Traducción de "para poner en" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Poner - traducción :
Put

Palabras clave : Ready Enough Make Take Putting Place

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Poner en espera
Hold
No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.
I didn't have enough space to fit my lunch in the bag.
Y sólo se necesitan 3 cosas para poner esto en marcha.
And there are just three things you need for this thing to kick into gear.
Opciones para poner bordes a las imágenes
Images Bordering Options
( Risas,) de poner en marcha y piensa hacerlo para convencer al Consejo.
VITALONE, President in Office of the Foreign Ministers. (IT) The Community and the Member States adopted a position on the events of 8 October, in the framework of European Political Cooperation, in line with the provisions of the Single Act.
Poner objetivos también sirve para crear presión colectiva.
Fungsi kedua dengan adanya tujuan ialah menciptakan tekanan sejawat.
Él no es tan tonto como para poner en riesgo su propia vida.
He isn't such a fool as to risk his life.
Estas son mejoras para el hogar. Poner lonas de plástico en tu techo.
This is home improvement putting plastic tarps on your roof.
Entonces, tienes que poner 4 en éste para que se encienda, y dos en éste.
So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up.
Saltar al poner en espera
Skip when queuing
Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes.
You might like to put An image editor for the example.
Quiero unas bellas flores para poner sobre la mesa.
I want some beautiful flowers to put on the table.
Necesito encontrar un sitio para poner todos estos libros.
I need to find a place to put all these books.
Poner un valor por defecto para las cadenas vacías
Set a default value for empty strings
Pero el pueblo ruso es lo bastante moderno para poner en duda estas políticas.
The Russian people, however, are modern enough to question these policies.
Para poner en la cola el trabajo de texto que se vaya a leer
To queue a text job to be spoken
poner
set
Cómo lo podemos poner en práctica?
How can we put it into practice?
Podrías poner estas en una caja?
Could you put these in a box?
En dónde lo vas a poner?
Where are you going to put it?
Podemos poner en práctica ideas innovadoras,
We may have some innovative, new ideas.
Poner la transferencia en la cola
Queue Transfer
Poner en mayúscula la primera letra
Capitalize the first letter
Poner los archivos parcialmente transferidos en
Put partially transferred files into
Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas.
If necessary you can use babies to sell other stuff.
Hay que poner el piano de lado para que entre.
We have to put the piano on its side in order to get it in.
Los mosquitos sólo beben la sangre para poner sus huevos.
Mosquitoes only drink blood to lay eggs.
Desafortunadamente, es posible que sea necesaria una grave crisis para poner esa respuesta en movimiento.
Unfortunately, a serious crisis may be required to initiate that response.
No poner todo en el cerebro sino poner algo de control en pies adaptados, en patas e incluso en el cuerpo.
Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body.
Estamos pensando en poner nuestra casa en venta.
We're thinking about putting our house up for sale.
necesidad de poner orden en uncaos monetario
there was a need to establish order where monetary chaos prevailed
Poner a prueba a Putin en Siria
Testing Putin in Syria
Podrías poner los platos en el fregadero?
Would you put the dishes in the sink?
Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It is hard for me to put my thoughts into words.
Puedo poner las cosas en una caja.
I can put things in a box.
Puedes poner tu nombre en una etiqueta.
You can put your name on a name tag.
Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It's hard for me to put my thoughts into words.
Podrías poner esta bolsa en otra parte?
Could you put this bag somewhere else?
Él podrá poner el trabajo en marcha.
He'll be able to get the work going.
No podía poner en marcha el motor.
He couldn't start the motor.
No pude poner mi coche en marcha.
I couldn't get my car started.
Lo voy a poner en su cuenta.
I'll put it on your bill.
Poner las solapas nuevas en primer plano
Focus new tabs
Poner las consultas nuevas en primer plano
Focus new queries
e) Gastos administrativos para poner en práctica las modificaciones aprobadas de las disposiciones relativas a prestaciones
(e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions

 

Búsquedas relacionadas : Para Poner - Para Poner En Contacto - Poner En - Poner En - Sugerido Para Poner En Práctica - Esfuerzo Para Poner En Práctica - Listo Para Poner En Práctica - Idea Para Poner En Práctica - Ideas Para Poner En Práctica - Sirve Para Poner En Práctica - Poner Poner Poner - Utilizado Para Poner - Para No Poner - Poner En Contra