Traducción de "país de misión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fragilidad de la situación del país no permitía realizar una misión sin ese apoyo. | As the situation is fragile in the country, a mission without this support could not be organised. |
| Su misión era tanto defender el país de los extranjeros, como ayudar al Califa en su expediciones militares. | He would either defend the country from foreigners, or assist the Caliph in his military expeditions. |
| No en una misión de rock, sino en una misión espiritual. | Not a rock mission, a spiritual mission. |
| de la misión Cassini. | for the Cassini mission. |
| El Mangalyaan es el primer satélite interplanetario indio y se construyó enteramente en el país para la misión a Marte. | Mangalyaan, India s first inter planetary satellite, was purpose built for the Mars mission and it was made entirely indigenously. |
| Misión superada. | Mission accomplished. |
| Misión Cumplida! | Mission accomplished! |
| De cualquier modo, misión cumplida. | Either way, mission accomplished. |
| Lula volvió en 2013, esta vez como viajante de comercio , en una misión oficial acompañado de numerosos empresarios brasileños interesados en hacer negocios con ese país. | In 2013, Lula went back there, this time as a traveling salesman , in an official mission together with many Brazilian entrepreneurs, interested in making business in that country. |
| Cumplieron su misión. | They accomplished their mission. |
| La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia. | STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia . |
| Cumplimiento de la misión del BCE | Decision making bodies of the ECB |
| Reconociendo la complejidad de la Misión, | Acknowledging the complexity of the Mission, |
| 19. Pide también al Secretario General que promueva una sólida coordinación entre la Operación, la misión planeada de seguimiento y el equipo de las Naciones Unidas en el país con miras a facilitar la transición gradual a la misión de seguimiento planeada y reducir las posibles duplicaciones de actividades entre los miembros del equipo de las Naciones Unidas en el país | 19. Also requests the Secretary General to encourage strong coordination between the Operation, the planned follow on mission and the United Nations country team with a view to ensuring a smooth transition to the planned follow on mission and to reducing the potential duplication of activities among members of the United Nations country team |
| En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable. | That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'. |
| Encomiando también a la Misión de las Naciones Unidas en Liberia por la importante función que desempeña en el mantenimiento de la paz y la estabilidad del país, | Commending also the United Nations Mission in Liberia for its important role in the maintenance of peace and stability in the country, |
| Declaración sobre la Misión | Mission statement |
| La misión del Eurosistema | The mission of the Eurosystem |
| Y la misión fracasó. | As a result, the mission broke down. |
| Tom completó la misión. | Tom completed the mission. |
| Esta es mi misión. | This is my mission. |
| La misión no funcionó. | The mission didn't work. |
| es como Misión Cumplida | It's like mission accomplished. |
| Tengo una misión difícil, | I have a very difficult task. |
| La misión Rosetta Philae | Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet. |
| Misión médica en Estancia. | Medical mission in Estancia. |
| La Comisión, a la que Bulgaria dirigió, a finales de septiembre, una petición de ayuda humanitaria, envió inmediatamente una misión al país con objeto de determinar las nece sidades. | The Commission received a request for humanitarian aid from Bulgaria at the end of September and immediately sent a delegation to that country to establish the extent of the need. |
| La misión de Europa en Oriente Próximo | Europe s Middle East Mission |
| La misión lunar de las energías limpias | The Clean Energy Moonshot |
| Esto financiará la misión encargada de obtenerlo. | And that will fund the actual mission to go and get one. |
| Esta es parte de la misión de DEPTHX. | This is part of DEPTHX's mission. |
| Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993. | First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993. |
| Le confiaron una misión importante. | He was given an important mission. |
| Él cumplió con su misión. | He accomplished his mission. |
| Te estamos confiando una misión. | We are entrusting you with a mission. |
| Desempeñó muy bien su misión. | He carried out his mission very well. |
| Tom está en una misión. | Tom is on a mission. |
| La misión fue un fracaso. | The mission was unsuccessful. |
| Esa es la misión humanitaria. | That's the humanitarian mission. |
| Encargado de misión en la Dirección del Tesoro | Assigned to the Treasury Department |
| Evaluación de la misión del CESE a Ucrania | Assessment of the EESC mission to Ukraine |
| 4. Expresa su reconocimiento por la labor de la Misión, y celebra la extensión de su presencia a nuevas provincias, que garantiza el cumplimiento de la función fundamental de coordinación que corresponde a las Naciones Unidas, y alienta a la Misión a seguir ampliando su presencia en todo el país | 4. Expresses its appreciation for the work of the Assistance Mission, and welcomes the extension of its presence in additional provinces, which thus ensures that the United Nations fulfils its essential coordinating role, and encourages the Assistance Mission to continue expansion of its presence throughout the country |
| Todos los demás gastos quot caen donde caen quot mientras más tropas y equipos contribuye un país a la misión, más es lo que termina pagando. | All other expenses lie where they fall the more troops and equipment a country contributes to a mission, the more it ends up paying. |
| Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas | Assigned to the General Inspectorate of Finance |
| Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia. | STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia . |
Búsquedas relacionadas : Misión En El País - Misión De - País Por País - País Por País - Misión General - En Misión - Misión Diplomática - Misión Empresarial - Misión Social - Misión Clave - Misión Fallida - Misión Exploratoria
