Traducción de "pérdida tangible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Tangible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es cambio real y tangible.
This is real, tangible change, real, tangible change.
BILLETES EN EUROSUN SIMBOLO TANGIBLE DE INTEGRACIÓN
EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION
Entonces, la cuestión central es Cómo hago tangible la compasión?
So, the real issue is How do you tangibilitate compassion?
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
JN Es más tangible que la paz mundial, y seguro que es más inmediato.
JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate.
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
Y lo que podemos medir es esa cosa tangible de la base de la pirámide.
What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid.
Se debe liberar el mundo de la informática al nuestro, al físico, hacerlo más tangible.
We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.
Por eso, con mi magnífico alumno, Sam, decidimos buscar la cosa más tangible posible plastilina.
So my wonderful student Sam and I decided to look at the most tangible thing we could think of Play Doh.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
12 . Pérdida del ejercicio
Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio
Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Qué pérdida de tiempo!
What a waste of time!
Siento mucho su pérdida.
Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida
Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida
Use lossless compression
Posible pérdida de datos
Possible Data Loss
Qué pérdida tan terrible!
What a terrible waste.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
y de pronto tuvo lugar una conversación productiva sobre el diseño, a partir de un objeto tangible
And all of a sudden a productive conversation was happening about design around a tangible object.
Esa sería una pérdida importante.
That would be a major loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.
Their loss is our gain.
Advertencia Posible pérdida de datos
Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment
JPEGLossless
Archivos JPEG 2000 sin pérdida
Lossless JPEG 2000 files
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
Información sobre pérdida de color
Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez
Loss of Translucency Information
Aviso de pérdida de datos
Data Loss Warning
La indignación pública ante el asesinato se ha vuelto tangible tanto en línea como en el mundo real
Public outrage over the assassination has since become palpable both online and off
No es ésa una pérdida manifiesta?
Remember, this will be an all too evident loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
This is the plain loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Ah, that will be the manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?
Unquestionably, that is the manifest loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is the most obvious loss.
Es una total pérdida de tiempo.
It is a sheer waste of time.

 

Búsquedas relacionadas : Información Tangible - Apoyo Tangible - Menos Tangible - Hacer Tangible - Más Tangible - Prueba Tangible - Ayuda Tangible - Paso Tangible - Vínculo Tangible - Patrimonio Tangible - Sentido Tangible - Signo Tangible - Hecho Tangible