Querría hacer una reserva para esta noche.	I'd like to make a reservation for tonight.
Por favor, reserva una habitación para ella.	Please book a room for her.
Tenemos una reserva para las seis y media.	We have a reservation for six thirty.
Quisiera hacer una reserva para el próximo lunes.	I'd like to make a reservation for next Monday.
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana.	I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Tienen una reserva?	Do you have a reservation?
Tengo una reserva.	I've got a reservation.
Tom tiene una reserva.	Tom has a reservation.
Por favor, aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted.	Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Tengo reserva para almorzar.	I've got reservations for lunch.
Tengo reserva para almorzar.	I have a reservation for lunch.
Tengo reserva para almorzar.	I have a lunch reservation.
Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije.	She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
Me gustaría hacer una reserva.	I'd like to make a reservation.
Departamentos Proyectos Reserva para imprevistos Reserva para imprevistos relacionados con los billetes Total Fuente Banco Central Europeo .	Business units Projects Contingency reserve Banknote contingency reserve Total Source European Central Bank .
Pero puede haber una razón más profunda para la tolerancia de la Reserva Federal.	But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.
Quisiera hacer una reserva en el hotel.	I'd like a hotel reservation.
Tom tiene una reserva en este hotel.	Tom has a reservation at this hotel.
Quisiera hacer una reserva para el tren expreso con salida a las 6 00 p.m.	I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
Nuestras enmiendas para crear una reserva por el importe de mil millones de marcos para los precios agrícolas, han sido rechazadas al igual que la propuesta de introducir una reserva de 400 millones de ecus para caídas no previstas del mercado.	Our proposals for setting up an agricultural price reserve of DM one thousand million were also rejected as was the suggestion of setting up reserves of 400 million ECU for unforeseen market slumps.
d) Creación de una fuerza de reserva africana	(d) Creation of an African standby force
Una reserva natural de 3,41 km², declarada en 1992.	A nature reserve was declared on 3.41 km² around the Monument in 1992.
Era una reserva para el oso pardo, aunque aunque nadie me lo habia dicho antes de ir.	It was in a grizzly bear preserve, although no one told me that before we went.
2.2 Establecimiento de una reserva central de billetes para cobertura de riesgos El BCE estableció una reserva central de billetes en euros en el marco de su política de gestión de riesgos para la puesta en circulación de la nueva moneda .	The quality of the coins was assessed on the basis of both monthly quality reports by the mints and the ECB 's own measurements of reference coins .
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
En vez de hacer una reserva rápida, hacer una reserva completa. Esto es más lento que la manera rápida, pero evita fragmentación en el disco.	Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor	Markets Federal Reserve Love Story
Lago, reserva	Lake, reservoir
Reserva natural	Nature reserve
Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton.	Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Y hay una reserva masiva de obreros que quieren sus trabajos.	There's a massive backlog of people wanting their jobs.
Bielorrusia acepta renunciar a su reserva de uranio calificado para armamento	Belarus agrees to give up its stock of weapons grade uranium
Una vez recibida la solicitud de reserva , insértese el nombre del banco central comprobará si el volumen de liquidez de la cuenta del módulo de pagos del participante es suficiente para cubrir la reserva .	After receipt of the reservation request the insert name of CB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .
Otra parte de la reserva estratégica se producirá , junto con los billetes necesarios para la reserva logística de los BCN , en el 2003 .	Another part of the ESS will be produced , together with the banknotes for the NCBs logistical requirements , in 2003 .
Una parte de Kopački Rit ha sido designada como reserva zoológica especial.	Fauna A part of Kopački Rit has been designated as a special zoological reserve.
Reserva tu fuerza.	Save your strength.
Este acuerdo proporcionará a la Reserva Federal los recursos necesarios para ofrecer liquidez hasta una cuantía de 80 mm de euros .	This agreement will provide the Federal Reserve with the capacity to offer liquidity of up to EUR 80 billion .
Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas	Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration
El informe ilustra clara mente que en la Comunidad tendremos que establecer la necesidad de una genuina reserva para contingencias y los mecanismos para la misma.	That is all 1 shall say about Mrs Theato's report, not that I hold it in anything other than high esteem, but because I want to spend most of my time dealing with the general budget.
2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 4.1 Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta	2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 4.1 Printing works delivery of new production to responsible NCB
Activos de reserva 5.1 .	Reserve assets 5.1 .
Quisiera confirmar mi reserva.	I'd like to reconfirm my reservation.
Quiero cambiar mi reserva.	I want to change my reservation.
Desearía cancelar mi reserva.	I'd like to cancel my reservation.
Vivimos en una ciudad, no en una reserva natural. Y he aceptado el capitalista que llevo dentro.	Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.

Búsquedas relacionadas : Una Reserva - Reserva Para - Hacer Una Reserva - Cambiar Una Reserva - Modificar Una Reserva - Tener Una Reserva - Realizar Una Reserva - Abolir Una Reserva - Crear Una Reserva - Confirmar Una Reserva - Con Una Reserva - Hace Una Reserva - Tener Una Reserva - Recibir Una Reserva

Display this page in English