Traducción de "para ser agregado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Agregado - traducción :

Aggregated

Agregado - traducción :

Attache

Para - traducción :

For

Para - traducción :

Fro

Para - traducción :

Stop it

Para - traducción :

Up for

Palabras clave : Attaché Added Attache Aggregate Cultural Ready Enough Make Take

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

p, li white space pre wrap Abre una caja de dialogo para seleccionar un nuevo archivo para ser agregado a la lista	p, li white space pre wrap Opens a dialog box to choose a new file to be added to the list.
M2 agregado monetario intermedio .	Eurostat the Statistical Office of the European Communities .
ASMONAS, Agregado de Agricultura	Asmonas, Agriculture Attaché
El soporte para las identificaciones de conexión fue agregado en la versión 3.0.4.	Support for connection ids was added in 3.0.4.
El BCE entiende que la labor de los Estados miembros respecto de los datos del agregado comunitario servirá también para mejorar la calidad del agregado de la zona del euro .	The ECB understands that the Member States work on the data for the Community aggregate will also serve to enhance the quality of the euro area aggregate .
Número de unidades o importe nominal agregado	Number of units or aggregated nominal amount
( 1 ) El ajuste trimestral calculado a partir de los ajustes mensuales deberá ser el agregado de los flujos mensuales para enero , febrero y marzo y no sólo el valor de marzo .	( 1 ) The quarterly adjustment calculated from the monthly adjustments should be the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the March value .
Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?	Have you ever added an article to Wikipedia?
Vimos al agregado militar de la Embajada Americana.	We saw the military attaché of the American Embassy.
Incluso si los sistemas de pequeños pagos no son los sistemas principales en términos de valor agregado , pueden procesar pagos de considerable valor agregado que podrían resultar de importancia decisiva para el sistema financiero .	ECB Oversight standards for euro retail payment systems June 2003 payment systems are not the principal systems in terms of aggregate value , they may process payments of considerable aggregate value that could be of decisive importance for the financial system .
el importe agregado de los activos pendientes de titulización	( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation
En realidad, le hemos agregado al contrato lo siguiente	As a matter of fact, we added to the contract.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say Just show me those you associate with Him as compeers.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say, (Dare you) Show me those whom you have matched with Him never!
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say 'Show me those you have joined to Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say thou show me those whom ye have joined with Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say (O Muhammad SAW to these polytheists and pagans) Show me those whom you have joined to Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say, Show me those you have attached to Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say Show me those whom ye have joined unto Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say, Show me those whom you associate with Him as partners. No!
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say, Show me those whom you have attached to Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say, Show me those whom you have related to God as His partner.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say Show me those whom you have joined with Him as associates by no means (can you do it).
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say to them, Show me those whom you have joined with Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.	Say Show me those whom ye have joined with Him as partners by no means (can ye).
'Ngukurr' recién fue agregado a Wikipedia la semana pasada!	Thei bin pudum 'Ngukurr' la Wikipedia oni las wik. Bat im ja na! 'Ngukurr' was only added to Wikipedia last week!
Pero qué base hay para sostener que toda la diferencia se debe al agregado de una vocal superflua?	But on what possible basis can it be argued that the addition of a superfluous vowel made all the difference?
En el proceso, más contenido fue agregado a Zork para hacer que cada juego dependiera de sí mismo.	In the process, more content was added to Zork to make each game stand on its own.
En 1966, fue nombrado Agregado Naval en Londres, Reino Unido.	In 1966, was designed as Naval Attache to London.
Procedimientos de compilación Método utilizado para compilar los datos ( agregado de las distintas emisiones de valores , disposiciones para las series temporales ya existentes ) .	Compilation procedures Method used to compile data ( aggregation of individual securities issues , arrangements for existing time series ) .
En general , la definición adecuada de un agregado monetario depende , en gran medida , del propósito para el que se selecciona .	In general , the appropriate definition of a monetary aggregate largely depends on the purpose for which the aggregate is intended .
Estamos ayudándolos a que desarrollen la marca para sus productos, que tiene una valor agregado mayor y márgenes más altos.	We are helping them brand their own products, which have a higher added value and higher margins.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados. Pero no!	Say Show me those whom you have attached to Him as His associates (in Divinity).
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados. Pero no!	Say 'Show me those whom you joined with Him as associates no, indeed rather He is Allah, the Almighty, the Wise.
Fue nuevamente agregado a Vefsn el 1 de enero de 1962.	Mosjøen was again merged with Vefsn on 1 January 1962.
Hasta ahora , está evolución se ha reflejado fundamentalmente en la sustitución entre componentes del agregado amplio M3 , más que en variaciones acusadas de la evolución de dicho agregado .	Thus far , such developments have largely taken the form of substitution among components of the broad aggregate M3 , rather than sharp changes in the evolution of M3 itself .
Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados.	Here, incomes and value added per employee remained largely flat.
No ha agregado campos. Cada tabla debe tener al menos un campo.	You have added no fields. Every table should have at least one field.
para ser vistos	Who dissimulate
para ser vistos	Those who make a display (of their deeds).
para ser vistos	to those who make display
para ser vistos	They who would be seen,
para ser vistos	Those who do good deeds only to be seen (of men),
para ser vistos	Those who put on the appearance.
para ser vistos	those who do good (in order) to be seen,

Búsquedas relacionadas : Para Uso Agregado - Agregado - Ser Para Ser - Para Ser - Valor Agregado - Recien Agregado - Con Agregado - Saldo Agregado - Riesgo Agregado - Agregado Fino - Agregado Hidráulico - Agregado Comercial

Display this page in English