, él no cambiará su postura.
Whatever happens, he won't change his mind.
Haz lo que debes hacer, pase lo que pase.
Do what you ought to, come what may.
Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
I must pass this exam, no matter what.

 

Búsquedas relacionadas : Señal Pase A Través - Pase A Través De Audio - Pasa La Luz A Través De - Pase A La Sección - Pase A La Siguiente - La Luz (a) - Pase A Cielo - Pase - A Través - A Través - Pase Lo Que Pase - Pase Lo Que Pase - Pase Lo Que Pase - Pase Lo Que Pase