Traducción de "para la divulgación completa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La divulgación es importante. | And it's important about disclosure. |
| En la práctica , ampliaría los plazos de divulgación para tenedores de valores y para emisores . | In practice , it would extend the disclosure deadlines for security holders and for issuers . |
| Servicios de divulgación | Outreach services |
| La divulgación es central a la prevención. | Disclosure is so central to prevention. |
| Divulgación Divulgación diaria a los BCN por el N13 Data Exchange System 30 . | Daily dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 30 . |
| Usar la dirección de correo completa para la descarga | Use full email address for retrieval |
| Usar la dirección de correo completa para la descarga | Use full email address for retrieval |
| Cambiar la resolución para el vídeo a pantalla completa | Change display resolution for fullscreen video |
| Para una explicación más completa, podemos consultar la sección matemática. | For a complete explanation and more examples see the math section. |
| Completa la frase. | Complete the sentence. |
| Divulgación Actualización mensual en la página web del BCE 26 . | Monthly updating on the ECB 's website 26 . |
| El BCE usa estos valores de código adicionales para la divulgación de los agregados de la zona del euro . | These additional code values are used by the ECB for the dissemination of the euro area aggregates . |
| Sostienen que la transparencia, incluida la divulgación voluntaria, es la llave para ganarse la confianza de los usuarios de su servicio. | They realize that transparency, including voluntary disclosure, holds the key to earning users' trust in their service. |
| 3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita | 3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Girar la imagen completa | Rotate image complete |
| Reflejar la imagen completa | Flip image complete |
| Imprime la bibliografía completa | Prints the complete bibliography |
| Amplia la pantalla completa | Magnify the whole screen |
| Rellenar la selección completa | Fill entire selection |
| Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo. | I recommend a thorough checkup for your husband. |
| Para obtener la lista completa de las variables conocidad, vea el manual. | For a full list of known variables, see the manual. |
| Si pulsa una entrada, se marcará la fila completa para procesarla completamente. | The cursor in the vocabulary is moved one page downwards. If the cursor would exceed the last possible row, nothing happens. |
| La divulgación es importante para el tratamiento porque, de nuevo, la gente necesita el apoyo de familiares y amigos para tomar su medicación con regularidad. | Disclosure is so important to treatment, because again, people need the support of family members and friends to take their medicines regularly. |
| La información nutricional para esta receta no está completa porque falta la siguiente información | The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing |
| completa | full |
| Yo sé la historia completa. | I know the whole story. |
| Y luego, la fragancia completa. | And after that, the complete fragrance. |
| La ruta completa del archivo | the filename with full path |
| Coincidir solo la palabra completa | Match whole word only |
| Coincidir solo la palabra completa | Match whole words only |
| Escuche la crónica completa aquí | Listen to the complete story in Spanish here |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| Para la lista completa de foros disponibles, por favor consulte http www.kde.org maillinglists.html. | For the complete list of mailing lists available, please refer to http www.kde.org maillinglists.html. |
| Pulse dos veces en el icono de Borrador para limpiar la imagen completa. | Double click on the Eraser icon to clear the entire image. |
| Completa la creación de la tarea. | Completes the creation of this task. |
| Bueno, la mayoría de la divulgación cultural no es precisamente pensamiento brillante y original, | Well, most of the cultural spread that goes on is not brilliant, new, out of the box thinking. |
| El BCE acogería favorablemente una mayor divulgación de los informes nacionales para los usuarios de los datos . | The ECB would welcome a wider circulation of the national reports for data users . |
| En consecuencia, Parece que aún falta un largo camino para la recuperación completa , advirtió. | As a result, Full recovery still looks a very long way off, he warned. |
| kig también tiene un modo de pantalla completa. Para utilizarlo, pulse el correspondiente botón en la barra de herramientas o seleccione Preferencias Modo de pantalla completa. | kig also has a Full Screen mode. To use it, click the appropriate button on the toolbar, or select Settings Full Screen Mode. |
| Lista completa | Full list Tasks |
| Pantalla completa | Full screen |
| Imagen completa | Full Image |
| Lista completa | Full list |
| Impresión completa | Printing Complete |
Búsquedas relacionadas : Divulgación Completa - La Divulgación Completa - Con La Divulgación Completa - Divulgación Financiera Completa - Dar Divulgación Completa - Para La Divulgación - Hacer Que La Divulgación Completa - Para La Completa - Divulgación Completa De Material - Para Exigir La Divulgación - Consentimiento Para La Divulgación - Para Que La Divulgación - Aprobado Para Divulgación - No Para Divulgación