Traducción de "parada durante el vuelo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Durante - traducción : Parada - traducción : Parada - traducción : Vuelo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general.
During the short halt on the Rhine he improved his military and general education.
Por lo menos durante el cernido y el vuelo a baja velocidad.
At least for the hover, and the low speed flight.
Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.
Su casa fue una parada popular para los músicos durante su infancia.
His house was a stop for popular musicians during his formative years.
Esto permite que el avión pueda ser usado para transporte ejecutivo durante un vuelo, y ser rápidamente re configurado para transporte de carga para el siguiente vuelo.
This allows the aircraft to be used for executive duty during one flight, and to be quickly reconfigured for cargo duty for the next flight.
Los RVs, y desperdiciones reentran la atmósfera a gran velocidad y son armados durante el vuelo.
The RVs and chaff reenter the atmosphere at high speeds and are armed in flight.
Parada máxima
Max stop
Eliminar parada
Remove stop
Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada,
You have stop signals we have up to eight stop signals.
El tren hizo una breve parada.
The train made a brief stop.
Parada de origen
Home Stop
Nombre de parada
Stop name
ID de parada
Type of vehicle
Cómo fue el vuelo?
How was the flight?
Por fin el autobús hizo una parada.
At last, the bus stopped.
El nombre de parada no es válido.
The stop name is invalid.
El nombre de la parada es válido.
The stop name is valid.
Esta es tu parada.
This is your stop.
Ha llegado el vuelo 123?
Has Flight 123 arrived?
El vuelo tardó diez horas.
The flight took us ten hours.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the flight.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the plane.
Este vuelo es el nuestro?
Is this our flight?
Ella tuvo que ir parada en el tren.
She had to stand in the train.
Durante su vuelo nupcial la reina se aparea con varios machos, que mueren poco tiempo después.
During their nuptial flights, the queens mate with several males, which die shortly after.
Ella estaba parada en el medio de la habitación.
She was standing in the middle of the room.
Ella estaba parada en una escalera pintando el techo.
She was standing on a ladder painting the ceiling.
Bajaré en la próxima parada.
I'm getting off at the next station.
Bájate en la siguiente parada.
Get off at the next stop.
Cuál es la próxima parada?
What's the next station?
Estás parada sobre mi pie.
You're standing on my foot.
Tenemos una parada no programada.
We have an unscheduled stop.
Tenemos una parada no prevista.
We have an unscheduled stop.
Por favor, indique una parada.
Please set a stop.
Lo lamento, el vuelo está lleno.
I'm sorry, the flight is full.
Va en hora el vuelo veintitrés?
Is flight 23 on time?
El vuelo de Tom fue retrasado.
Tom's flight was delayed.
A qué hora es el vuelo?
What time is the flight?
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
Eso implica cargar las baterías durante el vuelo para pasar la noche con las baterías y volar al día siguiente de nuevo.
That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again.
Durante el período de uso en Noruega, la flota de Twin Otter logró más de 96.000 ciclos (despegue, vuelo, aterrizaje) por año.
During one period of its tenure in Norway, the Twin Otter fleet achieved over 96,000 cycles (takeoff, flight and landing) per year.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.

 

Búsquedas relacionadas : Durante El Vuelo - Parada - Parada - El Vuelo Blanco - Llega El Vuelo - Conseguir El Vuelo - Cogido El Vuelo - Hacer El Vuelo - Fijar El Vuelo - Realizar El Vuelo - El Vuelo Fue - Perdido El Vuelo