Traducción de "organización de la unidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Unidad - traducción : Unidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La creación de la Unidad dependerá de una decisión de organización administrativa de Europol . | The establishment of the Unit will require an administrative decision by Europol . |
| 56 48. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana | 56 48. Cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity |
| 55 218. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana | 55 218. Cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity |
| La unidad de la unidad. | The unit of the unit. |
| Él representaba la unidad, la unidad de la familia. | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| El especifismo se resume como La necesidad de una organización específicamente anarquista construida alrededor de una unidad de ideas y praxis. | Especifismo has been summarized as The need for specifically anarchist organization built around a unity of ideas and praxis. |
| e) Movilización de apoyo financiero, incluso por conducto de los fondos fiduciarios de las Naciones Unidas y de la Organización de la Unidad Africana | (e) Mobilization of financial support, including through the trust funds of the United Nations and the Organization of African Unity |
| 7. Alienta al Secretario General a que fortalezca la capacidad de la Oficina de Enlace de las Naciones Unidas con la Organización de la Unidad Africana | 7. Encourages the Secretary General to strengthen the capacity of the United Nations Liaison Office with the Organization of African Unity |
| 2. Alienta al Secretario General a que fortalezca la capacidad de la Oficina de Enlace de las Naciones Unidas con la Organización de la Unidad Africana | 2. Encourages the Secretary General to strengthen the capacity of the United Nations Liaison Office with the Organization of African Unity |
| Las respuestas varían según el bien, la persona, la unidad familiar o la organización, pero las cifras de utilización tienden a ser sorprendentemente bajas. | Answers vary by asset, individual, household, or organization, but the utilization numbers tend to be astonishingly low. |
| 3. Acoge con beneplácito la continua participación de la Organización de la Unidad Africana en la labor de las Naciones Unidas, sus órganos y organismos especializados, y su aportación constructiva a esa labor, y exhorta a ambas organizaciones a aumentar la participación de la Organización de la Unidad Africana en todas las actividades de las Naciones Unidas relacionadas con África | 3. Welcomes the continuing participation in and constructive contribution of the Organization of African Unity to the work of the United Nations, its organs and specialized agencies, and calls upon the two organizations to enhance the involvement of the Organization of African Unity in all United Nations activities concerning Africa |
| Unidad de la familia | Unity of a family |
| A este respecto corresponde a los africanos, y sólo a ellos, la búsqueda de una tal solución incluso en el marco de la Organización de la Unidad Africana. | GLINNE (S). (FR) Mr President, the Belgian and French governments had a duty to give assistance, in purely humanitarian terms, to European nationals who were at risk. |
| Recordando su resolución 54 48, de 1 de diciembre de 1999, y todas sus demás resoluciones pertinentes, así como las resoluciones de la Organización de la Unidad Africana, | Recalling its resolution 54 48 of 1 December 1999 and all its other relevant resolutions, as well as those of the Organization of African Unity, |
| Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad | Title complement Unit |
| 10. Insta también a las Naciones Unidas a que contribuyan, cuando proceda, al fortalecimiento de la Organización de la Unidad Africana para desplegar misiones de apoyo a la paz | 10. Also urges the United Nations to contribute, where appropriate, to the enhancement of the capacity of the Organization of African Unity to deploy peace support missions |
| La unidad esencial de Europa | Europe s Essential Unity |
| El nombre de la unidad. | The name of the unit. |
| El símbolo de la unidad. | The symbol of the unit. |
| El país de la unidad. | The country of the unit. |
| El tipo de la unidad. | The type of the unit. |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
| Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho! | As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Recordando las disposiciones del Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas y el acuerdo sobre cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad AfricanaNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 548, No. 614 (Part II)., así como todas sus resoluciones relativas a la cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana, incluida la resolución 54 94, de 8 de diciembre de 1999, | Recalling the provisions of Chapter VIII of the Charter of the United Nations and the agreement on cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity,United Nations, Treaty Series, vol. 548, No. 614 (Part II). as well as all its resolutions on cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity, including resolution 54 94 of 8 December 1999, |
