Traducción de "para su finalización" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Finalización temprana | Early Finish |
| Finalización planeada | Planned Finish |
| Finalización real | Actual Finish |
| Registra la función nombrada en func para que se ejecute cuando el script procese su finalización. | Registers the function named by function to be executed when script processing is complete. |
| Fecha de finalización | End Date |
| Código de finalización | Completion code |
| Fecha de finalización | End Date |
| Hora de finalización | End Time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | End time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | EndTime |
| Fecha de finalización | Date end |
| Fecha de finalización | End date |
| Marque esta casilla para registrar automáticamente la finalización de una tarea en una entrada nueva de su diario. | Check this box to record the completion of a to do in a new entry of your journal automatically. |
| Esperar finalización de ronda | Wait Out Round |
| Hora diaria de finalización | Daily ending hour |
| Sin fecha de finalización | No end date |
| Tiene fecha de finalización | Has End Date |
| Hora de finalización planeada | Planned finish time |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Fecha de finalización tardía | Late finish date |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. |
| Marcadores de reproducción de finalización | Playback Ended Markers |
| Pausa sin finalización de sesión | Pause without logging out |
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| fecha de finalización no especificada | no end date specified |
| Modificar la finalización del hito | Modify milestone completion |
| La hora de finalización planificada | The scheduled finish time |
| No crear asiento de finalización | Do n't create payout transaction |
| Finalización del sonido tocando otra nota | Ending sound with some other note |
| Finalización del movimiento de la ventanaComment | Window Move End |
| Mostrar diálogo de finalización de sesión | Prompt Log Out dialog |
| Modificar la fecha de finalización real | Modify actual finish time |
| Mostrar la finalización de la tarea | Show task completion |
| Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria. | For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory. |
| Fecha de finalización minutes part of duration | End date |
| Debido a su forma orgánica, los locales poco después de su finalización la apodaron la casa de los huesos . | The locals started to call it the House of bones for its organic shapes soon after its completion. |
| Tras la finalización de su vida útil, cada munición debe comprobarse cuidadosamente para ver si sigue siendo fiable y no perjudicará a los soldados. | After expiry date any ammunition must be carefully tested for reliability to make sure it does not endanger the life of soldiers. |
| Finalización del cambio de tamaño de la ventanaComment | Window Resize End |
| Seleccione el punto de finalización del vector nuevo... | Select the end point of the new vector... |
| Modificar el estado de finalización de la tarea | Modify task completion |
| Según ella debería ser suficiente un sólo examen para la finalización de un modelo de carrera. | According to it, only one exam should be necessary to complete a course model. |
| Fecha de finalización de la migración a la SEPA | SEPA migration end date |
Búsquedas relacionadas : Su Finalización - Listo Para Su Finalización - Para Su Posterior Finalización - Hasta Su Finalización - Hasta Su Finalización - Hacia Su Finalización - Para La Finalización - Para La Finalización - Inicio Hasta Su Finalización - Estimar Hasta Su Finalización - Desarrollar Hasta Su Finalización - Cerca De Su Finalización
