Traducción de "pase a través de audio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Audio - traducción : Pasé - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indica si el audio se enviará a través de una tarjeta de sonido conectada a una tarjeta de TV
Choose whether audio comes through a sound card connected to the TV card
Primero que nada, los campos electromagnéticos no son una corriente eléctrica que pase a través del tejido.
First of all, electric fields are not an electric current that is coursing through the tissue.
No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio.
No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes.
Pase lo que pase, estoy decidido a lograrlo.
Come what may, I am determined to accomplish it.
Él va a estar ahí, pase lo que pase.
He'll be there, rain or shine.
Pase lo que pase, nunca lo vas a averiguar.
Whatever happens, you're never going to find out.
Pase lo que pase, debes estar aquí a las nueve.
No matter what happens, you must be here by nine.
Pase lo que pase no se lo diré a nadie.
Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
Pase lo que pase no se lo diré a nadie.
Whatever happens, I won't tell anybody about it.
Pase lo que pase no se lo diré a nadie.
Whatever happens, I ain't telling nobody about it.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Come what may I won't change my mind.
No cambiaré de opinión, pase lo que pase.
I shall not change my mind, whatever happens.
Pase lo que pase, no cambies de opinión.
Do not change your mind, whatever happens.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Come what may, I shall never change my mind.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Come what may, I won't change my opinion.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
No matter what happens, I'm not changing my mind.
Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase.
We will stand by you whatever happens.
Pista de audio a reproducir
Audio track to play
Muestra un cuadro de diálogo estándar de kde a través del que se podrán cambiar las notificaciones tanto de audio como visuales para ksirtet .
Displays a standard kde notifications configuration dialog to change the audio and visual notifications for ksirtet .
Pase lo que pase, voy a mantener mis principios hasta el final.
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado.
Whatever happens, please remember I'll stand by you.
Pase lo que pase, estoy preparado.
Come what may, I am prepared for it.
Pase lo que pase, estoy lista.
Come what may, I am prepared for it.
Estaré contigo pase lo que pase.
I'll stand by you whatever happens.
Le seguiré, pase lo que pase.
I'll follow you, come hell or high water.
Mantendré mi palabra, pase lo que pase.
I'll keep my word, whatever may happen.
Pase lo que pase, cumpliré mi palabra.
Come what may, I will not break my word.
Te haré feliz pase lo que pase.
I'll make you happy no matter what happens.
Quiero estar contigo pase lo que pase.
I want to stay with you no matter what happens.
La entrada de audio para capturar el audio.
The audio input to use to capture audio.
Pase.
Come in.
Pase lo que pase, debemos obedecer la ley.
We should obey the law no matter what happens.
Pase lo que pase, yo nunca te dejaré.
Come what may, I will never leave you.
No cambies tus planes pase lo que pase.
Don't change your plans, whatever happens.
Desearía ser un cantante pase lo que pase.
I wish to be a singer come what may.
Pase lo que pase visitará Inglaterra este verano.
She will without a doubt visit England this summer.
Yo seré tu aliado pase lo que pase.
I'll remain your ally no matter what happens.
Opción para especificar la procedencia del audio. Seleccione esta opción si su tarjeta de TV está conectada con un cable a la tarjeta de sonido. Cuando esta opción no está seleccionada, el audio vendrá con el video a través de la tarjeta de TV.
Option to choose specify where audio comes from. Select this option if your TV card is connected with a cable to a sound card. When this option is not selected, audio comes along with video from the TV card.
Pase lo que pase, él no cambiará su postura.
Whatever happens, he won't change his mind.
Haz lo que debes hacer, pase lo que pase.
Do what you ought to, come what may.
Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Pase lo que pase, tienes que mantener la calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
I must pass this exam, no matter what.
Querés que te pase a buscar?
Do you want me to pick you up?
Cambiar el nombre a archivos de audio
Rename Audio Files

 

Búsquedas relacionadas : Audio A Través - Señal Pase A Través - Pase La Luz A Través - Pase A Cielo - Pase - A Través A Través De - A Través - A Través - Pase Lo Que Pase - Pase Lo Que Pase - Pase Lo Que Pase - Pase Lo Que Pase - Pase A Los Camerinos