Traducción de "panel en línea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muestra el panel de Apodos vigilados en línea. Ver Controlando quien está en línea. | Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online. |
| Configura la visibilidad de los números de línea del panel. | Sets the visibility of the line numbers pane. |
| Si cierto, el panel geográfico sólo mostrará su línea superior. | If true, the Geographic Location InfoBox will show only its top line of data. |
| Si cierto, el panel de apuntado sólo mostrará su línea superior. | If true, the Focus InfoBox will show only its top line of data. |
| Inicie kword . Puede hacerlo desde el panel o tecleando kword en la línea de comando. | Start kword . You can do that either from the panel or by typing kword at the command line. |
| Si cierto, el panel de fecha y hora sólo mostrará su línea superior. | If true, the Time InfoBox will show only its top line of data. |
| Y están tan emocionados. Ese es el primer panel de la línea de producción. | And they are so excited. That's the first board off the line. |
| Empotrar en el panel | Dock into panel |
| Empotrar en el panel | Embed into the panel |
| Mostrar en el panel izquierdo | Show on left panel |
| Mostrar en el panel derecho | Show on right panel |
| Cerrar el panel en ventana | Close the popup panel |
| Activar panel en nueva ventana | Toggle Popup Panel |
| Mostrar verticalmente en el panel | Show vertically in panel |
| Panel | Panel |
| Panel | Dock |
| Para comparar dos archivos según su contenido, usted puede Seleccionar un archivo en el panel izquierdo, y luego otro archivo en panel derecho Seleccionar dos archivos en el panel activo. Asegurese de que hay en el otro panel un archivo con el mismo nombre que el archivo seleccionado en el panel activo | To compare two files by content, you can either Select one file in the left panel, and one in the right panel. Select exactly two files in the active panel. Make sure there is a file in the other panel, with the same name as the current file in the active panel. |
| La miniaplicación de panel de kmix es una interfaz alternativa de kmix . Puede añadirlo al panel de kde seleccionando Añadir miniaplicación al panel... en el Menú panel o en el menú contextual. Elija Mezclador de audio y pulse Añadir al panel o pulse dos veces en Mezclador de audio. | The kmix panel applet is an alternative interface to kmix . You can add it to the kde panel by selecting Add Applet to Panel... in the Panel Menu or context menu. Choose Sound Mixer and click the Add to Panel or double click Sound Mixer. |
| Existen 3 secciones en este panel | There are three sections to this panel. |
| Menú del RMB en el panel. | RMB mouse button menu on the panel. |
| Personalizando los iconos en el panel | Customizing the icons on the panel |
| Existen 3 secciones en este panel | There are two sections to this panel. |
| Existen 3 secciones en este panel | There are tho sections to this panel. |
| Empotrar en el panel al conectar | Dock into Panel on Connect |
| Abrir un panel en nueva ventana | Open the popup panel |
| Empotrar en el panel al conectar | Dock into panel on connect |
| La barra de tareas está localizada en el panel (por omisión), o fuera del panel en el escritorio. | The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. |
| El panel | The panel |
| El Panel | The Panel |
| Panel principal | Main panel |
| Panel activo | Active panel |
| Otro panel | Other panel |
| Panel izquierdo | Left panel |
| Panel derecho | Right panel |
| Panel independiente | Panel independent |
| Panel izquierdo | Default panel type |
| Mostrar panel | Show Dashboard |
| Bloquear panel | Lock Panel |
| Desbloquear panel | Unlock Panel |
| Añadir panel | Add Panel |
| Panel eleganteComment | Fancy Panel |
| Panel simpleComment | Simple panel |
| Configurar panel | Configure Panel |
| Eliminar panel | Remove Panel |
| Este elemento es un conmutador. Si está activado aparecerá un panel en el borde izquierdo del editor activo, en el que se mostrarán los número de línea, y viceversa. | This is a toggle Item. Setting it on checked will make a pane displaying the line numbers of the document visible in the left border of the active editor, and vice versa. |
Búsquedas relacionadas : Encuesta Panel En Línea - Panel De Acceso En Línea - Panel De Investigación En Línea - Panel De Línea Celular - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - Montaje En Panel - Montaje En Panel - Panel En Blanco - En Este Panel - En El Panel
