Traducción de "para la comprobación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comprobación sintáctica para archivos PHPName | Syntax Check for PHP files |
| Comprobación de la configuración | Testing your Setup |
| Comprobación de la validez | Validity Checking |
| Activar la comprobación ortográfica para la validación de la salida del OCR | Enable spell checking for validation of the OCR result |
| comprobación | check |
| kde esperará para realizar la comprobación a que se haya iniciado. Esta comprobación se llevará a cabo después de la carga del escritorio. | kde will wait to perform the scan until after kde has started. This scan will be performed after the desktop is loaded. |
| Comprobación no 13 Partida residual Véase la nota explicativa de la comprobación no 8 . | Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 . |
| La comprobación de quómm sólo puede solicitarse para una votación determinada. | A request to establish whether a quorum is present can only be made for a specific vote. |
| Activar la comprobación de declinaciones? | Enable the Deinflection checker? |
| Creados desde la última comprobación | Created since last check |
| Eliminar la comprobación de validez | Remove Validity Check |
| Activar la comprobación de ortografía | Enable spell check |
| Resume la comprobación del archivoComment | Digest file checker |
| Muestra el diálogo de configuración para la comprobación de la ortografía, en el que puede cambiar las preferencias asociadas a la comprobación de la ortografía en konqueror . | Displays the spell checking configuration dialog box, in which you can change settings associated with spell checking in konqueror . |
| Comprobación no | Check No |
| Auto comprobación | Self test |
| Comprobación ortográfica | Spellcheck |
| Eliminar todas las porciones separadas del diccionario fijadas para la comprobación ortográfica. | Remove all the separate dictionary ranges that were set for spell checking. |
| Una suma de comprobación para identificar rápidamente el certificado. | A hash of the certificate used to identify it quickly. |
| La comprobación de aptitud es opcional . | fitness checks are optional . |
| Preferencias Configurar la comprobación de ortografía... | Settings Configure Spell Checking... |
| Deshabilitar la comprobación del agente ssh | Disabling the ssh agent check |
| Resultados de la comprobación de consistencia | Consistency check result |
| Lista de criterios de selección para la comprobación manual de aptitud Rasgo Descripción | List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description |
| No se puede encontrar la carpeta para correo entrante, abortando comprobación de correo. | Could not find folder for incoming mail, aborting mail check. |
| Intervalo de comprobación | Check Interval |
| Comprobación de contraseñas | Password Checking |
| Direcciones de comprobación | Poll addresses |
| herramienta de comprobación | tool checking |
| Comprobación de funciones | Feature Check |
| Comprobación suma MD5 | MD5 Sum Check |
| Botón de comprobación | Check Button |
| Comprobación ortográfica completa. | Spell checking |
| Comprobación ortográfica completa. | Spell checking Options |
| Comprobación de paridad | Parity checking |
| Comprobación de dependencias | Dependency Check |
| Intervalo de comprobación | Check interval |
| Comprobación ortográfica automática | Automatic Spellchecking |
| Intervalo de comprobación | Interval check time |
| Test de comprobación | Check Test |
| Comprobación de memoria | Memory Check |
| Comprobación de Consistencia | Consistency Check |
| Intenta encontrar comprobación de suma para una dirección URL específicadaName | Tries to find checksums for a specified URL |
| Error al tratar de obtener la carpeta para correo entrante, abortando comprobación de correo. | Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check. |
| Incluir en la comprobación manual del correo | Include in manual mail check |
Búsquedas relacionadas : Listos Para La Comprobación - Comprobación Para Determinar - Para Nuestra Comprobación - Actualmente La Comprobación - La No Comprobación - En La Comprobación - Pasar La Comprobación - Recomendamos La Comprobación - La Comprobación Común - Será La Comprobación - Realizar La Comprobación - Por La Comprobación - Fue La Comprobación
