Traducción de "partido contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contra - traducción : Partido - traducción : Partido contra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La clase media puede volverse contra el partido. | The middle class might turn against the party. |
| Podrán verlo en los próximos partidos . Incluido el partido contra Francia. | You will realise this during the matches to come. Including that against France. |
| Se lesionó en el primer partido de la temporada contra Kansas State University. | He injured his ankle in the first Big 12 Conference game of the season against Kansas State. |
| En el partido por la medalla de Bronce perdió contra Leander Paes de India. | In the Bronze medal play off's, he lost to Leander Paes of India. |
| Seguidores de Corea del Sur haciéndose una foto antes del partido final contra Australia. | South Korea supporters taking a selfie before the match finals against Australia. |
| Varios hinchas que estuvieron en el partido de anoche se desplomaron contra la pared. | pt Several fans who had been at last night's match sat slumped against the wall. |
| Jugó el primer partido de su selección contra los Wallabies de Australia, y luego en los partidos contra Namibia y Rumania. | He came on in the opening game of the tournament against the Wallabies, as well as starting in the games against Namibia and Romania. |
| Anotó 2 goles en el primer partido de la historia de los mundiales, contra México. | He scored two goals in one of the two first ever World Cup matches, against Mexico. |
| Trump no sólo busca competir por la presidencia contra un demócrata, sino que también compite contra el establishment de su propio partido. | Trump is not just trying to run against a Democrat for the presidency he is running against his own party s establishment as well. |
| El partido en el poder está llevando a cabo una campaña de calumnias contra la oposición. | The ruling party is running a smear campaign against the opposition. |
| Tengo dos entradas para el partido de la noche de sábado de Boston contra Vancouver. Vamos? | I have two tickets for the Boston vs. Vancouver game on Saturday night. Wanna go with me? |
| Su último partido internacional fue en un amistoso contra España el 17 de noviembre de 2004. | His most recent international appearance was in a friendly against Spain on 17 November 2004. |
| Anotó su primer gol en el partido de playoff de semifinal contra los Puerto Rico Islanders. | He recorded his first playoff goal in the semifinal match against Puerto Rico Islanders. |
| Australia se apodera de la Copa Mundial de Críquet en aburrido partido final contra Nueva Zelanda | Australia Takes Cricket World Cup in Tame Final Match With New Zealand Global Voices |
| Portugal ganó su segundo partido contra Marruecos, y perdió 4 2 en su tercera contra Costa Rica y, en consecuencia, fueron eliminados del torneo. | Portugal won their second game against Morocco, and lost 4 2 in their third against Costa Rica, and consequently, they were eliminated from the tournament. |
| A pesar de perder un partido de calentamiento contra India, los afganos lograron victorias contra Irlanda y Escocia mientras se preparaban para el torneo. | Despite losing a warm up match against India, the Afghans secured victories against both Ireland and Scotland as they prepared for the tournament. |
| El 4 de agosto de 2010, fue convocado para jugar un partido amistoso contra Angola en Lisboa. | On 27 July 2010 he was reserved to play a friendly match against Angola in Lisboa. |
| El 11 de agosto de 2010 Adil Rami debutó con Francia en un partido amistoso contra Noruega. | International career Rami is a French international having made his debut on 11 August 2010 in a friendly match against Norway. |
| Debrecen jugó su primer partido de Liga de Campeones jamás grupo contra el Liverpool en Anfield Road. | Debrecen played their first ever Champions League group match against Liverpool at Anfield. |
| Las mujeres del Momentum_za Proteas se han sumado al tributo en el entretiempo del partido contra India | The Momentum_za Proteas wmn have joined the tribute in their innings break v India PutOutYourBats CricketFamily pic.twitter.com a2Ev7eMKVR Cricket South Africa ( OfficialCSA) November 28, 2014 |
| Dicha cifra la alcanzó el viernes anterior en el partido contra Panamá (0 2), en el Rommel Fernández. | That number was reached Friday before the game against Panama (0 2), in Rommel Fernandez. |
| También se organizó un partido benéfico contra el Bayern Múnich para intentar rescatar al club y sanearlo económicamente. | They also organized a benefit game, against Bayern Munich, to try to help rescue the club. |
| Bad Religion jugó un partido de caridad contra el tercer equipo de St. Pauli en el año 2000. | Bad Religion played a charity match against St. Pauli's third team in 2000. |
| Convocado para jugar contra Rumanía el viernes por la noche, teniendo en cuenta este partido contra Francia, Hazard viene a Saint Denis para, por fin, brillar . | Selected to play against Romania on Friday evening in its match against France, Hazard went to Saint Denis in order at last to shine. |
