Traducción de "para mi vergüenza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vergüenza, vergüenza, vergüenza. | Shame, Shame, Shame. |
| Qué vergüenza para todos nosotros. | How embarrassing for us all. |
| Qué vergüenza para todas nosotras. | How embarrassing for us all. |
| Qué vergüenza para el mundo! | Shame on the world! |
| Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza | All day long my dishonor is before me, and shame covers my face, |
| Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza | My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me, |
| Es una vergüenza para dicho país. | It is a disgrace to that country! |
| Qué vergüenza somos para la comunidad internacional | What an embarrassment we are to the international community |
| No es esto para morirse de vergüenza? | Is it not enough to make one die of shame ? |
| Usted es una vergüenza absoluta para nuestra asamblea. | You are an absolute disgrace to our assembly. |
| Qué vergüenza! | What a shame! |
| Qué vergüenza! | How embarrassing! |
| Qué vergüenza! | Shame on you! |
| Tenés vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Tienes vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Sentí vergüenza. | I cringed. |
| Da vergüenza.'' | It's embarrassing. |
| Da vergüenza. | It's so shameful. |
| Qué vergüenza. | Shame on u |
| Me gustaría que Quim Monzo me autografiara mi libro, pero me da mucha vergüenza preguntarle. | I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him. |
| Sean avergonzados y desfallezcan los adversarios de mi alma. Sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal | Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me. |
| Sean avergonzados y desfallezcan los adversarios de mi alma. Sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal | Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt. |
| Me das vergüenza. | I'm ashamed of you. |
| Siento mucha vergüenza. | I feel so embarrassed. |
| Somos una vergüenza. | Shame on all of us. |
| Definición de vergüenza? | Define shame? |
| Esto ocasionó que quienes están de acuerdo con mi opinión también los hagan sentir vergüenza en público. | This resulted in those people who agreed with my view publicly shaming them too. |
| No traigas más vergüenza. | Don't bring on any more shame. |
| Ella no tiene vergüenza. | She has no shame. |
| Nunca nos diste vergüenza. | We were never ashamed of you. |
| Intentaba ocultar su vergüenza. | He tried to hide his shame. |
| Intentaba ocultar su vergüenza. | She tried to hide her shame. |
| Amá, no tienes vergüenza? | Ma, have you no shame? |
| La vergüenza es eso. | Shame is that thing. |
| Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. | Thus it was, that We might turn away from him evil and illegal sexual intercourse. |
| Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. | It was thus that We diverted evil and indecency away from him. |
| Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. | Thus it was, that We might ward off from him evil and lewdness. |
| Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. | So it was, that We might turn away from him all evil and indecency. |
| Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. | And thus it was that We should avert from him evil and immorality. |
| Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. | Thus did We protect him from evil and indecency. |
| Para que no paséis ninguna vergüenza, os daré la respuesta correcta. Es aumentar. | Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer It's increase. |
| Tendremos que... Tenemos una red ferroviara que sería una vergüenza para los búlgaros! | We're going to have to we have a railroad system that the Bulgarians would be ashamed of! |
| Tengo vergüenza de mí mismo. | I am ashamed of myself. |
| Él se sonrojó de vergüenza. | He blushed with shame. |
| Él se sonrojó de vergüenza. | He turned red with shame. |
Búsquedas relacionadas : Para Vergüenza - Para Vergüenza - A Mi Vergüenza - Para Sentir Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza Para La Humanidad - Para Mi - Para Mi - Para Mi - Vergüenza Sangrienta
