Traducción de "para su mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su ropa es la mejor publicidad para su modista. | Her clothes are the best advertisement for her dressmaker. |
| Él quiere el mejor resultado para su dinero. | He wants the most bang for his buck. |
| Ella quiere el mejor resultado para su dinero. | She wants the most bang for her buck. |
| Y Woody estaba haciendo lo mejor para su niño. | And Woody's was to do what was best for his child. |
| Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar? | Maybe their greater ability to cooperate and adapt? |
| Ella hizo su mejor esfuerzo para no pensar nunca en él. | She did her best never to think of him. |
| Pero al cambiar las caras estamos cambiando su identidad para mejor o para peor? | But when we change people's faces, are we changing their identity for better or for worse? |
| Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor. | They need to learn better so that they can do better. |
| Su voz es mejor. | Her voice is better. |
| Su técnica era la mejor. | His technique was the best. |
| Él hizo su mejor esfuerzo. | He will do his best. |
| Le consideran su mejor empleado. | They consider him their best employee. |
| Tom hace su mejor esfuerzo. | Tom is doing his best. |
| Están dando su mejor esfuerzo. | They're doing their best. |
| Mejor para gráficos y para gráficas | Best for graphs and charts |
| Son para verte mejor! | The better to see you! |
| Es mejor para vosotros. | That is better for you. |
| Mejor para colores puntuales | Best for spot colours |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | And (remember) Ibrahim when he said to his people, Worship Allah and fear Him that is better for you, if you knew! |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | And Abraham, when he said to his people, 'Serve God, and fear Him that is better for you, did you know. |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | Recall what time he said unto his people worship Allah, and fear Him that is best for you if ye but knew. |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | And (remember) Ibrahim (Abraham) when he said to his people Worship Allah (Alone), and fear Him, that is better for you if you did but know. |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | (Remember) when he said unto his folk Serve Allah, and keep your duty unto Him that is better for you if ye did but know. |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | And (We sent) Ibrahim, when he said to his people Serve Allah and be careful of (your duty to) Him this is best for you, if you did but know |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | He said to his people, Worship God and fear Him, that would be best for you, if only you knew. |
| Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. | And (We also saved) Abraham behold, he said to his people, Serve Allah and fear Him that will be best for you If ye understand! |
| Es mejor conocido por su trabajo en ASP.NET, que él y su colega Mark Anders desarrollaron para Microsoft. | He is best known for his work on ASP.NET, which he and colleague Mark Anders developed while at Microsoft. |
| Mejor dos que uno solo, pues tienen mejor recompensa por su trabajo | Two are better than one, because they have a good reward for their labor. |
| Mejor dos que uno solo, pues tienen mejor recompensa por su trabajo | Two are better than one because they have a good reward for their labour. |
| Es la mejor de su clase. | She is at the top of her class. |
| Tom siempre hace su mejor esfuerzo. | Tom always does his best. |
| Se enamoró de su mejor amiga. | He fell in love with his best friend. |
| Se enamoró de su mejor amigo. | She fell in love with her best friend. |
| Creía que era su mejor amigo. | I thought I was her best friend. |
| Creía que era su mejor amigo. | I thought I was his best friend. |
| Mary se puso su mejor vestido. | Mary put on her best dress. |
| Y quien respete las cosas sagradas de Alá, será mejor para él ante su Señor. | Whoever venerates the sanctities of God it is good for him with his Lord. |
| Y quien respete las cosas sagradas de Alá, será mejor para él ante su Señor. | Whosoever, then, venerates Allah's sanctities will find it to be good for him in the sight of his Lord. |
| Y quien respete las cosas sagradas de Alá, será mejor para él ante su Señor. | And whoso magnifieth the sacred things of Allah, it will be well for him in the sight of his Lord. |
| Y quien respete las cosas sagradas de Alá, será mejor para él ante su Señor. | To respect the prohibitions of God is a virtuous deed in the sight of one's Lord. |
| Y quien respete las cosas sagradas de Alá, será mejor para él ante su Señor. | Whoever honours that which is declared sacred by God may be sure that it counts for good in the sight of his Lord. |
| Deseamos lo mejor para El Baghdadi y esperamos que pronto se reúna con su familia. | We wish the very best for El Baghdadi and hope that he will soon be united with his family. |
| Desinvertir para un futuro mejor | Divest in a Better Future |
| Quiero lo mejor para Tom. | I want what's best for Tom. |
| Honestamente, para mejor o para peor? digan Yo | Honestly, better or worse? Say, Aye. |
Búsquedas relacionadas : Su Mejor - Mejor Para - Mejor Para - Su Mejor Momento - Su Mejor Amigo - Su Mejor Interés - Haciendo Su Mejor - Intentar Su Mejor - Dio Su Mejor - Su Mejor Opción - Su Mejor Juicio - Su Mejor Criterio - Mostrar Su Mejor