Traducción de "para un máximo de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a) Para el año 1999, un máximo de 81.600 dólares | (a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars |
| b) Para el año 2000, un máximo de 95.200 dólares | (b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars |
| Mantener un máximo de | Keep maximum of |
| El tramo máximo para una regeneración eficiente es de solo un centímetro. | The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter. |
| Valor máximo para fecha de acceso | Maximum value for access date. |
| Buscar un valor máximo | Search for Maximum Value |
| Número máximo de usuarios de un canal | Max. number of users in a channel |
| Implementaciones típicas incluyen tres operadores para un pico teórico máximo de 14.7 Mbit s. | Typical deployments are expected to include 2 or 3 carriers for a peak rate of 14.7 Mbit s. |
| Podemos pagar un máximo de cien dólares. | We can pay 100 dollars at most. |
| Ella pagará un máximo de cincuenta dólares. | She will pay up to fifty dollars. |
| Obtuve 80 puntos de un máximo de 100. | I got 80 marks out of a maximum of 100. |
| Número máximo de líneas del editor para destinatarios. | Maximum number of recipient editor lines. |
| Es mejor que participe un máximo de países. | It is better that as many countries as possible take part. |
| Tiempo máximo de vida de un incremento de potencia. | Maximal life time of a powerup. |
| Así, hace 25 años, hubo un punto máximo petrolero igual que en los años 20 hubo un punto máximo en el carbón, y cien años antes de eso hubo un punto máximo maderero. | And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. |
| Tienen un pronóstico de vida máximo de tres meses. | They have a maximum life expectancy of three months. |
| Método para determinar el valor máximo de la escala | Method of determining maximum value of the scale |
| Elija el número máximo de jugadores para el servidor | Choose the maximum number of players for the server |
| Tiempo máximo entre pulsaciones de tecla para cambiar de canal | Maximum time between key presses to change channel |
| Establecer el máximo para el segundo término | Set the maximum for the second term |
| El valor máximo para el segundo término | The maximum value for the second term |
| Establece el máximo para el primer término | Set the maximum for the first term |
| El valor máximo para el primer término | The maximum value for the first term |
| Se espera que obtengan un máximo de 15 escaños. | They are expected to reap a maximum of 15 seats. |
| Las tablas de particiones suelen restringir el número máximo de particiones primarias que puede haber en un dispositivo. Para tablas de tipo MS DOS, por ejemplo, el máximo es de cuatro. | Partition tables usually impose restrictions on the maximum number of primary partitions that can be created on a device. For MS DOS type partition tables, for example, this maximum number is four. |
| Un máximo de una acción es su principio de voluntad. | A maxim of an action is its principle of volition. |
| Povray sólo soporta un máximo de 20 rutas de bibliotecas. | Povray only supports up to 20 library paths. |
| El valor máximo para este campo es de 999 milisegundos. | The maximum value for this field is 999 milliseconds. |
| Establecer el valor para el término máximo de la secuencia | Set the value for the maximum term of the sequence |
| El número máximo de intersecciones debe ser un valor positivo. | Maximum intersections must be a positive value. |
| El nivel de trazado máximo debe ser un valor positivo. | Maximum trace level must be a positive value. |
| Las tablas están limitadas a un máximo de diez columnas. | Tables are limited to a maximum of ten columns. |
| Conducir un automóvil es una es un acto realmente empoderador para un niño pequeño, así que esto es lo máximo. | Driving a car is a is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate. |
| Establecer el valor máximo para el primer término | Set the maximum value for the first term |
| Establecer el valor máximo para el segundo término | Set the maximum value for the second term |
| Cuando un subpatrón entre paréntesis es cuantificado con un número mínimo de repeticiones superior a uno o con un límite máximo, se necesita más almacenamiento para compilar el patrón, en proporción al tamaño del mínimo o del máximo. | When a parenthesized subpattern is quantified with a minimum repeat count that is greater than 1 or with a limited maximum, more store is required for the compiled pattern, in proportion to the size of the minimum or maximum. |
| Máximo de trazados | Maximum traces |
| Máximo de conexiones | Maximum connections |
| Máximo de usuarios | Maximum users |
| Máximo de células | Max cells |
| Máximo de comida | Max food |
| Máximo de filas | Maximum Rows |
| Máximo de filas | Maximum rows |
| Máximo de ganadas | Max won |
| Máximo de perdidas | Max lost |
Búsquedas relacionadas : Para Un Máximo Rendimiento - Para Un Rendimiento Máximo - Un Máximo De - Un Máximo De - Un Máximo Posible - Omitir Un Máximo - Un Máximo Histórico - A Un Máximo - Hasta Un Máximo - En Un Máximo - Exceder Un Máximo - En Un Máximo - Es De Un Máximo - Hasta Un Máximo De