Traducción de "póngase en contacto con nuestra línea directa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Contacto - traducción :

Línea - traducción :

Nuestra - traducción :

Palabras clave : Contact Touch Stay Lost Direct Directly Straight Question Answer Online Crossed Cross Straight Line Ours Relationship House Wear Step Contact

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para más información, póngase en contacto con nosotros.	For more information, contact us.
Para más información, póngase en contacto con nosotros.	For more information, get in touch with us.
En caso de emergencia, póngase en contacto con mi agente.	In case of an emergency, get in touch with my agent.
Si desea más información, póngase en contacto con Troll Tech directamente.	If you want more information, please contact Troll Tech directly.
Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema.	Your account has expired please contact your system administrator.
Para información sobre las denominaciones que pueden procesarse , póngase en contacto con el proveedor del dispositivo .	Please contact the supplier for information on denominations supported .
Póngase en contacto usando editorial africasacountry.com y díganos de qué quiere escribir.	Get in touch using editorial africasacountry com and let us know what you want to write about.
Su administrador ha fijado esta preferencia. Si piensa que es un error, póngase en contacto con él.	This setting has been fixed by your administrator. If you think this is an error, please contact him.
Póngase en contacto con la organización a través de little.earth.tajikistan gmail.com o visite su sitio web leworld.org.	Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.
Línea directa	Direct Line
Para solicitar la prueba de su producto , póngase en contacto con la persona encargada en su respectivo banco central nacional .	To have your product tested , please get in touch with the contact person at the respective national central bank .
2 Línea directa a Buenos Aires, sin empalmar con otra línea.	Direct line to Buenos Aires, without joints.
Para información sobre la disponibilidad del manual de instrucciones en la lengua elegida , póngase en contacto con el proveedor del dispositivo .	Please contact the supplier for information on the availability of a user manual in the language of your choice .
No tiene permiso para ejecutar aplicaciones externas arbitrarias. Si desea poder hacerlo, póngase en contacto con su administrador de sistema.	You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator.
y perder el contacto con los ritmos básicos de nuestra biología y nuestra salud.	And to lose touch with the basic rhythms of our biology and our health.
Póngase en mi lugar.	Put yourself in my position.
Póngase en la fila.	Get in line.
El servidor ha rechazado las órdenes EHLO y HELO y las trata como desconocidas o sin implementar. Por favor, póngase en contacto con el administrador del sistema.	The server rejected both EHLO and HELO commands as unknown or unimplemented. Please contact the server's system administrator.
Póngase esto.	Put this on.
Póngase de espalda.	Turn on your back.
Póngase sus zapatos.	Slip on your shoes.
Póngase el audífono.	Put the headphone on.
Póngase una bata.	Put on a robe.
Póngase cómodo, por favor.	Please make yourself comfortable.
Si tiene archivos importantes que no se representan correctamente en la nueva versión, póngase en contacto conmigo ya que quizá pueda ser interesante crear una herramienta de conversión.	Version 0.7 of kvoctrain also offered the choice for a special charset. In Qt version 3 there is no need for this any more.
Entonces si alguien en la comunidad tiene alguna pregunta o desafío, por favor póngase en contacto conmigo como prefiera e mail, Facebook, Twitter, o vía Skype a ircpresident.	So if anyone in the community have any question or challenge, please contact me by any way you like e mail, Facebook, Twitter, or Skype at ircpresident.
Póngase de pie, por favor.	Stand up, please.
Tu plan no va en la línea de nuestra política.	Your plan is not in line with our policy.
Ponme en contacto con ella.	Put me in touch with her.
Póngame en contacto con ella.	Put me in touch with her.
Pónganme en contacto con ella.	Put me in touch with her.
Estoy en contacto con él.	I am in touch with him.
Estoy en contacto con él.	I'm in touch with him.
Ponte en contacto con Tom.	Contact Tom.
Estoy en contacto con Tomás.	I keep in touch with Tom.
Sigue en contacto con Tom?	Do you still keep in touch with Tom?
Hay una línea demarcadora llamada línea de recorte allí sobre nuestra pequeña ilustración.	There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.
Así que continuamos y construimos nuestra línea de producción en China.	So then we went forward and built our production line in China.
Al día siguiente, preparé el terreno para nuestra campaña en línea.	The next day, I set the stage for our online campaign.
Búsqueda directa de Kdvi salta a la página que corresponde a la línea actual en el editor.	ForwardDVI jump to page that corresponds to the current line in the editor.
Para obtener únicamente una línea por contacto, e. g. para contar, simplemente ejecute	To get just one line per contact, e. g. for counting, simply run
Quiero ponerme en contacto con él.	I want to get in touch with him.
Quiero ponerme en contacto con ella.	I want to get in touch with her.
Tom sigue en contacto con Mary.	Tom stays in touch with Mary.
Tom siguió en contacto con Mary.	Tom stayed in touch with Mary.

Display this page in English