Su experiencia lo califica para hacer este trabajo.	His experience qualifies him to do the job.
Su trabajo es hacer relojes.	His work is making watches.
No deberías hacer su trabajo.	You shouldn't do his work.
Porque Jehovah se levantará como en el monte Perazim, y se enardecerá como en el valle de Gabaón, para hacer su obra, su rara obra para hacer su trabajo, su extraño trabajo	For Yahweh will rise up as on Mount Perazim. He will be angry as in the valley of Gibeon that he may do his work, his unusual work, and bring to pass his act, his extraordinary act.
Porque Jehovah se levantará como en el monte Perazim, y se enardecerá como en el valle de Gabaón, para hacer su obra, su rara obra para hacer su trabajo, su extraño trabajo	For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work and bring to pass his act, his strange act.
Sólo tienen que hacer su trabajo.	They just have to get their work done.
No quiero hacer su trabajo en su lugar.	I don't want to do his work for him.
Tom tiene mucho trabajo para hacer.	Tom has too much work to do.
Usa algunas plantas para hacer su trabajo, seleccionadas por su capacidad de filtrar el aire.	So it uses some plants to do this job, selected for their gas filtering ability.
Debo hacer este trabajo para pasado mañana.	I must get this work done by the day after tomorrow.
Apurate, pibe, tenemos mucho trabajo para hacer.	Hurry up, kid, we've got a lot of travelling to do.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.	I doubt his ability to do the job.
Coopera con tus amigos para hacer el trabajo.	Cooperate with your friends in doing the work.
No necesito una soga para hacer este trabajo.	I don't need a rope to do this job.
Pero el Parlamento no puede hacer asi su trabajo.	However, Parliament cannot work properly like this.
Qué debo hacer para encontrar un trabajo adecuado para mí?	What should I do to find a suitable job for myself?
Alguien los capacitó para hacer el trabajo que hacen.	Somebody trained them to do the work that they do.
Tom no puede hacer su trabajo sin conexión a Internet.	Tom can't do his job without an internet connection.
Trabajo por hacer	Work to Do
Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.	I'd be willing to do anything to get that job.
Tom no tenía suficiente experiencia para hacer bien el trabajo.	Tom didn't have enough experience to do the job well.
Tienes lo que hace falta para hacer bien este trabajo.	You've got what it takes to do well in this job.
Por qué no contratas a Tomás para hacer el trabajo?	Why don't you hire Tom to do the job?
Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para hacer el trabajo.	Six men came forward to volunteer for the work.
De hecho, usted es libre para compartirlo, para hacer todas estas cosas, para copiarlo, para cambiarlo, incluso para hacer uso comercial de él siempre y cuando atribuya el trabajo a su autor.	In fact, you're free to share it, to do all of these things, to copy it, to change it, even to make commercial use of it as long as you attribute the author.
Quiero hacer mi trabajo.	I want to do my job.
Tengo trabajo que hacer.	I have work to do.
Siempre estás inventando excusas para no hacer tu parte del trabajo.	You are always making excuses for not doing your share of the work.
Tengo mucho trabajo que hacer.	I have a lot of work to do.
Quién puede hacer este trabajo?	Who can do this work?
Hay mucho trabajo que hacer.	There's a lot of work to do.
Había mucho trabajo por hacer.	There was much work to do.
Tengo mucho trabajo que hacer.	I've got a lot of work to do.
Tenemos importante trabajo que hacer.	We have important work to do.
Quiero hacer un buen trabajo.	I want to do a good job.
Tengo más trabajo por hacer.	I have more work to do.
Aún tengo trabajo que hacer.	I've still got work to do.
Tengo que hacer mi trabajo.	I have to do my job.
Tengo trabajo que hacer ahora.	I have work to do now.
Sé como hacer mi trabajo.	I know how to do my job.
Aún tengo trabajo por hacer.	I still have work to do.
Tenemos un trabajo que hacer.	We've got a job to do.
Todavía queda trabajo por hacer.	There's still work to do.
Nuestras agencias de inteligencia siguen absortos en esos asuntos y eso explica su completo fracaso para hacer lo que es su verdadero trabajo.	Our intelligence agencies continue to remain engrossed in such matters and that explains their utter failure to do what their real job is.
El micro CÓMO sobre traducción es una guía rápida para ayudar a los traductores de kplayer a hacer su trabajo.	Translation micro HOWTO is a quick guide to help kplayer translators get going.

Búsquedas relacionadas : Hacer Su Trabajo - Hacer Su Trabajo - Hacer Su Trabajo - Hacer Su Trabajo - Hacer Su Trabajo - Hacer Su Trabajo - Para Su Trabajo - Hacer El Trabajo Para - Hacer Trabajo - Hacer Trabajo - Hacer Su - Hacer Su - Hacer Su - Su Trabajo

Display this page in English