Traducción de "pagar el pago" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El oro puede constituir una reserva de valor para la riqueza, pero no es un medio de pago no se puede pagar en el supermercado con él. | Gold may be a store of value for wealth, but it is not a means of payment you cannot pay for your groceries with it. |
| Debería pagar el gas? | Should I pay for the gas? |
| Debe velarse además por que las entidades de pago no puedan pagar intereses u ofrecer otros incentivos al titular de la cuenta . | It must also be ensured that payment institutions may not pay interest or provide other incentives to the account holder . |
| El dejó el restaurante sin pagar. | He left the restaurant without paying. |
| Tenemos que pagar el impuesto. | We must pay the tax. |
| Ella debe pagar el libro. | She has to pay for the book. |
| Tengo que pagar el arriendo. | I need to pay the rent. |
| Tom rehusó pagar el rescate. | Tom refused to pay the ransom. |
| Pagar | pay |
| Los terminales de pago automático con los que el público puede pagar bie nes o servicios mediante tarjeta bancaria , efectivo u otro medio de pago , tienen una función de retirada de efectivo , por lo que se consideran igualmente distribuidores de efectivo | Selfcheckout terminals ( SCoTs ) with which the public can pay for goods or services either by bank card , cash or other pay ment instruments , having a cash withdrawal function , are also considered cash dispensers . |
| En la década de 1990, su sector corporativo estaba plagado de deudas triangulares (cuando un fabricante que no ha recibido el pago por sus productos es incapaz de pagar a sus proveedores, quienes, a su vez, tienen problemas para pagar a los suyos). | In the 1990 s, its corporate sector was plagued by triangular debts (when a manufacturer that has not been paid for its product is unable to pay its suppliers, which in turn struggle to pay their suppliers). |
| El gobierno nos hace pagar impuestos. | The government makes us pay tax. |
| Yo quiero hacerle pagar el insulto. | I want to get even with him for the insult. |
| Tendrá usted que pagar el doble. | You'll have to pay double. |
| Quién va a pagar el combustible? | Who's paying for the gas? |
| Quién va a pagar el alquiler? | Who'll pay the rent? |
| Cuándo hay que pagar el alquiler? | When is the rent due? |
| Definitivamente no quieren pagar el soborno. | Most definitely you don't want to pay the bribe. |
| Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo. | It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. |
| Quise pagar. | I wanted to pay. |
| Pagar a | Pay to |
| Pagar a | Payout |
| No es lo mismo predistribuir un medio de pago billetes que predistribuir lo que fundamentalmente es un medio para redondear pagos , para pagar el precio exacto , como son las monedas . | Frontloading a means of payment in this case banknotes is not the same as frontloading what is essentially a means to round up payments in order to pay an exact price , i.e. coins . |
| Puedo pagar el libro con un cheque? | Can I pay for the book by check? |
| El contrato indica cuánto tenemos que pagar. | The contract states how much we have to pay. |
| No tengo dinero para pagar el colectivo. | I have no money to pay for the bus. |
| No tuve que pagar todo el importe. | I didn't have to pay the full price. |
| Tom rara vez olvida pagar el alquiler. | Tom seldom forgets to pay his rent. |
| Por último, hay que pagar el precio. | Lastly, there is a price to be paid. |
| Debe acaso pagar el precio por ello? | Otherwise they would have lost their raison d'être. |
| El primer pago vence el | First payment due on |
| Dónde pago el gas? | Where do I pay for the gas? |
| Smith reclamó el pago. | Smith demanded payment. |
| El pago es terrible. | The pay is terrible. |
| El primer pago vence | First payment due |
| Cuando vence el pago | When the payment is due. |
| cuando vence el pago | when the payment is due |
| En todo caso, el consumidor puede elegir entre pagar menos recurriendo al servicio público o pagar más en el privado. | At all events, the consumer has a choice between cheaper public services or more expensive private ones. |
| Pero esto aún sigue ignorando la realidad de que los griegos pueden no pagar sus deudas no solo metafóricamente, incumpliendo en el pago, sino también literalmente, migrando a Alemania, por ejemplo. | But this still ignores the reality that Greeks can walk away from their debts not only metaphorically, by defaulting, but also literally, by migrating to Germany, for instance. |
| pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . | service provider . |
| Quisiera pagar en efectivo. El precio incluye el desayuno? | I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? |
| Subvenciones , a pagar | Subsidies , payable |
| Pagar la productividad | Paying for Productivity |
| Cuánto debo pagar? | How much should I pay? |
| Cuánto debería pagar? | How much should I pay? |
Búsquedas relacionadas : Pagar El Saldo - Pagar El Alquiler - Pagar El Resto - Pagar El Alquiler - Pagar El Dinero - Pagar El Saldo - Pagar El Precio - Pagar El Doble - Pagar El Viaje - Pagar El Alquiler - Pagar El Reembolso - Pagar - Pagar - Pagar