| El partido de hockey contra Cornell es uno de los eventos más grandes del año los estudiantes forman una fila para conseguir billetes muchas horas antes de que empiece el partido. | Cornell is a common rival in all sports hockey games against Cornell are major events on campus, with students lining up for hours before the game in order to secure tickets. |
| En el torneo, que jugó todo el partido en el partido inaugural de Portugal 6 0 victoria contra Nigeria, entonces él comenzó de nuevo en Portugal después de un empate 1 1 contra Ghana, y, en el partido del torneo tercero y última, estaba de nuevo en el once inicial en la victoria 4 2 sobre Camerún. | In the tournament, he played the entire game on Portugal's opening match 6 0 victory against Nigeria, then he started again in Portugal's following a 1 1 draw against Ghana, and, on the third and last tournament match, he was again in the starting XI during the 4 2 victory over Cameroon. |
| (También habrían invalidado los cargos de homicidio contra el líder del Partido Democrático, el ex Primer Ministro Abhisit Vejjajiva). | (It also would have superseded the murder charges brought against the Democratic Party s leader, former Prime Minister Abhisit Vejjajiva.) |
| El siguiente partido que hizo su debut como local en el Estadio Elías Aguirre contra el Colegio Nacional de Iquitos, que jugó todo el partido ya que terminó en empate 1 1. | The following match he made his home debut at the Estadio Elías Aguirre against Colegio Nacional Iquitos, which he played the entire match as it finished in a 1 1 draw. |
| El 4 de enero de 2010, se reportó que Zorn había sido despedido después del partido final de la temporada regular de 2009, partido que perdió en contra de los San Diego Chargers. | In the early morning of January 4, 2010, it was reported that Zorn had been fired after the final game of the regular season, a loss to the San Diego Chargers. |
| Después de la desaparición de la Unión Soviética jugaron su primer partido contra Uzbekistán el 17 de junio de 1992. | After the breakup of the Soviet Union, Tajikistan played its first match against Uzbekistan on 17 June 1992. |
| Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París. | Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0. |
| En su corto lapso con el Dinamo Zagreb, Samuel marcó 3 goles en un partido amistoso contra el Budućnost Hodošan. | In his short stay with Dinamo Zagreb, Samuel scored 3 goals in a friendly game vs NK Budućnost Hodošan. |
| El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea. | The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left. |
| El BSK jugó su primer partido el 13 de octubre de 1911 contra el Šumadija de Kragujevac y ganó 8 1. | BSK played its first game on 13 October 1911 against Šumadija from Kragujevac and won 8 1. |
| Fue un miembro activo del Partido Demócrata y concurrió contra el novelista Upton Sinclair para el cargo de Gobernador de California. | He was an active member of the Democratic Party and ran against the novelist Upton Sinclair for the post of Governor of California in the 1934 primary. |
| El equipo de cuatro hombres ganaron su partido en Triplemanía II B contra La Parka, Psicosis, Blue Panther y Eddie Guerrero. | The four man team won their match at Triplemania II B against La Parka, Psicosis, Blue Panther, and Eddy Guerrero. |
| Cuando el Rabsaces oyó que el rey de Asiria había partido de Laquis, regresó y halló al rey combatiendo contra Libna | So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah for he had heard that he had departed from Lachish. |
| Cuando el Rabsaces oyó que el rey de Asiria había partido de Laquis, regresó y halló al rey combatiendo contra Libna | So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah, for he had heard that he was departed from Lachish. |
| Cuando el Rabsaces oyó que el rey de Asiria había partido de Laquis, regresó y halló al rey combatiendo contra Libna | So Rab shakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah for he had heard that he was departed from Lachish. |
| Cuando el Rabsaces oyó que el rey de Asiria había partido de Laquis, regresó y halló al rey combatiendo contra Libna | So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah for he had heard that he was departed from Lachish. |
| Los intereses de China, por ejemplo, serían honrados de mejor manera no al enfrentar a Rusia contra EE.UU., sino al optar por tomar partido por el orden, en vez de tomar partido por el desorden. | China s interests, for example, would be best served not by playing Russia against the US, but by choosing the party of order over the party of disorder. |
| Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia. | Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia. |
| El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador . | Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador. |
| Ganamos el partido. | We won the match. |
| Él era un submarino inusitado contra el Sunderland y el Bayer Leverkusen, pero empezó en el Chelsea en el primer partido de la Carling Cup de la temporada contra el Fulham. | He was an unused sub against Sunderland and Bayer Leverkusen, but he started in Chelsea's first League Cup match of the season against Fulham. |
Búsquedas relacionadas : Tomar Partido En Contra - Partido De Fútbol Contra - Partido - Tasa Partido - Gran Partido - Partido Final - Partido Restringido - Trigo Partido - Carril Partido - Tomar Partido - Partido Duro - Avión Partido - Partido Democrático
