Traducción de "para su instalación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Instalación - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Instalación para un usuario | Installation for a user |
| Por favor, revise su instalación. | Please check your installation. |
| Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. | Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. |
| No hay motor para la base de datos Soprano. Compruebe su instalación. | No Soprano Database backend available. Please check your installation. |
| No se encontró ningún motor para listar las claves. Verifique su instalación. | No backends found for listing keys. Check your installation. |
| Instalación para todo el sistema | Installation for the whole system |
| Orden de instalación para root | Root installation command |
| Prefijo de instalación para Qt | Installation prefix for Qt |
| No se encontraron complementos, compruebe su instalación. | No plugins found, check your installation. |
| Biblioteca libcupsdconf no encontrada. Compruebe su instalación. | Library cupsdconf not found. Check your installation. |
| Esta herramienta no funciona correctamente, revise su instalación. | This essential tool does not work at all, check your installation. |
| Error archivo Ui no encontrado. Compruebe su instalación. | Error ui file not found. Check your installation. |
| Se ha detectado su instalación personal de Drupal. | We have detected your personal Drupal installation. |
| Se ha detectado su instalación personal de Wordpress. | We have detected your personal Wordpress installation. |
| Icono no encontrado. El programa no ha podido encontrar un icono necesario para su ejecución. Compruebe su instalación. | Icon not found. The program could not find an icon necessary for its execution. Please check your installation. |
| Iconos no encontrados. El programa no ha podido encontrar algunos iconos necesarios para su ejecución. Compruebe su instalación. | Icons not found. The program could not find some icons that are necessary for its execution. Please check your installation. |
| Instalación | Installation |
| Instalación | Facility |
| Imprime las rutas para la instalación de kde | Prints kde installation paths |
| Un pequeño programa para extraer rutas de instalación | A little program to output installation paths |
| Su computador se reiniciará varias veces durante la instalación. | Your computer will restart several times during installation. |
| Para el futuro estamos planeando suministrar una distribución binaria que incluya su propio programa de instalación. | In the future, we are planning to provide a binary distribution which includes its own installation program. |
| No se pudo encontrar ningún componente de KDE para edición de texto verifique su instalación de KDE. | A KDE text editor component could not be found please check your KDE installation. |
| KFloppy no puede encontrar los programas necesarios para crear el sistema de archivos. Compruebe su instalación. Registro | KFloppy cannot find any of the needed programs for creating file systems please check your installation. Log |
| Consultar la sección Instrucciones de instalación para más información. | See the installation instructions section for more information. |
| Instrucciones de instalación para los diferentes formatos de paquetes | Installation instructions for the different package formats |
| Todos los paquetes seleccionados para instalación ya están instalados. | All of the packages selected for install are already installed on the system. |
| No se puede iniciar el proceso gpgsm. Verifique su instalación. | Unable to start process gpgsm. Please check your installation. |
| No se puede iniciar el proceso dirmngr. Verifique su instalación. | Unable to start process dirmngr. Please check your installation. |
| No es posible iniciar el proceso gpgsm. Compruebe su instalación. | Unable to start gpgsm process. Please check your installation. |
| Galmuri no pudo encontrar complementos de destino. Compruebe su instalación. | Galmuri could not find any target plugins. Please check your installation. |
| Instalación fallida | Installation Failure |
| Instalación fallida | Add Activity |
| No se pudo crear el elemento gstreamer para el dispositivo seleccionado. Por favor, compruebe su instalación de gstreamer. | The gstreamer element for the selected device could not be created. Please check your gstreamer installation. |
| No se puede crear una tarea de KDE. Compruebe su instalación. | Cannot create a KDE Job. Please check your installation. |
| No se ha encontrado un componente de edición. Compruebe su instalación. | No editor component found. Please check your KDE installation. |
| No se pudo crear la parte de búsqueda, comprobar su instalación. | Cannot create the find part, check your installation. |
| No se pudo encontrar la parte de Akregator. Verifique su instalación. | Could not find the Akregator part please check your installation. |
| No fue posible arrancar el asistente de certificados. Verifique su instalación. | Could not start certificate manager. Please check your installation. |
| No fue posible iniciar el gestor de certificados verifique su instalación. | Could not start certificate manager please check your installation. |
| No se han encontrado mezcladores. Compruebe su instalación del controlador OSS. | No mixers found. Check your OSS driver installation. |
| La instalación para un sistema Debian es bastante simple también. | The installation for a Debian system is also rather straightforward. |
| No se encontró ningún ejecutable de impresión válido en su ruta. Compruebe su instalación. | No valid print executable was found in your path. Check your installation. |
| Procedimientos post instalación | Post installation procedures |
| Instalación de binarios | Binary install |
Búsquedas relacionadas : Listo Para Su Instalación - De Su Instalación - Para La Instalación - Para Su - Instalación Instalación - Su Instalación En Ventanas - Pautas Para La Instalación - Instrucciones Para La Instalación - Ayudas Para La Instalación - Para Una Fácil Instalación - Instrucciones Para La Instalación - Formación Para La Instalación - Accesorios Para La Instalación - Ayuda Para La Instalación
