Traducción de "para ser dolido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dolido - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso debe haber dolido!
That must have hurt!
Sé que Tom está dolido.
I know Tom is hurt.
He dicho algo que te ha dolido?
Have I said something to hurt your feelings?
Esta mañana me ha dolido la barriga.
I had a stomachache this morning.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
So Moses returned to his people full of anger and regret.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
So Musa returned unto his people, indignant and sorrowful.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
Then Musa (Moses) returned to his people in a state of anger and sorrow.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
So Moses returned to his people, angry and disappointed.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
Then Moses went back unto his folk, angry and sad.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
Thereupon Moses returned to his people, indignant and grieved.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
With great anger and sorrow, Moses returned to his nation.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
So Moses returned to his people, angry and grieved.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido.
Moses returned to his people in anger and great sorrow.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido. Dijo Pueblo!
So Moosa turned back to his people, angry and grieving he said, O my people, had not your Lord given you a good promise?
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido. Dijo Pueblo!
Then Moses returned very angry and sorrowful to his people, saying, 'My people, did your Lord not promise a fair promise to you?
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido. Dijo Pueblo!
Moses returned to his people full of wrath and grief, and said My people!
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido. Dijo Pueblo!
Moses, sad and angry, returned to his people saying, My people, did not the Lord make you a gracious promise?
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido. Dijo Pueblo!
So Musa returned to his people wrathful, sorrowing.
Y Moisés regresó a su pueblo, airado, dolido. Dijo Pueblo!
So Moses returned to his people in a state of indignation and sorrow.
Tom fingió que no le había dolido lo que había dicho Mary.
Tom pretended that what Mary said didn't hurt.
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
And when Musa (Moses) returned to his people, angry and grieved, he said What an evil thing is that which you have done (i.e. worshipping the calf) during my absence.
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
And when Moses returned to his people, full of wrath and sorrow, he said 'Vile is the course you have followed in my absence.
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
And when Moses returned unto his people, angry and grieved, he said Evil is that (course) which ye took after I had left you.
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
When Moses returned to his people, angry and indignant, he said, Evil has been your conduct in my absence!
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
And when Moses returned to his nation, angry and sorrowful, he said 'Evil is what you have done in my absence!
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
When Moses returned to his people with anger and sorrow, he said, What you have done in my absence is certainly evil.
Y, cuando Moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo Qué mal os habéis portado, luego de irme y dejaros!
When Moses returned to his people in anger and great sorrow, he said, What an awful sin you have committed in my absence.
para ser vistos
Who dissimulate
para ser vistos
Those who make a display (of their deeds).
para ser vistos
to those who make display
para ser vistos
They who would be seen,
para ser vistos
Those who do good deeds only to be seen (of men),
para ser vistos
Those who put on the appearance.
para ser vistos
those who do good (in order) to be seen,
para ser vistos
Who would be seen (at worship)
para ser vistos
who show off
para ser vistos
who show off,
para ser vistos
Those who make show of their deeds
para ser vistos
who show off (his good deeds)
para ser vistos
Who do (good) to be seen,
para ser vistos
Those who do things only to be seen by others.
para ser vistos
Those who (want but) to be seen (of men),
, para ser exactos).
, to be exact).
Una frase no necesita ser larga para ser bella.
A sentence doesn't have to be long to be beautiful.
JU No, tiene que ser para cada ser humano.
JU No, it has to be for every human being.

 

Búsquedas relacionadas : Corazón Dolido - Ser Para Ser - Para Ser - Para Ser Opuesto - Para Ser Horrorizado - Para Ser Interferido - Ser Para Mí - Ser Aptos Para - Para Ser Acumulado - Para Ser Refutada - Para Ser Finalizado - Para Ser Entrevistado - Para Ser Formulado