Otros proyectos en otros países del mundo están actualmente en desarrollo.	More projects from around the world are currently in development.
Tristemente, EE. UU. y otros países avanzados han presionado para instaurar regímenes de propiedad intelectual más duros en todo el mundo.	Sadly, the US and other advanced countries have been pressing for stronger intellectual property regimes around the world.
Los principales inversores empresariales en I D, tanto en Estados Unidos como en otros países, son las empresas multinacionales de todo el mundo.	Global multinational companies are the largest business sector R amp D investors in the US and other countries.
Y ella instauro el primer programa de intercambio nacional de jeringas en el mundo y otros países siguieron el ejemplo, Australia, Holanda y otros,	And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others.
Cuántos países hay en el mundo?	How many countries are there in the world?
En más de veinte países de todo el mundo, tenemos programas escolares que conectan a niños de credos diferentes para que aprendan mutuamente cosas de unos y otros.	In more than 20 countries worldwide, we have schools programs that connect children of different faiths to learn about each other.
Están en todo el mundo.	They're all over the world.
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,	So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.	As yet, however, we have not seen that demonstration.
Personas de todo el mundo han expresado la importancia de la libertad de prensa en sus países	People from other parts of the world expressed how important freedom of press is in their countries
Desde entonces, los países de todo el mundo han independizado a sus bancos centrales.	Since then, countries around the world have made their central banks independent.
En otros países la canción fue todo un éxito, logrando el puesto 1 en Canadá, Finlandia e Italia.	Elsewhere the song was also a hit, reaching number one in Canada, South Africa, Finland and Italy.
Y estoy seguro de que todo el mundo aquí, disfruta de los móviles que pueden usarse en los lugares más remotos del mundo, en los países del Tercer Mundo.	And I'm sure everyone here enjoys cell phones that can actually be used in the remote areas of the world, in the Third World countries.
Ejercicios, simulacros, en todo el mundo.	Exercises, drills, all over the world.
Todo el mundo entró en pánico.	Everybody panicked.
Está pasando en todo el mundo.	It's happening all over the world.
Todo el mundo estaba en silencio.	And everybody was quiet.
El HIV existe en todo el mundo.	HIV exists all over the world.
Al contrario, los errores de política y demoras en países individuales perjudicarán seriamente a las economías en todo el mundo.	On the contrary, policy errors and delays in individual countries will seriously damage economies worldwide.
Argelia fue el otro favorito sorpresa en África en el Índice HP, en el puesto 26 de 151 países en todo el mundo y por delante de países como Noruega y Suiza.	Algeria was the other surprise front runner in Africa in the HP Index, ranking 26 out of 151 countries worldwide and ahead of countries such as Norway and Switzerland.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.	Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Se trata de una realidad que se da en todo el mundo demasiados dirigentes políticos están haciendo caso omiso de una crisis medioambiental en aumento y poniendo en peligro sus propios países y otros.	This is a reality around the world too many political leaders are ignoring a growing environmental crisis, imperiling their own countries and others.
Hay más de 150 países en el mundo.	There are more than 150 nations in the world.
En Asia están Pakistán y sobre todo Bangladesh, uno de los países más pobres del mundo.	Who could believe that the Americans, with their intelligence systems, surveillance
En este ecosistema todo el mundo gana.	In this ecosystem, everyone wins.
Miren, hay burbujas en todo el mundo.	Look, you have bubbles all over the world here.
Él es famoso en todo el mundo.	He's famous around the world.
Todo el mundo necesita creer en algo.	Everybody needs something to believe in.
Todo el mundo debe trabajar en conjunto.	Everyone needs to work together.
Tom tiene amigos en todo el mundo.	Tom has friends all over the world.
En todo el mundo las personas aman.	Around the world, people love.
El alza del precios del petróleo es una causa de inquietud para todo el mundo, para los países industriales y para los países en vías de desarrollo.	The oil price rise is causing anxiety everywhere, not just in the industrialized countries but in the developing countries as well.
Si los precios se mantienen en estos niveles, muchos países en todo el mundo acusarán importantes repercusiones, algunas positivas, otras negativas.	If the price remains at this level, it will have important implications some good, some bad for many countries around the world.
Todo el mundo está dispuesto a poner dinero en términos de ayuda monetaria gratuita para los países en vías de desarrollo.	Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries.
El inglés es hablado en todo el mundo.	English is spoken around the world.
Todo el mundo estaba reunido en el salón.	Everybody was gathered in the living room.
Todo el mundo sonríe en el mismo idioma.	All people smile in the same language.
Famosos en todo el mundo en poco tiempo...	World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015
He viajado por todo el mundo en los últimos dos años y medio. He ido a unos 12 países diferentes.	I've traveled all over the world in the last two and a half years I went to about 12 different countries.
Aunque en algunos países esta tendencia no se ha impuesto del todo, la desigualdad ha estado aumentando durante los últimos 30 40 años en todo el mundo.	Although some countries have resisted the trend, inequality has been increasing over the last 30 40 years in the world as a whole.
Todo el mundo muere.	Everyone dies.
Todo el mundo llora.	Everybody's crying.
Todo el mundo sueña.	Everyone dreams.
Todo el mundo pagó.	Everybody paid.
Todo el mundo vitoreó.	Everybody cheered.

Búsquedas relacionadas : Países En Todo El Mundo - En Los Países En Todo El Mundo - En Otros Países - Otros Países - Otros Países - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Operaciones En Todo El Mundo

Display this page in English