Traducción de "papel protagonista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Papel - traducción : Papel - traducción : Papel protagonista - traducción : Protagonista - traducción : Protagonista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Szabo Los alemanes deben desempeñar un papel más protagonista | Szabo Germans must play a greater role |
| Su papel protagonista en Avalon (1990) es también memorable. | Mueller Stahl's leading role in Avalon (1990) is also memorable. |
| A los alemanes no les quedará más remedio que asumir un papel más protagonista. | The Germans will simply have to play a greater role. |
| Se ve Alemania a sí misma en el papel de actor internacional importante? Desea en realidad Alemania asumir un papel protagonista? | Does Germany view itself as playing the role of an important international player does Germany actually want to assume a leading role? |
| Unos años más tarde, obtuvo el papel de Carly Shay, la protagonista de la serie iCarly . | A few years later, she landed the role of Carly Shay, the lead character in the Nickelodeon TV series iCarly . |
| La jungla de asfalto (1950) dio a Hagen su primer papel protagonista, además de excelentes críticas. | The Asphalt Jungle (1950) provided Hagen with her first starring role beside Sterling Hayden, with excellent reviews. |
| El papel del mundialmente conocido luchador contra el apartheid lo desempeña Morgan Freeman, a quién escogió hace años para el papel protagonista el propio Mandela. | The role of the world famous opponent of apartheid is taken on by Morgan Freeman, who was apparently chosen years ago by Mandela himself for his talent. |
| Una de ellas fue su primer papel protagonista junto a Tom Chatterton en The Secret of the Submarine . | One was her first feature role starring opposite Tom Chatterton in The Secret of the Submarine . |
| Volvió diez años después, a petición de Francesco Cilea, que le pidió que cantara el papel protagonista de su ópera Adriana Lecouvreur . | She returned to the stage ten years later, at the request of Francesco Cilea, who asked her to sing again the title role in his opera Adriana Lecouvreur . |
| Su primer papel protagonista fue en una película independiente de bajo presupuesto titulada Dead Women in Lingerie , que se rodó en 24 días. | Tierney's first starring role in a film was in a low budget, independent film called Dead Women in Lingerie , shot in 24 days. |
| Protagonista Abdel Halim Hafez, Sabah. | Abdel Halim Hafez at Findagrave.com. |
| Protagonista Abdel Halim Hafez, Shadia. | Abdel Halim Hafez at krwetatnt.net |
| Protagonista una cría de colibrí | Starring a hummingbird chick |
| Tomáš Hanák ha escrito la letra de esta canción e interpreta el papel protagonista de Jesús en el videoclip, donde también canta Xindl X... | The words were written and the role of Jesus in the video clip was played by Tomas Hanak, Xindl X also sings in it... |
| También en la lista podríamos encontrar algunas como son Mirall trencat (TV3 2002), donde impartía el papel de Sofía, la hija de la protagonista. | But in the list we could also find some like Mirall trencat (TV3 2002), where she played the role of Sofia, the daughter of the protagonist. |
| Mi coautor, Sudhir Venkatesh, es el protagonista. | My co author, Sudhir Venkatesh, is the main character. |
| Se puede suponer el destino del protagonista. | You can guess the protagonist's fate. |
| El principal oponente del protagonista es el personaje conocido como antagonista, quien representa o crea obstáculos que el protagonista debe superar. | The principal opponent of the protagonist is a character known as the antagonist, who represents or creates obstacles that the protagonist must overcome. |
| Así que, qué pasa al final con el protagonista? | So what happens to the protagonist at the end? |
| Al Pacino no fue la primera opción de Friedkin para el protagonista, Richard Gere expresó un gran interés en el papel, y Friedkin abrió negociacines con el agente de Gere. | Al Pacino was not Friedkin's first choice for the lead Richard Gere had expressed a strong interest in the part, and Friedkin had opened negotiations with Gere's agent. |
| En 2010 apareció en la película Hippie Hippie Shake , una producción de Working Title, protagonizada por Cillian Murphy, y desempeñó el papel protagonista de Patrick Marber After Miss Julie en Broadway. | She appeared in the film Hippie Hippie Shake , a Working Title production which starred Cillian Murphy and played the title role in Patrick Marber's After Miss Julie on Broadway. |
