Traducción de "pH óptimo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
óptimo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayoría de las enzimas funcionan entre un pH 6 y 8 sin embargo, la pepsina estomacal tiene un pH óptimo de 2 y la tripsina de 8. | Most enzymes function between a pH of 6 and 8 however pepsin in the stomach works best at a pH of 2 and trypsin at a pH of 8. |
| Ph . | Doctor of Philosophy ( Ph . |
| PH | PH |
| Realizando calibrado de energía óptimo | Performing Optimum Power Calibration |
| Ph . D. en Economía , University of Chicago | PhD in Economics , University of Chicago |
| PH Ya sabéis, aquella computadora era enorme. | PH You know, that one computer was huge. |
| PH Luego hablaremos un poco mas de él. | PH We'll talk a little bit more about him later. |
| PH Espero que comprendan lo subversivo que es. | PH I hope you realize how subversive that is. |
| PH Creo que esta es una época fascinante. | PH I think it's a great time of enthrallment. |
| A. Melchiorri et al.,astro ph 9911445, Astrophys.J. | A. Melchiorri et al.,astro ph 9911445, Astrophys.J. |
| Foto hecha por PH Yang, uso no comercial. | Photo by PH Yang, non commercial use. |
| PH Ya saben, McLuhan hablaba sobre la Aldea Global. | PH You know, McLuhan talked about the global village. |
| Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo. | We got the results from that for the optimal engine. |
| Y es imposible alcanzar el óptimo de estas preguntas. | Was the incident provoked by Israeli extremists ? |
| PH oh, pero luego él recuerda que trabaja para Rupert Murdoch. | PH Oh, but then he remembers he works for Rupert Murdoch. |
| Bajamos, tomamos muestras y descubrimos que tenía el pH de la lejía. | We went in underneath and tapped it, and we found that it had the pH of Drano. |
| Claro que el grado óptimo de apertura es materia de debate. | To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate. |
| ISBN 0 618 22123 9 P. Mauskopf et al.,astro ph 9911444, Astrophys.J. | ISBN 0 618 22123 9 P. Mauskopf et al.,astro ph 9911444, Astrophys.J. |
| P. de Bernardis et al., astro ph 0004404, Nature 404 (2000) 955 959. | P. de Bernardis et al., astro ph 0004404, Nature 404 (2000) 955 959. |
| HH MM SS pH MM SS AMPMsome reasonable date formats for the language | HH MM SS pH MM SS AMPM |
| Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante. | Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. |
| Ahora en un laboratorio, si tomas una almeja y la pones en un pH que es no 8,1, que es el pH normal del agua marina sino 7,5, se disuelve en tres días. | Now in the laboratory, if you take a clam and you put it in the pH that is not 8.1, which is the normal pH of seawater but 7.5, it dissolves in about three days. |
| Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? | I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? |
| In Davis, PH, ed., Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8 360 364. | In Davis, PH, ed., Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8 360 364. |
| Y en el otro extremo en un medio alcalino en un pH de 11, hay vida. | All the way at the other end, in an alkaline environment, at a pH of 11, life existed. |
| Son peces resistentes, toleran cambios de temperatura, de pH, y otros factores donde las demás spp. | They are a hardy fish that will tolerate temperature changes, pH changes, and other factors to which other fish may be sensitive. |
| El momento es óptimo para suscitar y articular las reformas económicas pendientes que Europa necesita . | Now is the perfect time to breathe life into the outstanding economic reforms that Europe needs . |
| Un pH de 11, y tenía una bacteria quimiosintética viviendo en ella, en este medio tan extremo. | The pH of 11, and yet it had chemosynthetic bacteria living in it and at this extreme environment. |
| Puede resistir grandes cambios de salinidad y pH, y sobrevivir sin oxígeno durante 2 a 4 semanas. | It is also able to tolerate large changes in salinity and pH and can survive without oxygen for 2 4 weeks. |
| PH En mi propia compañía, Technorati, vemos que entran algo así como 67.000 entradas de blog por hora. | PH In my own company, Technorati, we see something like 67,000 blog posts an hour come in. |
| Si le dan la vuelta, encontrarán los amino ácidos con el pH en el que presentan diferentes cargas. | And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges. |
| Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania. | One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles. |
| El dispositivo portátil actual está lejos de un diseño óptimo, tanto en lo ergonómico como en apariencia. | The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance. |
| Tienes que asegurarte de que los coges en el tiempo óptimo, cuando no están demasiado maduros, dice. | You have to make sure you pick them at just the right time, when they re not too mature or too ripe, he says. |
| PH una de las grandes cosas que está pasando aquí es que la globalización del contenido realmente está sucediendo. | PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening. |
| PH fue el amanecer de la TV interactiva, y quizás han notado ellos querian venderles las cosas de Winky Dink. | PH It was the dawn of interactive TV, and you may have noticed they wanted to sell you the Winky Dink kits. |
| No obstante, es casi seguro que semejante planteamiento puramente macroeconómico de la lucha contra la deflación no sería óptimo. | Nonetheless, such a purely macroeconomic approach to the battle against deflation would almost certainly not be optimal. |
| Y esto es producido por bacterias que de hecho están haciendo más ácido sulfúrico, y viviendo en PH cercano a cero. | And this is produced by bacteria who are actually making more sulfuric acid, and living at pHs right around zero. |
| Lo importante es que es una medida de conducta clara, los juegos de economía nos dan claves de juego óptimo, | Well, the so what is, that's a really nice behavioral measure, the economic games bring to us notions of optimal play. |
| Se puede decir que es un estado óptimo de motivación intrínseca, en la que la persona está inmersa en lo que está haciendo. | The flow state is an optimal state of intrinsic motivation, where the person is fully immersed in what he is doing. |
| Esto empezó como salvapantallas que uno de los estudiantes del Ph. D. en nuestro laboratorio, Ilya Rosenberg, construyó. Pero creo que su verdadera identidad aparece acá. | This started out as kind of a screensaver app that one of the Ph.D. students in our lab, Ilya Rosenberg, made. But I think its true identity comes out here. |
| El precio del carbono, en consecuencia, aumentaría con el tiempo el resultado óptimo, según los modelos de crecimiento que tienen en cuenta las limitaciones climáticas . | The carbon price would thus increase over time the optimal outcome, according to growth models that account for climate constraints. |
| Y se puede lograr una producción alimenticia óptimo mediante la ejecución de una humidificación del suelo de alta calidad en los sistemas radiculares de la plantas. | And you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems. |
| PH Pasamos mucho por alto. Ya saben, ustedes perdieron, se nos pasó por alto Internet, la larga cola, el papel del público, los sistemas abiertos, las redes sociales. | PH We missed a lot. You know, you missed, we missed the Internet, the long tail, the role of the audience, open systems, social networks. |
| Asimismo , ambas ponen mucho interés en lograr un grado óptimo de transparencia y nuestros representantes comparecen frecuentemente ante los Parlamentos para explicar las decisiones de política monetaria . | Moreover , both place significant emphasis on achieving an optimal degree of transparency and we both appear frequently before the legislature to explain our monetary policy decisions . |
Búsquedas relacionadas : óptimo - Escala PH - Equilibrio Ph - PH Bajo - PH ácido - PH Equilibrado - Gestión Ph - Conjunto Ph - Rendimiento óptimo - Control óptimo - Nivel óptimo - Nivel óptimo - Diseño óptimo