Los convenció para que se suicidaran todos.	He persuaded them to commit mass suicide.
Estamos usando todos los trucos inimaginables para que vengan.	We're using whatever leverage we have to bring them to the table.
Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos	To reset all times, select File Reset All Times
Ahí está para todos los niños, todos pueden disfrutarlo.	This is there for every child, and every child can enjoy this.
DCOP para todos los widgets	DCOP for all Widgets
para que todos los pueblos de la tierra conozcan que la mano de Jehovah es poderosa, y para que temáis a Jehovah vuestro Dios todos los días	that all the peoples of the earth may know the hand of Yahweh, that it is mighty that you may fear Yahweh your God forever.'
para que todos los pueblos de la tierra conozcan que la mano de Jehovah es poderosa, y para que temáis a Jehovah vuestro Dios todos los días	That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty that ye might fear the LORD your God for ever.
Se piden todos los tiempos que tienen definiciones para las conjugaciones. Por supuesto, debe conocerlos todos para que el resultado se exitoso.	This dialog appears after starting the query of the verbs with Learning Language Names Verbs.
El dilema consiste en que los países pobres carecen de los medios para conectar todos los lugares a todos los insumos.	The dilemma is that poor countries lack the means to connect all places to all inputs.
3. Hace un llamamiento a todos los Estados para que	3. Calls upon all States
Porque la promesa es para vosotros, para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para todos cuantos el Señor nuestro Dios llame	For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.
Porque la promesa es para vosotros, para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para todos cuantos el Señor nuestro Dios llame	For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
Reclamamos la plena libertad comunitaria de circulación y establecimiento para todos los alemanes, todos los portugueses, todos los españoles, todos los ciudadanos comunitarios.	These are Amendment Nos 21 from the Committee on the Environment and 29 from the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Es más una página para adolescentes que un sitio para todos los públicos.	It's much more a web page for teens than a site for the general public.
Para lograrlo tenemos que alentar a todos los sectores de la industria audiovisual para que amplíen sus oportunidades internas de formación profesional para sus empleados y para todos los que trabajan en la indus tria.	We therefore hope that this project too will contribute to the positive success of Media, not to compete with the Americans, Ted Turner's CNN, which is colonizing Europe, 'AntiAmericanism is funny rather than stupid', Antonio Gramsci wrote in 1929 but simply to live our own lives as Europeans.
ayúdennos a ganar fuerza, para que muy pronto, todos los niños, todos los padres, puedan dar por sentado, para siempre, una vida sin polio.	Help us build the momentum so that very soon every child, every parent can also take for granted a polio free life forever.
Todos los delegados votaron para aprobarlo.	All the delegates voted to approve it.
Usar notificaciones para todos los proveedores	Use notifications for all feeds
Elegir A para todos los elementos	Choose A for All Items
Elegir B para todos los elementos	Choose B for All Items
Elegir C para todos los elementos	Choose C for All Items
Ninguna operación para todos los elementos	No Operation for All Items
Pulse para reiniciar todos los valores	Click to reset all values to initial values
Predeterminado para todos los elementos nuevos	Default for All New Items
1. Destaca que la paz es un requisito fundamental para la promoción y protección de todos los derechos humanos para todos	1. Stresses that peace is a vital requirement for the promotion and protection of all human rights for all
que los impíos brotan como la hierba, y que todos los que hacen iniquidad florecen para ser destruidos para siempre	though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
que los impíos brotan como la hierba, y que todos los que hacen iniquidad florecen para ser destruidos para siempre	When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish it is that they shall be destroyed for ever
Muestra todos los compañeros a los que está conectado para un torrent dado	Displays all the peers you are connected to for a torrent
Tengo que hacer eso todos los días para seguir con vida.	I have to do that every day to keep living.
A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor	Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor	Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Para todos los iraquíes o solamente los chiitas?	All Iraqis or just the Shia among them?
Para todos los kenyanos o sólo los kikuyu?	All Kenyans or just the Kikuyu?
Uno para todos, todos para uno.	One for all, all for one.
Uno para todos, todos para uno.	One for all and all for one.
Para que nosotros y todos los demás recordemos este día, les pido a todos que planten un árbol con nosotros.	In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us.
Después de todo, ninguna solución puede servir para todos los países, ni tampoco para todos los países en desarrollo.	After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries.
Para obtener estadísticas de todos los archivos del proyecto, debe abrirlos todos.	To get statistics for all project files, you have to open them all.
Deben cavar para salir todos los días,	They have to dig themselves out every day.
Abrazos para los niños de todos nosotros.	Hugs for the children from all of us.
Ella cocina para él todos los días.	She cooks for him every day.
Yo las recolectaría para todos los periódicos.	So I would go and collect for all the papers.
Trabajamos duro para conseguir todos los permisos.	We worked hard to get all the permissions.
Selecciona para subir todos los archivos modificados.	Select all modified files for upload.
Todos los artículos serán conservados para siempre.	All articles are kept forever.

Búsquedas relacionadas : Todos Los Que - Todos Los Que - Que Funciona Para Todos - Que Sirva Para Todos - Todos Los Que Quieran - Todos Los Usuarios Que - Todos Los Que Tienen - Todos Los Empleados Que - Que Todos Los Sonidos - Todos Los Que Están - Para Todos Los Dispositivos - Para Todos Los Fondos

Display this page in English