| Sin embargo, el protagonista es consciente de sus propios errores. | However the protagonist is aware of his own mistakes. |
| El protagonista de la nueva película es un ángel joven. | The protagonist of the new film is a child angel. |
| Otra cosa fundamental que aprendimos fue a amar al protagonista. | Another fundamental thing we learned was about liking your main character. |
| En las tres últimas novelas aparece como protagonista Jon Shannow. | The last three novels involve the protagonist Jon Shannow. |
| Personajes Principales Seiyū Mai Nakahara Karin es la protagonista de la serie. | Characters Voiced by Mai Nakahara Karin is the protagonist of the series. |
| DE MICHELIS les, y a partir, asimismo, de las diferencias que aún existen, con el fin de garantizar a la Comunidad un papel activo, dinámico, un papel de protagonista y no de víctima o todavía peor de obstáculo de la evolución positiva de los procesos que he citado. | DE MICHELIS most important issues, we can see how essential it is to reflect and discuss in detail how we can, together, guide the Community through this extremely delicate time. |
| En Pokémon Rubí, Zafiro y Esmeralda , Norman es el padre del protagonista. | In Pokémon Ruby, Sapphire and Emerald , Norman is the protagonist's father. |
| Al igual que los antagonistas, puede haber más de un protagonista en una historia. | As with protagonists, there may be more than one antagonist in a story. |
| Los productores del programa buscaron otro protagonista, supuestamente contactando a Kirk Alyn, el actor que había interpretado a Superman en las dos series de películas originales e inicialmente se había negado a desempeñar el papel en la televisión. | The producers looked elsewhere for a new star, allegedly contacting Kirk Alyn, the actor who had first portrayed Superman in the original movie serials and who had initially refused to play the role on television. |
| En el teatro romano, al final de la obra, el protagonista gritaba Valete et plaudite! | In Roman theatre, at the close of the play, the chief actor called out Valete et plaudite! |
| En 1974 fue protagonista en una larga serie de televisión en el canal alemán ZDF. | Television appearances In 1974 she had the first in a long series of TV shows on the German channel ZDF. |
| También fue la protagonista principal de la película Femme Fatale (2002) de Brian De Palma. | She had her first leading role in Brian De Palma's Femme Fatale (2002). |
| Ha estado en una relación con la co protagonista de Psych Maggie Lawson desde 2006. | Roday has been in a relationship with Psych co star Maggie Lawson since 2006. |
| Winston Smith es un personaje ficticio y protagonista de la novela 1984 de George Orwell. | Winston Smith is a fictional character and the protagonist of George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty Four . |
| Papel | Role |
| Papel | Role |
| Papel | Paper |
| Papel | Paper |
| Por consiguiente, se plan tea la necesidad de promover el turismo y de confirmar el papel protagonista que le corresponde en la tarea de construir una Europa equilibrada, en la que las áreas meridionales y el Mediterráneo tengan un mayor peso específico. | I do not think I need dwell on this any longer. But I will very briefly go into a few other problems that are not connected with the proposal but have been raised by the rapporteur and other, like Mr Liittge. |
| Sorprendentemente, el protagonista central de muchas es un animal de lo más pacífico e inocente la vaca. | Startlingly, the central protagonist in most of these stories is that most peaceable and innocent of animals, the cow. |
| Dos megaacuerdos de los que Estados Unidos es protagonista pueden definir el rumbo futuro del comercio mundial. | The United States is at the center of two mega deals that could shape the future path of world trade. |
| El video fue dirigido por Dean Karr y Adam Gontier, quien fue el protagonista de dicho video. | Music video The video, directed by Dean Karr, features singer Adam Gontier as the main character. |
| El protagonista del libro es enviado por el rey Enrique VIII a Italia para asesinar a Pole. | The book's (fictional) protagonist is sent by King Henry VIII to assassinate Pole in Italy. |
| Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
Búsquedas relacionadas : Un Papel Protagonista - Protagonista Principal - Protagonista Esencial - Protagonista Femenina - Protagonista Femenina - Protagonista Masculino - Narrador Protagonista - Papel Subordinado - En Papel - Papel Moneda