Traducción de "país de origen del turismo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Origen - traducción : País - traducción : Turismo - traducción : Turismo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seleccione aquí el nombre del país del origen del contenido.
Select here country name of content origin.
El turismo es importante para la economía de mi país.
Tourism is important to the economy of my country.
En caso de mantenimiento de la certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
En caso de mantenimiento de una certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
Fuera del país de origen hay miedo a usar los datos, y con razón.
There's a fear of using data outside one's home country, and rightly so.
GTA, acrónimo de Gran Turismo Alleggerita (del italiano Gran Turismo Aligerado).
GTA (Gran Turismo Alleggerita Automatic) For example (Alleggerita) (lightened) Alfa Romeo GTA.
Turismo En Ismailía tiene turismo procedente del mismo Egipto, pero no es un importante destino del turismo internacional.
Tourism Ismaïlia does get tourists from within Egypt, but is not a major tourism destination for international tourists.
Por supuesto, este turismo aporta una riqueza, claro está, a mi país, Francia, representa más del 6 del PIB.
Of course, tourism brings prosperity and of course, in my own country, France, it represents over 6 of GDP.
GTAm, acrónimo de Gran Turismo Alleggerita Modificato (del italiano Gran Turismo Aligerado y Modificado).
GTAm (Gran Turismo Alleggerita Modificata) a modified, lightened GT car such as the Alfa Romeo GTAm.
GTE o GT E, acrónimo de Gran Turismo Iniezione Einspritzung (del alemán Gran Turismo Inyección).
GT E (Einspritzung German for fuel injection) used on the Opel Manta GT E.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
4. Alienta a la Organización Mundial del Turismo a promover el seguimiento eficaz del Código Ético Mundial para el Turismo, con la participación de los interesados en el sector del turismo
4. Encourages the World Tourism Organization to promote effective follow up to the Global Code of Ethics for Tourism, with the involvement of relevant stakeholders in the tourism sector
Asunto Turismo y Europa del Este
Subject Tourism and Eastern Europe
medidas en favor del turismo rural
assist rural tourism businesses
Tras el turismo filosófico del siglo XVIII, tuvimos las peregrinaciones románticas, que realzaron los valores del sur de Europa, luego el turismo elegante de antes de la primera guerra mundial, después el turismo de las vacaciones remuneradas, y por último el turismo de masas.
After the philosophical tourism of the 18th century wc had romantic journeys which favoured the south of Europe, then the elegant tourism before the first world war, then the tourism of holidays with pay and then mass tourism.
La mayoría de los jóvenes venezolanos busca una manera de salir del país de origen a emprender vida en otras naciones.
The majority of Venezuelan youth are in search of a way to leave their country of origin and set up a life for themselves in other nations.
Todo ello es aún más necesario cuando el turismo es una actividad particularmente multiforme, ya se trate de viajes organizados, de la hostelería, del turismo social y familiar, del turismo rural o de estancias.
Ladies and gentlemen, in recent years the Commission has been trying to speed up its proposals I am grateful to those of you who referred to this in an attempt to reduce the backlog.
En ella figuran, entre otros, la promoción de terceros países, el turismo juvenil, el turismo cultural, el turismo rural y el turismo para minusválidos.
Then there is currently the most serious problem of all for air transport, and that is air traffic control.
Origen de datos del formulario
Form's data source
Extensión del archivo de origen
File Extension of Source
Información del servidor de origen
Source Server Info
Origen de datos del campo
Widget's data source
Origen del evento
Event source
Desplazamiento del origen
Offset of the origin
Selección del origen
Source Selection
Origen del beneficiario
Payee source
Origen del papel
Paper source
Año europeo del turismo, pág. 105 15.
97 European Tourism Year, p.
El turismo en Indonesia es un importante componente de la economía de dicho país y una gran fuente de ingresos.
Tourism in Indonesia is an important component of the Indonesian economy as well as a significant source of its foreign exchange revenues.
TURISMO
TOURISM
La alternativa preferida es crear un mecanismo de resolución común, aplicable a toda Europa sin importar el país de origen del banco.
The preferred alternative is to create a common resolution mechanism, which would apply throughout Europe, regardless of a bank s country of origin.
Los profesionales y los responsables del turismo que se expresaron sobre el Año Europeo del Turismo emitieron apreciaciones todas favorables.
In the railway sector itself, the operation of infrastructure and commercial operations should be split to make the sector more dynamic.
Pero, Brasil, mi país de origen, ha demostrado que es posible recorrer un camino distinto.
But, as my home country, Brazil, has shown, a different path is possible.
Pero la magia económica de una diáspora sólo puede funcionar si el país anfitrión la tolera y el país de origen la aprecia.
But a diaspora can work its economic magic only if the host country tolerates it and the home country appreciates it.
ROSMINI (S). (FR) Señora Presidenta, el informe provisional de la Comisión de Transportes y Turismo se refiere esencialmente al balance del Año Europeo del Turismo.
Where road transport is concerned, you are, of course, familiar with out plan we want to complete the abolition of quotas by the end of 1992, so that international transport within the Community can be liberalized.
2. Observa con interés el establecimiento del Comité Mundial de Ética del Turismo, en su forma aprobada por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo de 2001
2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001
Criterios para establecer un vínculo entre el emisor y un Estado miembro de origen El Estado miembro de origen debería ser el país donde , en función del tipo de valores , deba hacerse cumplir el grado más elevado de protección del inversor .
Criteria for establishing a link between the issuer and a home Member State The home Member State should be the country where according to the type of security the highest level of investor protection must be enforced .
El más suguro es el sistema original francés, por el que los documentos tendrían que ir del país original al país de destino, recibir un sello, regresar al país de origen y entonces se descontaría el impuesto.
In order to have equal distribution, there must be correct statistical information, and consequently there is a close link between these two objectives which must be given maximum attention so that a positive step in the direction of Community integration is not taken at the expense of balance, which anyway is essential if this is to be properly achieved.
Como grupo, O Zone se hizo muy popular en Moldavia, su país de origen, y fueron capaces de ramificarse con su país vecino, Rumanía.
As a group, O Zone became extremely popular in their home country of Moldova, and were able to branch out to their neighbour, Romania.
Círculos alrededor del origen.
Circles around the Origin.
1968 Turismo de carretera .
1968 Turismo de carretera .
Capa de origen del mapa de colisiones
Bumpmap source layer
el turismo
tourism
Ha asignado el origen de los datos del formulario. Ahora necesita especificar el origen de los datos del campo del widget.
You have assigned form's data source. Now you need to do specify widget's data source.
El flujo total por turismo en 1988 ha supuesto dos billones de dólares, convirtiendo al turismo en la mayor industria del mundo.
The total spent on tourism in 1988 was two billion dollars, making tourism the world's biggest industry.

 

Búsquedas relacionadas : Origen Del País - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - País De Origen - Dirección Del País De Origen