Traducción de "para el arranque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recordar sesiones abiertas para el siguiente arranque | Remember open sessions for next startup |
| El gestor de arranque kdm debería utilizarse para ofrecer opciones de arranque en el diálogo de apagado. | The boot manager kdm should use for offering boot options in the shutdown dialog. |
| Cómo especifico el directorio de arranque para Konqueror? | Instead, he expects a window called Editor. |
| Cargar en el arranque | Load at startup |
| Arranque | Startup |
| El opción de arranque actual. | The current boot option. |
| Imagen de arranque El Torito | El Torito Boot image |
| Habilitarla cuando el computador arranque | Activate when the computer starts |
| Ejecutar el guión tras el arranque. | Execute the scriptfile after startup. |
| Arranque kile . | Start kile . |
| Desplegable con el menú de arranque | Boot menu listbox |
| Lanzar WPA Supplicant en el arranque | Launch WPA Supplicant at startup |
| Definir el orden predeterminado en el arranque. | Define the default sort order at startup. |
| liloconfig es una aplicación específicamente diseñada para configurar el administrador de arranque lilo . | liloconfig is an application specificly designed to configure lilo the boot manager. |
| Arranque de kcron | kcron Start Up |
| configuración del arranque | boot configuration |
| Programa de arranque | Startup program |
| Imágenes de arranque | Boot images |
| Catálogo de arranque | Boot catalog |
| Imágenes de arranque | Boot Images |
| Catálogo de arranque | Boot catalog |
| Gestor de arranque | Boot manager |
| Archivo del catálogo de arranque El Torito | El Torito boot catalog file |
| Conectarse en el arranque de la aplicación | Connect on application start up |
| Mostrar en el arranque de la aplicación | Show at application startup |
| Defina el complemento inicial en cada arranque | Set the initial plugin on each start |
| Sin gestor de arranque. | no boot manager |
| Gestor de arranque Grub. | Grub boot manager |
| Ninguna imagen de arranque | No boot image |
| Tabla info de arranque | Boot info table |
| Editar imágenes de arranque... | Edit Boot Images... |
| Editar imágenes de arranque | Edit Boot Images |
| Ejecutando órdenes de arranque... | Running pre startup command... |
| Ejecutando órdenes de arranque... | Running startup command... |
| Cargar este modo de registro en el arranque | Load this log mode at startup |
| Precargado de Konqueror durante el arranque de KDEName | Konqueror Preloading During KDE startup |
| Un editor SysV Init, para mantener organizadas las aplicaciones iniciadas durante el arranque del ordenador. | A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised. |
| No está claro si el cohete iba a ser utilizado para el arranque de la dresina o para su frenado. | It is not even clear, whether the rocket was intended to start the handcar or to slow it down. |
| El nombre del diseño que se cargará en el arranque | The name of the layout that will be loaded on startup |
| knode después del primer arranque | knode after first start |
| La opción de arranque predeterminado. | The default boot option. |
| Etiqueta de arranque por omisión | Default boot label |
| Añadir nueva imagen de arranque | Add new boot image |
| Segmento de carga de arranque | Boot load segment |
| Tamaño de carga de arranque | Boot load size |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Para El Arranque - Se Prepara Para El Arranque - En El Arranque - El Arranque Fácil - Dar El Arranque - De Arranque Para Escritorio - Inicie En El Arranque - El Arranque En Frío - Keen En El Arranque - Lanzamiento En El Arranque - El Rendimiento De Arranque - El Arranque Del Motor - El Arranque Del Motor - El Arranque Del Motor
