Traducción de "pasar a la acción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podrían tener su propia cumbre en Varsovia para establecer un programa para pasar a la acción. | They could hold a side summit in Warsaw at which they set a schedule for translating principle into practice. |
| Mientras el mundo observa al Estado Islámico amenazar con un genocidio, es una obligación moral pasar a la acción. | With the world watching the IS threaten genocide, taking action is a moral duty. |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| La vas a hacer pasar vergüenza. | You'll embarrass her. |
| Pasar a la siguiente instrucción xsl | Step to next xsl instruction |
| Pasar a mayúsculas | Switch to uppercase |
| Pasar a minúsculas | Switch to lowercase |
| Pasar a mayúsculas | Capitalize |
| Parámetros a pasar a la hoja de estilos | Parameters to pass to the stylesheet |
| Especifique los argumentos a pasar a la aplicación | Specify the arguments to be passed to the application |
| Tienes que quedarte a pasar la noche. | You must stay the night. |
| Ella se decidió a pasar la selectividad. | She made up her mind to graduate from high school. |
| Con quién vas a pasar la Navidad? | Who do you plan to spend Christmas with? |
| Pasar a la siguiente disposición de teclado | Switch to Next Keyboard Layout |
| España está asumiendo el liderazgo global en la lucha contra el hambre invitando a los líderes mundiales a Madrid a fines de enero para avanzar más allá de las palabras y pasar a la acción. | Spain is taking global leadership in combating hunger by inviting world leaders to Madrid in late January to move beyond words to action. |
| No volverá a pasar. | It won't happen again. |
| Qué va a pasar? | What's going to happen? |
| Tom, con quién vas a pasar la navidad? | Tom, who are you going to spend Christmas with? |
| No vas a pasar la Navidad con Tom? | Aren't you going to spend Christmas with Tom? |
| Es evidente que queda mucho por hacer, así que con motivo del Día Internacional de las Mujeres el 8 de marzo, los activistas croatas decidieron pasar a la acción. | It's clear that much remains to be done, so for International Women's Day on March 8, Croatian activists decided to take action. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos? | What just happened? What will be happening in the next five minutes? |
| Eso no va a pasar. | That's not going to happen. |
| Voy a pasar al supermercado. | I'm going to drop by the supermarket. |
| Prefiero pasar hambre a robar. | I would rather starve than steal. |
| Voy a pasar al bachillerato. | I'm going into the 6th form. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It can happen to anyone. |
| Esto no volverá a pasar. | This won't happen again. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It could happen to anyone. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It could happen to anybody. |
| Qué va a pasar hoy? | What's going to happen today? |
| Le pudo pasar a cualquiera. | It could've happened to anyone. |
| No debería volver a pasar. | It shouldn't happen again. |
| Eso nunca va a pasar. | That's never going to happen. |
| Sabemos qué va a pasar. | We know what's going to happen. |
| Qué va a pasar entonces? | So what then? |
| IP a pasar al localizador | IP to pass to the tracker |
| Pasar a vista de datos | Switch to data view |
| Pasar a vista de diseño | Switch to design view |
| Pasar a vista de texto | Switch to text view |
| Esta etapa va a pasar. | This phase shall pass. |
| Eric Berlow cómo pasar de la complejidad a la simplicidad | Eric Berlow How complexity leads to simplicity |
| Necesitamos la presencia militar, pero necesitamos pasar a la política. | We need military presence, but we need to move to politics. |
| Tom quiere acercarse a la acción. | Tom wants to get close to the action. |
| Dónde van a pasar la víspera de Año Nuevo? | Where did you all go for New Year's Eve? |
Búsquedas relacionadas : Hacer Pasar La Acción - Pasar A - Pasar (a) - Pasar (a) - Pasar A La Clandestinidad - Pasar A La Competición - Pasar A La Pregunta - Pasar A La Gente - Pasar A La Parcela - Pasar A La Cuenta - Pasar A La Clandestinidad - Pasar A La Formación - Pasar A La Producción
