Traducción de "pasar sus días" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quisiera pasar algunos días con Tom. | I'd like to spend a few days with Tom. |
| Te veo todos los días pasar frente a mi casa. | I see you going by my house every day. |
| A él le gusta pasar un tiempo a solas todos los días. | He likes to spend some time in solitude every day. |
| Tom fue rescatado después de pasar seis días atrapado en la montaña. | Tom was rescued after being trapped six days in the mountains. |
| La próxima semana vendrán mis sobrinos a pasar unos días en casa. | Next week, my nephews and nieces will come to spend a few days at home. |
| La próxima semana vendrán mis sobrinos a pasar unos días en casa. | Next week, my nephews will come to spend a few days at home. |
| Sus días están contados. | His days are drawing to their close. |
| Sus días están contados. | Her days are numbered. |
| No deberías pasar por alto sus indiscreciones y perdonarle? | Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him? |
| Solía pasar el rato con Tom a menudo, pero estos días él no está mucho por aquí. | I used to hang out with Tom a lot, but these days he's not around much. |
| Tú puedes también pasar por alto sus pecados y perdonarle. | You may as well overlook his sins and forgive him. |
| Sus días de político están contados. | His days as a politician are numbered. |
| Tom y María querían pasar el resto de sus vidas juntos. | Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together. |
| Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación | You will prolong the king's life his years shall be for generations. |
| Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación | Thou wilt prolong the king's life and his years as many generations. |
| Pero con el pasar de los días, me di cuenta de que más que una responsabilidad, votar es mi derecho. | But as the days passed, I realized that more than a responsibility, voting is my right. |
| Estos días, los chicos tienen sus propias bicicletas. | Boys have their own bikes these days. |
| Los chicos traen sus libros todos los días. | The boys bring their books every day. |
| En sus 5,000 días, todo esto ha venido. | It's in 5,000 days, all this stuff has come. |
| Los alejamos de sus periódicos por tres días. | We took them away from their newspaper for three days. |
| Lo que Tom verdaderamente quería era pasar algo de tiempo con sus hijos. | What Tom really wanted was some time with his children. |
| Queremos pasar tiempo con las personas mayores y escuchar y grabar sus historias. | We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories. |
| pasar | pass |
| Pasar | Pass |
| Trabajando en casa, los padres pueden pasar más tiempo en casa con sus hijos. | Working at home, parents can spend more time at home with their children. |
| Alex a menudo pasa sus días libres en España. | Alex often spends his holiday in Spain. |
| Él jugó golf todos los días durante sus vacaciones. | He played golf every day during his vacation. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few. Let another take his office. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few and let another take his office. |
| A las 10 15 AM el 9 de septiembre, después de pasar unos días en la clandestinidad, se entregó a la Marshals EE.UU. | At 10 15 AM on September 9, after spending a few days in hiding, he surrendered to the US Marshals in Sacramento, California. |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Prohibido pasar. | No Trespassing. |
| Permítame pasar. | Let me in, please. |
| Hazle pasar. | Bring him in. |
| Prohibido pasar. | Keep out! |
| Puedo pasar? | Can I come in? |
| Puedo pasar? | May I come in? |
| Déjale pasar. | Let him enter. |
| Deja pasar. | Move over. |
| Pasar movimiento | Pass a move |
| Pasar turno | Pass Turn |
| Pasar dentro | Step Into |
| Pasar sobre | Step Over |
| Pasar fuera | Step Out |
| A pesar de su apretada agenda, Tom siempre tiene tiempo para pasar con sus hijos. | In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children. |
Búsquedas relacionadas : Pasar Unos Días - Pasar Sus Vacaciones - Pasar Sus Puntos - Pasar Sus Vacaciones - En Sus Días - Pasar Los Días Festivos - Sus Días De Descanso - Días Dio Sus Frutos - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar
