Traducción de "orientación de la política económica" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Orientación - traducción :
Orientation

Política - traducción :
Made policy

Política - traducción :
Policy

Política - traducción :
Politics

Palabras clave : Economic Economical Economy Financial Political Guidance Sexual Direction Sense System Politics Politics Policy Political Foreign

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Orientación de la Política Monetaria
Monetary Policy Stance
La orientación de la política monetaria .
The monetary policy stance .
señalar la orientación de la política monetaria .
to signal the monetary policy stance .
señalar la orientación de la política monetaria ...
signalling the monetary policy stance , ...
Clara señalización de la orientación de la política monetaria
Clear signalling of the monetary policy stance
La orientación de la política monetaria ( véase capítulo I ) .
The monetary policy stance ( see Chapter I ) .
La imprescindible narrativa de la política económica
Economic Policy s Narrative Imperative
La complicada política de la divergencia económica
The Messy Politics of Economic Divergence
POLÍTICA ECONÓMICA
ECONOMIC POLICY
División Políticas Fiscales Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior Dirección de Política Monetaria Hans Joachim Klöckers Divisiones Mercados de Capitales y Estructura Financiera Orientación de la Política Monetaria Estrategia de la Política Estabilidad Financiera Monetaria Supervisión Financiera
Financial Stability Financial Supervision Division Fiscal Policies Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments Directorate Monetary Policy Hans Joachim Klöckers Divisions Capital Markets and Financial Structure Monetary Policy Stance Monetary Policy Strategy
Comité de Política Económica
Economic Policy Committee
OBJETIVOS DE POLÍTICA ECONÓMICA
The NCB statutes may contain provisions on monetary policy instruments .
La política económica al revés
Economic Policy Turned Inside Out
debe reformar la política económica.
It's got to reform economic policy.
Esto contribuye a que los mercados financieros comprendan mejor el patrón de respuesta de la política monetaria a la evolución económica y , de este modo , anticipen la orientación general de la política monetaria en el medio plazo .
This helps financial markets to better understand the response pattern of monetary policy to economic developments and thus to anticipate the broad direction of monetary policy over the medium term .
La orientación de la política monetaria ( véase sección 2 del capítulo 1 ) .
The monetary policy stance ( see Section 2 of Chapter 1 ) .
En conjunto , la actual orientación de la política monetaria sigue siendo acomodaticia .
Overall , the current monetary policy stance remains accommodative .
Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado .
Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy .
Orientación del BCE sobre los instrumentos y procedimientos de la política monetaria
ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures
Por tanto , la orientación de la política monetaria del BCE sigue siendo acomodaticia .
The ECB 's monetary policy therefore continues to be accommodative .
Por tanto , la orientación de la política monetaria del BCE continúa siendo acomodaticia .
The ECB 's monetary policy therefore continues to be accommodative .
POLÍTICA ECONÓMICA Y MONETARIA
ECONOMIC AND MONETARY POLICY
En consecuencia hoy la política de la división tiene supremacía sobre la política económica constructiva.
As a result, divisive politics is now overwhelming constructive economic policymaking.
retos de política económica y ampliación
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT
retos de política económica y ampliación
23 Macroeconomic differentials are natural in a currency union
retos de política económica y ampliación
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Single Market must be completed
Este avance hacia la estabilidad de precios es consecuencia de una serie de decisiones importantes en materia de política económica , incluido un cambio en la orientación de la política monetaria para tratar de alcanzar el objetivo primordial de la estabilidad de precios .
This progress towards price stability reflects a number of important policy choices , including a shift in the orientation of monetary policy towards the primary objective of price stability .
ESCUDERCROFT orientación política que la Comisión de Asuntos Sociales atribuyó a esta materia.
MARQUES MENDES in this matter was quite apparent, as it will be, too in this vote at second reading.
De este modo , las medidas adoptadas no afectan a la orientación de la política monetaria .
As such , the measures adopted do not affect the monetary policy stance .
Modificación de la Orientación del BCE sobre los instrumentos y procedimientos de la política monetaria
Amendment to the ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures
Orientación de la política relativa a la subcontratación de la liquidación en dinero del banco central
Policy stance on the outsourcing of the settlement in central bank money
En primer lugar , como se indica para cada Estado miembro , la convergencia alcanzada refleja un conjunto de decisiones de política económica importantes , muy especialmente la orientación de la política monetaria hacia la estabilidad de precios y el apoyo creciente que ha recibido de otras áreas de política económica , como las políticas fiscales y la evolución de los salarios y de los costes laborales unitarios .
In the first place , as is indicated for each individual Member State , it reflects a number of important policy choices , most notably the orientation of monetary policy towards price stability and the increasing support received from other policy areas , such as fiscal policies and the development of wages and unit labour costs .
Otros no tienen una orientación periodística o política particular.
Others have no particular journalistic or political orientation.
Estas medidas están diseñadas para que no afecten a la orientación de la política monetaria .
These measures are designed not to affect the monetary policy stance .
España , Holanda y Portugal , la orientación de la política fiscal pasó a ser más restrictiva .
The fiscal stance was tightened only in Spain , the Netherlands and Portugal . 52
Funcionario de la Dirección de Política Económica , Ministerio Federal de Economía
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
De aquí la necesidad de efectuar un ajuste en la orientación de la política monetaria del BCE .
An adjustment of the ECB 's monetary policy stance was therefore warranted .
El proceso de desinflación observado después de 1996 es consecuencia de una serie de importantes decisiones de política económica , muy especialmente la relativa a la orientación de la política monetaria hacia el logro de la estabilidad de precios , objetivo prioritario de la ley del banco central .
The process of disinflation after 1996 reflects a number of important policy choices , most notably the orientation of monetary policy towards the achievement of price stability , which is the primary objective enshrined in the central bank law .
Además, la orientación actual de política cálida, economía fría es la inversa de la pauta de política fría, economía cálida de la época de Koizumi.
Moreover, today s warm politics, cool economics trend is the reverse of the cold politics, warm economics pattern under Koizumi.
La constitución económica y monetaria recogida en el Tratado de Maastricht define el marco de la política económica de la UE , que incorpora los objetivos prioritarios de política , además de diversos principios fundamentales de la buena gestión económica .
The economic and monetary constitution embedded in the Maastricht Treaty defines the EU 's economic policy framework , which incorporates the main policy goals as well as a number of fundamental principles for good economic governance .
La mejora de la coordinación de la política económica podría favorecer este objetivo.
Improved economic policy coordination could support this objective.
La orientación a medio plazo de la estrategia de política monetaria del BCE ha garantizado que pueda tenderse a la estabilidad de precios sin introducir volatilidad innecesaria en la actividad económica y en los mercados financieros .
The medium term orientation of the ECB 's monetary policy strategy has ensured that price stability could be pursued without introducing unnecessary volatility into economic activity and financial markets .
Sorprendentemente, una nueva cultura política está surgiendo de la crisis económica.
Remarkably, a new European demos and public sphere are emerging from the economic crisis.
La orientación política del Consejo es favorable a una cuota total de 847 000 toneladas.
There is a political orientation within the Council favouring a final quota level of 847 000 tonnes.
La incertidumbre económica también está afectando drásticamente la política brasileña.
Economic uncertainty is also dramatically affecting Brazilian politics.

 

Búsquedas relacionadas : Orientación Económica - Orientación Económica - La Política Económica - La Política Económica - Política Económica - Política Económica - Orientación Política - Orientación Política - Orientación Política - Orientación De La Política - Orientación De La Política - Orientación De La Política - La Política Económica Nacional - La Política Económica Exterior
Display this page in English Display this page in English