Traducción de "para su distribución inmediata" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distribución - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pedimos su liberación incondicional e inmediata. | Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved. |
| Detección inmediata, respuesta inmediata. | Immediate detection, immediate response. |
| Consulte el diccionario de su distribución para más información. | Please see your dictionary's distribution for more information. |
| Seleccione su distribución | Choose Your Distribution |
| Por favor consulte el diccionario de su distribución para más información. | Please see your dictionary's distribution for more information. |
| Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software. | Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. |
| Necesita PyQt4 de su distribución. | You need PyQt4 from your distribution. |
| Grabación inmediata | Record immediate |
| Su tarea inmediata era resolver la crisis de la unión. | His immediate task was to solve the union crisis. |
| Necesita PyKDE 4 de su distribución. | You need PyKDE 4 from your distribution. |
| Algunos de estos elementos podrían estar incluídos en su distribución Linux. Consulte la documentación de su distribución, o el CD o DVD de instalación, para añadir estos paquetes a su sistema. | Most of these items might be included in your Linux distribution please refer to your distribution documentation, or refer to your installation CD or DVD, for adding these packages to your computer. |
| Artículo 6 Entrega de billetes y monedas en euros para su distribución anticipada 1 . | Article 6 Delivery for frontloading 1 . |
| Actuemos inmediata mente. | Let us act immediately. |
| El género es global en su distribución. | The genus is global in its distribution. |
| No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas. | For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page. |
| Luego de su interpretación en Londres en 1862, fue una sensación inmediata. | When it was performed in London in 1862, it was an immediate sensation. |
| 1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad. | 1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability. |
| Se liquidarán inmediata mente . | Such orders shall be settled immediately . |
| Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa | Measures to improve equitable geographical distribution |
| Distribución de teclado para la columna 1 | Keyboard layout for column 1 |
| Distribución de teclado para la columna 2 | Keyboard layout for column 2 |
| Para el futuro estamos planeando suministrar una distribución binaria que incluya su propio programa de instalación. | In the future, we are planning to provide a binary distribution which includes its own installation program. |
| En su área de distribución natural, ha sido una fuente de látex utilizado para adulterar chicle. | In its native range, it has been a source of latex used to adulterate chicle. |
| Una elección popular como arma para portar, es conocida por su precisión y distribución del peso. | A popular choice for a carry weapon, known for its inherent accuracy and weight distribution. |
| Necesita korundum4 del módulo de asociación de teclas para kde 4 o desde su distribución para ejecutar esta plantilla. | You need korundum4 from kde 4 kdebindings module or from your distribution to run this template. |
| Esto demanda una acción inmediata. | This calls for immediate action. |
| Él dio una respuesta inmediata. | He made a quick response. |
| CAPÍTULO II PRÉSTAMO DE BILLETES Y MONEDAS EN EUROS PARA SU DISTRIBUCIÓN ANTICIPADA Artículo 3 Entrega 1 . | CHAPTER II LOANS OF EURO BANKNOTES AND FRONTLOADING Article 3 Delivery 1 . |
| Si su distribución tiene 3 niveles de caracteres también puede configurar el acceso rápido para ellos aquí. | If your layout has 3d level of characters you can also configure the shortcut for it here. |
| Su mandato comenzará de forma inmediata y finalizará el 31 de agosto de 2007 . | His term of office starts immediately and will expire on 31 August 2007 . |
| Si está marcado puede especificar su propia letra para el teclado en lugar de la predefinida para la distribución de teclado. | If checked you can specify your own keyboard font instead of the predefined one of the keyboard layout. |
| Distribución | Layout |
| Su rango de distribución incluye América, África, Asia y Europa. | Their range includes the Americas, Africa, Asia, and Europe. |
| Distribución de teclado para la columna de la izquierda | Keyboard layout for the left column |
| Valor para el que se calcula distribución normal estándar | Value to which the standard normal distribution is calculated |
| Seguirá toda generación futura disfrutando de una mejor calidad de vida que su predecesora inmediata? | Will each future generation continue to enjoy a better quality of life than its immediate predecessor? |
| Siglo XVIII Después de su designación como la Capital de la Colonia, la disposición inmediata fue hecha para la construcción de un capitolio. | Following its designation as the Capital of the Colony, immediate provision was made for construction of a capitol building and for plotting out the new city according to the survey of Theodorick Bland. |
| La respuesta de Tom fue inmediata. | Tom's response was immediate. |
| No puedo darte una respuesta inmediata. | I can not give you an immediate answer. |
| No puedo darte una respuesta inmediata. | I can't give you an immediate answer. |
| Sin embargo, para nosotros la clave está en la formación y la intervención inmediata. | The key that we see, though, is training and then early access. |
| Este botón puede utilizarse para forzar una actualización inmediata de la lista de procesos. | This button can be used to force an immediate update of the process list. |
| Distribución y diversidad Los lémures se han adaptado para ocupar muchos nichos ecológicos abiertos desde su llegada a Madagascar. | Distribution and diversity Lemurs have adapted to fill many open ecological niches since making their way to Madagascar. |
| Los usuarios de las demás distribuciones, deben comprobar la documentación incluida con su distribución para averiguar la orden adecuada. | Users of other distributions, please check the documentation included with your distribution for the appropriate command. |
| Yo les digo, esta será la herramienta para cambiar el uso de una manera inmediata. | Because I'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight. |
Búsquedas relacionadas : Distribución Inmediata - Para Su Distribución - Para Su Publicación Inmediata - Disponible Para Su Distribución - Listos Para Su Distribución - Para Su Posterior Distribución - Entrega Para Su Distribución - Para Su Distribución Pública - Para Su Distribución Interna - Registrado Para Su Distribución - Aprobados Para Su Distribución - Su Atención Inmediata - Su Respuesta Inmediata - Su Familia Inmediata
