Traducción de "pasar como" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quiero pasar por otra experiencia como esa. | I don't want to go through another experience like that. |
| Como suele pasar, él no me trajo nada. | As usual he brought me nothing. |
| La reacción de Abuya fue, como suele pasar, generalizada. | The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade. |
| Él ha estado haciendo pasar mis ideas como suyas. | He's been passing off my ideas as his. |
| El amor es como el sarampión. Todos debemos pasar por el. | Love is like the measles we all have to go through it. |
| Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello | Hearing a multitude going by, he asked what this meant. |
| Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello | And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. |
| pasar | pass |
| Pasar | Pass |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Prohibido pasar. | No Trespassing. |
| Permítame pasar. | Let me in, please. |
| Hazle pasar. | Bring him in. |
| Prohibido pasar. | Keep out! |
| Puedo pasar? | Can I come in? |
| Puedo pasar? | May I come in? |
| Déjale pasar. | Let him enter. |
| Deja pasar. | Move over. |
| Pasar movimiento | Pass a move |
| Pasar turno | Pass Turn |
| Pasar dentro | Step Into |
| Pasar sobre | Step Over |
| Pasar fuera | Step Out |
| Lo hacen pasar por un nuevo tipo de impresora conocida como impresora de cera. | You run it through a new kind of printer called a wax printer. |
| El año pasado no pude pasar tanto tiempo con mis hijos como hubiera querido. | Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to. |
| En realidad, intentar pasar del conocimiento fundamental a su aplicación luce más como esto. | In reality, trying to go from fundamental knowledge to its application is more like this. |
| Perdóneme, puedo pasar? | Excuse me, could I get past? |
| Permiso, puedo pasar? | Excuse me, could I get past? |
| Permiso. Puedo pasar? | Excuse me. May I get through? |
| Qué podría pasar? | What might happen? |
| Déjele pasar hambre. | Let him go hungry. |
| Me dejarías pasar? | Would you let me through? |
| pasar por encima | hover |
| Pasar a mayúsculas | Switch to uppercase |
| Pasar a minúsculas | Switch to lowercase |
| Pasar a mayúsculas | Capitalize |
| Como Edom rehusó dejar pasar a Israel por su territorio, Israel se alejó de ellos | Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him. |
| Como Edom rehusó dejar pasar a Israel por su territorio, Israel se alejó de ellos | Thus Edom refused to give Israel passage through his border wherefore Israel turned away from him. |
| Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos? | What just happened? What will be happening in the next five minutes? |
| Ellos no son como Uds, que pueden estar sentados y pasar así horas y horas escuchando. | They're not like all of you who can sit in rows and hear things said to you for hour after hour. |
| Puedo pasar al baño? | May I use your toilet? |
| Hazte pasar por mí. | Pretend you're me. |
| No te dejaré pasar. | I will not let you pass. |
| No puede pasar, señor. | You may not pass, sir. |
| Cómo pudo pasar esto? | How could this have happened? |
Búsquedas relacionadas : Pasar Como Un Rayo - Pasar Como Un Rayo - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar Fácilmente - Pasar Entre - Dejar Pasar - Pasar Hambre