Traducción de "pH equilibrado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Equilibrado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ph . | Doctor of Philosophy ( Ph . |
| PH | PH |
| Paréntesis derecho no equilibrado | Unbalanced right parenthesis |
| Ph . D. en Economía , University of Chicago | PhD in Economics , University of Chicago |
| PH Ya sabéis, aquella computadora era enorme. | PH You know, that one computer was huge. |
| PH Luego hablaremos un poco mas de él. | PH We'll talk a little bit more about him later. |
| PH Espero que comprendan lo subversivo que es. | PH I hope you realize how subversive that is. |
| PH Creo que esta es una época fascinante. | PH I think it's a great time of enthrallment. |
| A. Melchiorri et al.,astro ph 9911445, Astrophys.J. | A. Melchiorri et al.,astro ph 9911445, Astrophys.J. |
| Foto hecha por PH Yang, uso no comercial. | Photo by PH Yang, non commercial use. |
| PH Ya saben, McLuhan hablaba sobre la Aldea Global. | PH You know, McLuhan talked about the global village. |
| El diario decía No está realmente equilibrado . | The paper said, It's not really balanced. |
| PH oh, pero luego él recuerda que trabaja para Rupert Murdoch. | PH Oh, but then he remembers he works for Rupert Murdoch. |
| La mayoría de las enzimas funcionan entre un pH 6 y 8 sin embargo, la pepsina estomacal tiene un pH óptimo de 2 y la tripsina de 8. | Most enzymes function between a pH of 6 and 8 however pepsin in the stomach works best at a pH of 2 and trypsin at a pH of 8. |
| Esto es algo positivo, aunque deberá ser equilibrado. | This is a positive development, but it has to be balanced. |
| Bajamos, tomamos muestras y descubrimos que tenía el pH de la lejía. | We went in underneath and tapped it, and we found that it had the pH of Drano. |
| ISBN 0 618 22123 9 P. Mauskopf et al.,astro ph 9911444, Astrophys.J. | ISBN 0 618 22123 9 P. Mauskopf et al.,astro ph 9911444, Astrophys.J. |
| P. de Bernardis et al., astro ph 0004404, Nature 404 (2000) 955 959. | P. de Bernardis et al., astro ph 0004404, Nature 404 (2000) 955 959. |
| HH MM SS pH MM SS AMPMsome reasonable date formats for the language | HH MM SS pH MM SS AMPM |
| De no hacerlo, dije ron, el informe quedaría mal equilibrado. | By the end of the year this forum will be able to meet, to see to practicalities and work out a charter. |
| Ahora en un laboratorio, si tomas una almeja y la pones en un pH que es no 8,1, que es el pH normal del agua marina sino 7,5, se disuelve en tres días. | Now in the laboratory, if you take a clam and you put it in the pH that is not 8.1, which is the normal pH of seawater but 7.5, it dissolves in about three days. |
| El presupuesto federal está equilibrado por primera vez en un decenio. | The federal budget is balanced for the first time in a decade. |
| Por último, es de vital importancia tener un comercio mundial equilibrado. | That does not alter the fact that farmers always have been and must continue to be the true protectors of their land, and of nature itself. |
| In Davis, PH, ed., Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8 360 364. | In Davis, PH, ed., Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8 360 364. |
| Es un enfoque inteligente, pragmático y equilibrado, sujeto a vigilancia y verificación. | It is a smart, pragmatic, and balanced approach, subject to monitoring and verification. |
| Y en el otro extremo en un medio alcalino en un pH de 11, hay vida. | All the way at the other end, in an alkaline environment, at a pH of 11, life existed. |
| Son peces resistentes, toleran cambios de temperatura, de pH, y otros factores donde las demás spp. | They are a hardy fish that will tolerate temperature changes, pH changes, and other factors to which other fish may be sensitive. |
| El Presupuesto deberá estar equilibrado en cuanto a ingresos y a gastos.3. | The revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.3. |
| Un pH de 11, y tenía una bacteria quimiosintética viviendo en ella, en este medio tan extremo. | The pH of 11, and yet it had chemosynthetic bacteria living in it and at this extreme environment. |
| Puede resistir grandes cambios de salinidad y pH, y sobrevivir sin oxígeno durante 2 a 4 semanas. | It is also able to tolerate large changes in salinity and pH and can survive without oxygen for 2 4 weeks. |
| PH En mi propia compañía, Technorati, vemos que entran algo así como 67.000 entradas de blog por hora. | PH In my own company, Technorati, we see something like 67,000 blog posts an hour come in. |
| Si le dan la vuelta, encontrarán los amino ácidos con el pH en el que presentan diferentes cargas. | And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges. |
| PH una de las grandes cosas que está pasando aquí es que la globalización del contenido realmente está sucediendo. | PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening. |
| La Unión tiene por objeto lograr un crecimiento económico equilibrado y la estabilidad de precios. | The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability. |
| En cuanto al programa en conjunto, es necesario seguir estrechamente el desarrollo equilibrado del programa. | As the programme is a whole, its balanced development needs to be closely monitored. |
| PH fue el amanecer de la TV interactiva, y quizás han notado ellos querian venderles las cosas de Winky Dink. | PH It was the dawn of interactive TV, and you may have noticed they wanted to sell you the Winky Dink kits. |
| Destacando la importancia de adoptar un enfoque amplio y equilibrado para la aplicación y el seguimiento, | Stressing the importance of a comprehensive and balanced approach in implementation and follow up, |
| España parece estar en las primeras instancias de recuperar un patrón de crecimiento equilibrado y sostenible. | Spain appears to be in the early stages of restoring a balanced and sustainable growth pattern. |
| En todo caso quiero felicitar a la Sra. Banotti por su valiente, correcto y equilibrado informe. | As regards Mr Seligman and Mr Spencer, I should like to say that I entirely agree that we must take care that no cats are stolen from their constituencies to be used for their skins in Germany. |
| Y esto es producido por bacterias que de hecho están haciendo más ácido sulfúrico, y viviendo en PH cercano a cero. | And this is produced by bacteria who are actually making more sulfuric acid, and living at pHs right around zero. |
| el desarrollo económico y social de la Unión en su conjunto y el desarrollo equilibrado de sus regiones. | the economic and social development of the Union as a whole and the balanced development of its regions. |
| Es este punto de vista equilibrado el que la Comi sión opina que debe introducirse en el debate. | He is merely the mediocre spokesman for a decadent left that is so unsure of itself that it is resorting to immigrant reinforcements to keep it in power. |
| Nuestro grupo no ha presenta do enmiendas al texto adoptado ayer por la Comisión, pues lo consideramos equilibrado. | GATT will have a particularly detrimental effect on farm income. |
| Objetivo destacado de la Comunidad es lograr un desarrollo equilibrado y sostenible mediante la creación de un mercado comœn . | It provides the possibility of offering securities or admitting securities to trading on the basis of a simple notification of the prospectus approved by the home competent authority . |
| Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años. | He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years. |
Búsquedas relacionadas : Equilibrado - Equilibrado - Escala PH - Equilibrio Ph - PH Bajo - PH óptimo - PH ácido - Gestión Ph - Conjunto Ph - Fondo Equilibrado - Perfectamente Equilibrado - Crecimiento Equilibrado - Tratamiento Equilibrado