Es nuestro trabajo.	It's our job.
Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo.	The reason is that this would enable us to complete our work efficiently.
Ahora empecemos nuestro trabajo.	Now, let's begin our job.
Nuestro trabajo nunca acaba.	Our work never ends.
Y ese es nuestro trabajo.	So that's our job.
Nuestro trabajo está casi terminado.	Our work is almost over.
Empecemos nuestro trabajo en seguida.	Let's begin our work at once.
Casi hemos terminado nuestro trabajo.	We have almost finished our work.
Ya hemos terminado nuestro trabajo.	We've already done our work.
Empezamos nuestro trabajo a mediodía.	We began our work at noon.
Nuestro trabajo nunca se acaba.	Our work never ends.
Ese no es nuestro trabajo.	That's not our job.
Simplemente seguiremos haciendo nuestro trabajo.	We will just continue to do our jobs.
Y seguramente, en nuestro caso, nuestro trabajo comenzó a repetirse.	And for sure, in our case, our work started to look the same.
No avanzamos nada en nuestro trabajo.	We're not making any progress in our work.
Nuestro trabajo no se vio afectado.	So our work wasn't affected.
De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.	In fact, play improves our work.
Esta es la naturaleza de nuestro trabajo.	It's just the nature of what we do.
Aquí hemos concentrado nuestro trabajo de muestreo.	This is where our sampling effort has concentrated.
Si nuestro trabajo está terminado, nos vamos.	If our work is done, we will go.
Creo que es necesario hacer uso de ella para racionalizar un poco nuestro trabajo.	PRESIDENT. The joint debate is closed.
Los resultados de nuestro trabajo en terreno se usan para producir productos mediáticos para conservadores e investigadores.	The results of our work in the field are used to produce media and deliverables to be used by conservators and researchers.
Y por esa dirección se conduce mi trabajo y nuestro trabajo de equipo.	And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos.	We must do our job as best as we can.
Eso es sólo la mitad de nuestro trabajo.	That's only half our job.
cómo vemos el mundo a nuestro alrededor, nuestros recursos, nuestro dinero, nuestro trabajo, nuestros minerales, esas cosas que están	That's what we have to think about, that they're all part of us, they're all part of a continuum.
Bueno, eso es lo que aplicamos a nuestro trabajo.	Well, this is what we apply to our work.
Ahora quiero darles un ejemplo de nuestro propio trabajo.	Now, the example is something that I want to give you from the work that we ourselves do.
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.	Our protest, widely supported in
Así que estamos intentando incluir ordenadores en nuestro trabajo de campo.	So we're trying to put that in computers in the field.
Y si hicimos bien nuestro trabajo, no sabrán que estuvimos involucrados.	And if we did our jobs well, you won't know that we were even involved.
De ahí que nuestro trabajo, aunque no espectacular, es muy importante.	We have resisted the temptation to make a semantic issue of this, but we consider it very important to make it absolutely clear that this future European institution must be independent.
Y es dentro de éstas tribus que todo nuestro trabajo se realiza.	And it's within these tribes that all of our work gets done.
La otra mitad de nuestro trabajo es contar la historia al mundo.	The other half of our job is to tell the story to the global public.
Ese es el motivo por el que debemos continuar con nuestro trabajo.	That is why we must continue to work.
Todos estaban consternados, pero nos han alentado a seguir con nuestro trabajo.	All were shocked and support us to pursue what we are already doing.
Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso.	And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process.
lo que nuestro canal de televisión hace, es lo que Trabajo Sucio es.	It's what our network does it's what Dirty Jobs is.
Debido a este acelerado ritmo de destrucción, nos pareció evidente que necesitábamos desafiarnos y a nuestros asociados para acelerar nuestro trabajo.	Because of this accelerated pace of destruction, it became clear to us that we needed to challenge ourselves and our partners to accelerate our work.
Su compañero de trabajo con hoyuelos, Xu Yang, de 21 años, dijo Nuestro trabajo debe presentar la imagen de la ciudad .	Said her dimpled co worker, 21 year old Xu Yang, Our job is to present the city's image.
Hicimos el trabajo para construir esto, esta industria del cable, ahora las televisiones quieren algo de nuestro dinero. Quiero decir, es ridículo.	Ted Turner We did the work to build this, this cable industry, now the broadcasters want some of our money. I mean, it's ridiculous.
Pero estarán de acuerdo que no todo nuestro trabajo es sobre el mundo físico.	But many of you argue, actually, that all of our work is not only about physical objects.
Solo hacemos música, que es lo que amamos y hacemos de ella nuestro trabajo.	We just do the music, what we love, and then we just do the job.
Trabajo para McDonald's.	I work for McDonald's.
Trabajo para ti.	I work for you.

Búsquedas relacionadas : Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo - Para Nuestro - Ver Nuestro Trabajo - De Nuestro Trabajo - Reanudar Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo Diario - Nuestro Trabajo Implica - En Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo Continuo - Completar Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo Actual - Nuestro Trabajo Conjunto - Todo Nuestro Trabajo

Display this page in English