| Feliz Día de la Unidad Alemana! | Happy German Unity Day! |
| La menor unidad de duración permitida | The smallest duration unit allowed |
| La mayor unidad de duración permitida | The largest duration unit allowed |
| Estado de la unidad no disponible | No drive status available |
| Recordando el sexto Seminario sobre derecho internacional humanitario, convocado por la Organización de la Unidad Africana y el Comité Internacional de la Cruz Roja, celebrado en Addis Abeba los días 15 y 16 de mayo de 2000, y observando que el Consejo de Ministros de la Organización de la Unidad Africana hizo suyas las recomendaciones del Seminario en su 72 período ordinario de sesionesIbíd., decisión CM Dec.531 (LXXII), párr. 8., | Recalling the sixth Seminar on International Humanitarian Law, convened by the Organization of African Unity and the International Committee of the Red Cross at Addis Ababa on 15 and 16 May 2000, and noting the endorsement of the recommendations of the Seminar by the Council of Ministers of the Organization of African Unity at its seventy second ordinary session,Ibid., decision CM Dec.531 (LXXII), para. 8. |
| b) Siga consultando con los dirigentes regionales, en coordinación con el Secretario General de la Organización de la Unidad Africana, a fin de convocar, cuando proceda, una conferencia internacional sobre la paz, la seguridad y el desarrollo del África central y de la región de los Grandes Lagos, bajo los auspicios de las Naciones Unidas y de la Organización de la Unidad Africana, a fin de ocuparse de los problemas de la región en general | (b) To continue to consult with regional leaders, in coordination with the Secretary General of the Organization of African Unity, in order to convene, when appropriate, an international conference on peace, security and development in Central Africa and in the Great Lakes region, under the auspices of the United Nations and the Organization of African Unity, to address the problems of the region in a comprehensive manner |
| unidad de gestión de materiales una unidad para seguir la pista a un objetoXLIFF mark type | materials management unit a unit to track object |
| Recordando la Declaración de JartumA 54 682, anexo I. y las Recomendaciones sobre refugiados, repatriados y desplazados internos en ÁfricaIbíd., anexo II., aprobadas por la Organización de la Unidad AfricanaEl 8 de julio de 2002 dejó de existir la Organización de la Unidad Africana que, el 9 de julio de 2002, fue remplazada por la Unión Africana. en la reunión ministerial celebrada en Jartum los días 13 y 14 de diciembre de 1998, | Recalling the Khartoum DeclarationA 54 682, annex I. and the Recommendations on Refugees, Returnees and Internally Displaced Persons in AfricaIbid., annex II. adopted by the Organization of African UnityOn 8 July 2002, the Organization of African Unity ceased to exist and, in its place, the African Union came into force on 9 July 2002. at the ministerial meeting held at Khartoum on 13 and 14 December 1998, |
| El número de decimales de la unidad. | The number of decimal to display of the unit. |
| La Unidad del Agua | जल क एकत |
| Peligra la unidad europea | The Erosion of Europe |
| Unidad en la diversidad. | Unity in diversity. |
| Actualizar la unidad seleccionada | Update the selected unit |
| 16. Alienta a las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana a colaborar estrechamente en la lucha mundial contra el terrorismo y la aplicación de la Convención de la Organización de la Unidad Africana sobre la prevención y la lucha contra el terrorismoVéase A 54 424, anexo II, AHG Dec. 132 (XXXV)., y el comunicado emitido por el Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de ConflictosVéase S 2001 1061, anexo. | 16. Encourages the United Nations and the Organization of African Unity to collaborate closely in the global fight against terrorism and the implementation of the Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of TerrorismSee A 54 424, annex II, AHG Dec.132 (XXXV). and the communiqué issued by the Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution See S 2001 1061, annex. |
| DISPOSICIONES RELATIVAS A LA UNIDAD 1 Y A LA UNIDAD 2 DE LA CENTRAL NUCLEAR DE BOHUNICE V1 EN ESLOVAQUIA | PROVISIONS ON UNIT 1 AND UNIT 2 OF THE BOHUNICE V1 NUCLEAR POWER PLANT IN SLOVAKIA |
| Declaración relativa a la Unidad 1 y a la Unidad 2 de la central nuclear de Bohunice V1 en Eslovaquia | Declaration on Unit 1 and Unit 2 of the Bohunice V1 nuclear power plant in Slovakia |
| Declaración relativa a la Unidad 1 y a la Unidad 2 de la central nuclear de Bohunice V1 en Eslovaquia | Declaration on Unit 1 and Unit 2 of the Bohunice V1 nuclear power plant in Slovakia |
| Unidad de tiempo | Time Unit |
| Unidad de referencia | Reference Unit |
| Unidad de CDROM | Cdrom Drive |
Búsquedas relacionadas : Unidad De Organización - Unidad De Organización - Unidad De Organización - De La Organización - Organización De La - De La Organización - De La Organización - La Unidad - De La Unidad - La Unidad De - Para La Organización