Traducción de "pantalla configurable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se preocupe si su konqueror no se parece exactamente a esta captura de pantalla, es muy configurable. En particular | Do n't worry if your konqueror does n't look exactly like this screenshot it is highly configurable. In particular |
| Este destino no es configurable. | This target is not configurable. |
| Un emulador de terminal X muy configurable. | A highly configurable X terminal emulator. |
| cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir | cantor is easily extendable by plugins. You can write |
| Un editor de texto muy configurable con resaltado de sintáxis. | A highly configurable text editor, with syntax highlighting. |
| Las ventanas se visualizan en el centro de la pantalla. Para reducir el riesgo de aceptar la alarma accidentalmente, los botones de la ventana están desactivados inicialmente, activándose sólo tras un retraso configurable. | The windows are displayed in the center of the screen. To reduce the chance of accidentally acknowledging the alarm, the buttons on the window are initially disabled, becoming active only after a configurable delay. |
| El Lightweight Window Manager, un sencillísimo y no configurable gestor de ventanasName | The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager |
| Retraso configurable entre la selección de un artículo y su marcación como leído. | Configurable delay between selecting an article and it being marked as read. |
| Un gestor de ventanas basado en Blackbox muy configurable y con poco consumo de recursosName | A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox |
| Muestra el diálogo de configuración del complemento. Se desactiva si el complemento seleccionado no es configurable. | Launches plugin configuration dialog. Disabled if the currently selected plugin is not configurable. |
| Lanza el diálogo de configuración de complementos. Si el complemento seleccionado no es configurable estará desactivado. | Launches plugin configuration dialog. Disabled if the currently selected plugin is not configurable. |
| Pantalla | Screen |
| Pantalla | Screen |
| Pantalla | Display |
| Pantalla | Display |
| Pantalla | Screen |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| Captura de pantalla del modo de pantalla completa | Full Screen Mode Screenshot |
| Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. |
| Pantalla 0, Pantalla 1 etc son las pantallas disponibles. | Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. |
| Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| Pantalla completa | Full screen |
| Segunda pantalla | Second screen |
| Doble pantalla | Dual screen |
| guardar pantalla | screen grab |
| Pantalla completa | Fullscreen |
| Pantalla completa | Full screen |
| Pantalla panorámica | Widescreen |
| Pantalla bloqueadaComment | Screen locked |
| Pantalla desbloqueadaComment | Screen unlocked |
| Pantalla negraName | Blank Screen |
| Pantalla anunciadoraComment | Splash Screen |
| Invertir pantalla | Invert screen |
| Iluminar pantalla | Flash screen |
| Pantalla anunciadora | Splash Screen |
| Pantalla completa | Fullscreen |
| Configurar pantalla... | Configure Display... |
| Configurar pantalla | Configure Display |
| Bloquear pantalla | Lock Screen |
| Cambiar pantalla | Switch Display |
| Esta pantalla | This Screen |
| Pantalla completa | Full Screen |
| Pantalla actual | Current Screen |
| Pantalla anunciadoraName | Splash Screen |
| Bloquear pantalla... | Lock Screen |
Búsquedas relacionadas : Altamente Configurable - Totalmente Configurable - Producto Configurable - Lógica Configurable - Fácilmente Configurable - Campo Configurable - Para Configurable - Es Configurable - Configurable Cliente - Libremente Configurable - Plataforma Configurable - Tablero Configurable - Material Configurable
