Traducción de "para volver a enviar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Volver a enviar | Resend |
| Los artículos en esta bandeja se podrán volver a editar, eliminar, o enviar más tarde. | You can edit, delete and send the articles in this folder. |
| No enviar señales a las aplicaciones para actualizarse | Do not signal applications to update |
| Vamos a volver para Europa en junio! | We're coming back to Europe in June! |
| Volver a reiniciar el daemon para HotSync. | Restart the daemon to HotSync again. |
| Enviar a | Upload to |
| Enviar a... | Send To... |
| La contraseña a enviar al servidor para la autorización. | The password to send to the server for authorization. |
| Enviar respuestas para estas direcciones | Send responses for these addresses |
| No hay nada para enviar. | Nothing to commit. |
| Enviar contraseña para Xauth interactiva... | Send passcode for Xauth interactive... |
| Para ello puede enviar funcionarios. | Officials can be deputed to do that. |
| Pulse Correo... para enviar por correo el documento actual. Para seleccionar más documentos a enviar, pulse Mostrar todos los documentosnbsp gt gt . | Press Mail... to email the current document. To select more documents to send, press Show All Documentsnbsp gt gt . |
| Funcionarios paquistaníes desenmarañan un complot para enviar hombres a Afganistán | Pakistani officials unraveling plot to send men to Afghanistan |
| Imágenes a enviar | Images to upload |
| Enviar correos a | Send mails to |
| Archivos a enviar | Files to commit |
| Enviar salida a | Output to |
| Enviar mensaje a... | Send Email To... |
| Archivo a enviar | File to upload |
| No hay bastantes naves para enviar. | Not enough ships to send. |
| Configuración para enviar y recibir mensajesComment | Setup for Sending and Receiving Messages |
| Ningún archivo para enviar por fax. | No file to fax. |
| La gente se marchaba para volver a la naturaleza. | People were leaving to go back to the land. |
| Ken no tuvo el valor para volver a intentarlo. | Ken didn't have the courage to try it again. |
| Estoy demasiado cansado para volver a casa en bicicleta. | I'm too tired to ride my bicycle back home. |
| Consejo para Callgrind, volver a ejecutar con la opción | Tip For Callgrind, rerun with option |
| Abre una ventana del editor con el mensaje seleccionado en ese momento, para que se pueda volver a enviar. Sólo está disponible para mensajes que ya haya enviado o, de forma más precisa, para mensajes cuyo estado sea enviado. | Opens a composer window with the currently selected message so it can be sent again. This is only available for messages which you have sent or, more precisely, for messages which have the sent status. |
| El nombre de usuario a enviar al servidor para la autorización. | The user name to send to the server for authorization. |
| Enviar a la cámara | Upload to camera |
| Enviar imagen a Twitpic | Upload image to Twitpic |
| Enviar a TwitPicSubmit post | Upload to TwitPic |
| Solicitando datos a enviar | Requesting data to send |
| Enviar a la papelera | Send to Trash |
| Enviar a la impresora | Send To Printer |
| Enviar a la lista | Post to List |
| Utilización de HTTP para enviar información CDDB | Using HTTP to send CDDB information |
| No hay mensajes para enviar al servidor | No messages to upload to server |
| Pulse Correo... para enviar los documentos seleccionados | Press Mail... to send selected documents |
| 2.3 DETECCIÓN DE BILLETES NO APTOS PARA VOLVER A CIRCULAR | 2.3 DETECTION OF UNFIT BANKNOTES |
| Las tropas francesas ya están listas para volver a casa. | French troops are now set to return home. |
| Volver a compilar usando. refresh me para el módulo arts | Rebuild using. refresh me for module arts |
| Guardar la configuración actual para volver a usarla más tarde | Save current settings to reuse them later |
| Quiere aceptar este certificado para siempre, sin volver a consultarle? | Would you like to accept this certificate forever without being prompted? |
| Dispositivo desconectado. Pulse aquí para volver a intentar la conexión. | Device disconnected. Click here to retry connect. |
Búsquedas relacionadas : Para Enviar - Enviar Para - Enviar Para - Para Enviar - Para Enviar - Para Volver - Volver Para - Para Volver A Llamar - Para Volver A Surtir - Volver A - Volver A - Volver A - Para Volver A Intentar Establecer - Apuntar Para Enviar
