Traducción de "opresión masculina" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Opresión - traducción :

Palabras clave : Male Masculine Manly Male Fantasy Oppression Tyranny Violence Freedom Free

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tercera masculina	Third Male
También tiene su versión masculina. Muy glamuroso.	And it comes in a male form, too very glamorous.
Podría dependen del nivel de testosterona, la hormona masculina.	This may be related to the level of the male hormone testosterone.
El locutor de la radio tenía una voz masculina.	The radio announcer had a masculine voice.
De hecho, ella llegó sólo con su ropa masculina.	In fact, she arrived with just her boy clothes.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who defend themselves when they are wronged.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who take revenge when rebellion harms them.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	and who, when insolence visits them, do help themselves
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when they are oppressed vindicate themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when wronged, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	who, when a wrong is done to them, seek its redress.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,
se defienden cuando son víctimas de opresión.	those who, when afflicted by oppression, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	and when harmed they become victorious.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,
se defienden cuando son víctimas de opresión.	and those who, when suffering a great injustice, seek to defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	who, when they are attacked, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
Se levantaron en contra de la opresión.	They rose against oppression.
Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión.	And He forbids immorality, and injustice, and oppression.
Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión.	He forbids indecency, dishonor and insolence.
Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión.	He forbids them to commit indecency, sin, and rebellion.
Quería entender cómo funciona la violencia, la opresión.	I wanted to understand how violence, how oppression, works.
Cómo la opresión sectaria sistemática opera en Bahréin?	How does systematic sectarian oppression work in Bahrain?
Debido a la Copa Davis 2007, la competencia masculina fue retrasada una semana.	Due to the 2007 Davis Cup, the men's competition was delayed one week.
Esta opresión continuó hasta 1984 cuando el dictador murió.	This oppression continued all the way until 1984 when the dictator died.
Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión defiende mi causa	Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.
Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión defiende mi causa	O LORD, thou hast seen my wrong judge thou my cause.
Aunque yo llevaba falda, todavía tenía una apariencia masculina tal y como la define la sociedad.	Although I wore a skirt, I still had a male outlook defined by society.
Para Marques de Morais esta forma de opresión no es nueva.	Marques de Morais is no stranger to this form of oppression.
Su valentía era como la de un hombre, y en vestidura masculina sirvió a bordo como marinero.	Her courage was like that of a man, and in man's clothes she served as a sailor on board ship.
Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión.	Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Muchos han sufrido largamente opresión y privaciones bajo el dominio del colonialismo.	Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión	They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón	Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding.
Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión	They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.
Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón	Surely oppression maketh a wise man mad and a gift destroyeth the heart.
En esencia, no es más que la típica camiseta masculina de interior en algodón, ceñida y sin mangas.	Finally, this is nothing more than the typical T shirt for men, with a cotton interior, tight and sleeveless shape.
Probablemente piensen que la foto de la izquierda es masculina y que la de la derecha es femenina.	You probably think the picture on the left is male, the one on the right is female.
Enrique murió el 26 de septiembre de 1228, con sólo veinte años de edad y sin descendencia masculina.	Henry died on 26 September 1228, only twenty years old and without male issue.
Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y opresión	Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression?
Como mercader que tiene en su mano balanza falsa, él ama la opresión	A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.
Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y opresión	Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?

Búsquedas relacionadas : Opresión - Opresión Religiosa - Opresión Económica - Vinculación Masculina - Forma Masculina - Hormona Masculina - Operación Masculina - Violación Masculina - Población Masculina - Colección Masculina - Orientación Masculina - Versión Masculina - Toda Masculina

Display this page in English