Traducción de "orden del ser" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Orden - traducción :
Order

Orden - traducción :
Warrant

Palabras clave : Restraining Warrant Command Orders Search

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He recibido la orden de ser de los creyentes .
But I worship Allah Who causes you to die, I am commanded to be one of the believers.
He recibido la orden de ser de los creyentes .
And I was commanded to be of the believers.
He recibido la orden de ser de los creyentes .
I have been commanded to be one of those who believe,
He recibido la orden de ser de los creyentes .
Rather, I worship only Allah, who causes you to die, and I have been commanded to be among the faithful,
He recibido la orden de ser de los creyentes .
And I have been commanded to be of the believers
He recibido la orden de ser de los creyentes .
I am commanded to believe (in His existence),
He recibido la orden de ser de los creyentes .
But I worship Allah Who will take your souls (at death) I am commanded to be (in the ranks) of the Believers,
La orden make install debe ser ejecutada como superusuario.
The command make install must be run as root.
La Orden del Imperio de la India pretendía ser una orden menos exclusiva que la de la Estrella de la India, fundada en 1861 por eso, se hicieron muchos más nombramientos en la Orden del Imperio que en la Orden de la Estrella.
The British authorities intended the Order of the Indian Empire as a less exclusive version of the Order of the Star of India (founded in 1861) consequently, many more appointments were made to the former than to the latter.
El resto de paquetes pueden ser instalados en cualquier orden.
The other packages can be installed in any arbitrary order.
La ecuación diferencial debe ser al menos de primer orden
The differential equation must be at least first order
De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día.
It can actually be placed on the agenda.
Proteger a la sociedad de los enemigos, extranjeros e internos, vuelve a ser la orden del día.
Protecting society from enemies, foreign and domestic, is once again the order of the day.
Por favor, antes de comprometernos, y para ser eficaces respecto al nuevo orden mundial, organicemos nuestro orden europeo!
The same applies to the mesaures to be taken against those who exploit illegal immigrants working for them, who must receive severe punishment.
Orden del preprocesador
Preprocessor command
Orden del preprocesador
PreprocessorCmd
Orden del enlace
Bond order
Orden del sistemaName
System Command
Orden del día
Monday
He recibido la orden de ser de los sometidos a Él,
And I have been commanded to be of those that surrender,
He recibido la orden de ser de los sometidos a Él,
I have been commanded to be of those that submit to Allah,
He recibido la orden de ser de los sometidos a Él,
And I am commanded to be of those who surrender (unto Him),
He recibido la orden de ser de los sometidos a Él,
And I am ordered to be of the Muslims,
He recibido la orden de ser de los sometidos a Él,
And I am commanded to be of the Muslims those who submit to Allah
He recibido la orden de ser de los sometidos a Él,
I am commanded to be a Muslim
El objetivo del nuevo orden que sustituye al antiguo debe ser el de saborear todavía mejor el triunfo?
Unlike Mrs Jepsen, the balloon sank without trace in Ireland.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded to be the first of those who submit.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded that I be the first to submit.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
and I have been commanded to be the first of those that surrender.'
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded this, in order I may be the first Of those who submit.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded (this) in order that I may be the first of those who submit themselves to Allah (in Islam) as Muslims.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I was commanded to be the first of those who submit.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
and I am bidden to be the first of those who surrender to Him.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
and I have been commanded to be the foremost of those who submit to Him .
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
I am ordered to be the first of those to be submissive (Muslims to Him)'
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I have been commanded to be the first among you of the Muslims.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
and I am commanded to be the first Muslim .
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded that I shall be the first of those who submit.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
I have been commanded to be the first to submit.
He recibido la orden de ser el primero en someterse a Él .
And I am commanded to be the first of those who bow to Allah in Islam.
Un aumento del orden.
It's the increased order.
Orden personalizada del VDR
Custom VDR command
Máx. orden del evaluador
Max. evaluator order
La primera a aproximación que podemos estimar de la ayuda parece ser del orden de los cuarenta millones de ecus.
(The President cut the speaker off)

 

Búsquedas relacionadas : Punto Del Orden Del - Control Del Orden - Pronóstico Del Orden - Alteración Del Orden - Orden Del Día - Orden Del Día - Orden Del Día - Orden Del Carmen - Orden Del Contenido - Orden Del Ministerio - Orden Del Operador - Orden Del Juez - Ajuste Del Orden - Orden Del Conocimiento
Display this page in English Display this page in English