Traducción de "para salvar el interés" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuestra última oportunidad para salvar el planeta | Our Last Chance for a Safe Planet |
| Todo depende de mí para salvar el día. | It's all up to me to save the day. |
| Aquellos que se quedaron rezando toda la noche para salvar a Shafqat no solo rezaban para salvar una vida, estaban rezando para salvar a toda la humanidad. | Those who were up praying in the night to SaveShafqat weren't just praying to save one life,they were praying to save the whole of mankind. Jamila Hanan ( JamilaHanan) March 18, 2015 |
| Hoy, hay otra clase de movimiento. El movimiento para salvar el planeta. | Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. |
| Salvar el orden mundial | Saving Global Order |
| Podemos salvar el planeta? | Can we save the planet? |
| Singapur busca bebés para salvar la economía | Singapore seeks babies to save its economy |
| No llegan para salvar la vida, sino para mejorarla. | They do not come to save their lives, but to improve them. |
| Salvar a Francia, salvar a Europa | Saving France, Saving Europe |
| El soldado se sacrificó para salvar la vida de su amigo. | The soldier sacrificed himself to save his friend's life. |
| Pero no sirven para salvar matrimonios ni para criar niños. | But they don't save marriages and they don't raise children. |
| El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo. | The soldier saved his friend at the cost of his own life. |
| Creo que todo el mundo debe hacer esfuerzos para salvar la naturaleza. | I think that everyone has to make efforts to save nature. |
| El padre dio la propia vida para salvar la de la hija. | The father gave his own life in order to save his daughter's. |
| Las soluciones más inteligentes para salvar al mundo | The Smartest Ways to Save the World |
| Tom arriesgó su vida para salvar a Mary. | Tom risked his life to save Mary. |
| No vale la pena correr ese riesgo para salvar el honor de Obama. | Saving Obama s honor hardly seems worth that risk. |
| Bill se zambulló en el río para salvar al chico que se ahogaba. | Bill dove into the river to save the drowning child. |
| Hicimos todos lo que pudimos para salvar al niño. | We did everything we could to save the boy. |
| Ella dio sangre para poder salvar a su hermana | She gave blood in order to save her sister. |
| Él dio sangre para poder salvar a su hermano | He gave blood in order to save his brother. |
| Ella donó sangre para poder salvar a su hermano. | She gave blood in order to save her sibling. |
| Él dio sangre para poder salvar a su hermano | He gave blood in order to save his sibling. |
| Amy Smith comparte un diseño simple para salvar vidas | Amy Smith shares simple, lifesaving design |
| Campaña en redes para salvar un riñón by Ecuavisa | As she told Ecuador's national broadcaster Ecuavisa, I have rights over my body... |
| No que esa guerra fue PARA SALVAR A YEMEN ? | How is that war TO SAVE YEMEN ? Nasser Maweri ( NasserMaweri) April 21, 2015 |
| McCARTIN salvar el funcionamiento de Goodman. | BLANEY because as you clearly pointed out, you were not even aware of the banks involved. |
| Y pueden sentir en el aire esta movida llena de optimismo para salvar el planeta. | And you can feel this optimistic move to save the earth in the air. |
| Ok. Ahora ya están listos para las buenas noticias que podrían salvar el mundo. | Okay. So, now you're ready for the good news that I said might save the world. |
| Sería ético sacrificar a una persona para salvar a muchas? | Would it be ethical to sacrifice one person to save many? |
| No hay nada que podamos hacer para salvar a Tom. | There's nothing we can do to save Tom. |
| Sólo la paz puede salvar el mundo. | Nothing but peace can save the world. |
| Sólo la paz puede salvar el mundo. | Only peace can save the world. |
| Pero ambos refranes, salvar un pez de ahogarse, o salvar a un hombre de ahogarse, para mí tienen que ver con intenciones. | But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions. |
| Hay cinco estrategias políticas que podrían emplearse para evitar el estancamiento y salvar al euro | If the euro is to be preserved, and if stagnation is to be avoided, five policy measures could be attempted |
| Y me preguntó Qué puedo hacer para salvar la selva tropical? . | He said, What can I do to save the rainforests? |
| Arriesgando sus vidas para salvar a los paquistaníes de la polio | Risking Their Lives to Save Pakistanis From Polio Global Voices |
| Salvar a Siria en el Consejo de Seguridad | Solving Syria in the Security Council |
| Tom cree que él puede salvar el mundo. | Tom thinks he can save the world. |
| Quería salvar a Tom. | I wanted to save Tom. |
| Debéis salvar a Tom. | You must save Tom. |
| Vamos a salvar vidas, pero va a haber un costo para hacerlo. | We're going to save lives, but there's going to be a cost to it. |
| Qué pueden hacer para salvar o ayudar a las abejas o para que el futuro de las ciudades sea sostenible? | What can you do to save the bees or to help them or to think of sustainable cities in the future? |
| Inmediatamente después, Excalibur viaja con Fénix II en el futuro para salvar al mundo de los Centinelas. | Immediately afterward, Phoenix III reappears and Excalibur journeys into the future to save the world from the Sentinels. |
| Así que esta guerra fue solamente para salvar el trasero de los sauditas de la amenaza hutí! | PT So this war was only to save Saudi's ass from Houthi threat! |
Búsquedas relacionadas : Carrera Para Salvar - Poderoso Para Salvar - Huir Para Salvar - Salvar El Pellejo - Salvar El Clima - Salvar El Abismo - Salvar El Mundo - Salvar El Futuro - Salvar El Mundo - Salvar El Dia - Salvar El Negocio - Salvar El Problema
