Traducción de "para asistir a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vine a Tokio para asistir a una conferencia. | I came to Tokyo to attend a conference. |
| Para qué vas a Japón? Para asistir a una conferencia en Tokio. | Why are you going to Japan? To attend a conference in Tokyo. |
| Tuvimos que asistir para guardar las apariencias. | We had to attend just as a matter of form. |
| He viajado por el mundo con ella para asistir a reuniones. | I have traveled the world with her for meetings. |
| Tengo que asistir a misa. | I have to go to mass. |
| Tengo que asistir a misa. | I have to attend mass. |
| Asistir a los migrantes vulnerables | Assistance to vulnerable migrants |
| Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro. | And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. |
| Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro. | Moses selected seventy men from his people to attend Our appointment. |
| Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro. | And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. |
| Vas a asistir a la reunión? | Are you going to attend the meeting? |
| No puedo asistir a la reunión. | I can't attend the meeting. |
| No pude asistir a la reunión. | I could not attend the meeting. |
| Gracias por asistir a esta reunión. | Thank you for attending this meeting. |
| Tengo que asistir a esta clase. | I have to attend this class. |
| Asistir a los países vecinos europeos | Assist European Neighbourhood countries |
| asistir a los países menos desarrollados | assisting the Least Developed Countries |
| Congregación frente a la Universidad de Atenas para asistir al discurso de Alexis Tsipras | Greece People gathering in front of Athens University to attend Alexis Tsipras speech Syriza ekloges2015 pic.twitter.com N5PXTJqRha dromografos skar ( Skar_) January 25, 2015 |
| Ella decidió no asistir a la reunión. | She decided not to attend the meeting. |
| Tom decidió no asistir a la reunión. | Tom decided not to attend the meeting. |
| Tom no pudo asistir a la reunión. | Tom couldn't attend the meeting. |
| Tom dejó de asistir a clases universitarias. | Tom quit attending university classes. |
| Empezó a asistir a una escuela nocturna para estudiar contabilidad internacional después del horario de trabajo. | After work, she would attend night school to become an international accountant. |
| asistir a la Comisión para prestar la ayuda a la que hace referencia el artículo 80. | assist the Commission in providing for the support referred to in Article 80 |
| No podré asistir. | I won't be able to attend. |
| Vas a asistir a la reunión de esta noche? | Are you going to attend the meeting tonight? |
| Tenía la intención de asistir a la reunión. | I had intended to attend the meeting. |
| A qué tipo de eventos te gusta asistir? | What kind of public events do you enjoy attending? |
| Parecía que Tom quería asistir a la fiesta. | It seemed that Tom wanted to attend the party. |
| Tom tiene una reunión a la que asistir. | Tom has a meeting to attend. |
| Todavía piensas que podrás asistir a la reunión? | Do you still think you'll be able to attend the meeting? |
| Anoche, el señor A me llamó para decirme que no podría asistir a la reunión de hoy. | Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting. |
| Anoche, el señor A me llamó para decirme que no podría asistir a la reunión de hoy. | Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting. |
| Todo miembro debe asistir. | Every member must attend. |
| La situación es exacerbada por la ineficiente coordinación entre los estados para asistir a los damnificados. | The situation is exacerbated by an inefficient inter state coordination for relief. |
| asistir a los Estados miembros para mejorar y armonizar los programas nacionales de control de calidad, | assisting Member States to improve and harmonise national quality control programmes |
| Bien él bien yo vamos a asistir a la reunión. | Either he or I am to attend the meeting. |
| La agencia denunció además que novecientos mil niños dejaron de asistir a la escuela para ir a trabajar. | The agency added that 900,000 children have stopped attending school in order to work. |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And the people were also asked to assemble. |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And it was said to the people, Have you (also) gathered? |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | The people were asked, 'Will you assemble? |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And it was said unto the people are ye going to assemble. |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And it was said to the people Are you (too) going to assemble? |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And it was said to the people, Are you all gathered? |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | and the people were told Will you join the assembly? |
Búsquedas relacionadas : Para Asistir - Asistir A - Para Asistir A La Confirmación - Citación Para Asistir - Preparado Para Asistir - Aplicar Para Asistir - Supone Para Asistir - Invitación Para Asistir - Arreglos Para Asistir - Solicitud Para Asistir - Inscrito Para Asistir - Ayuda Para Asistir