Traducción de "operar una flota" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Flota - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una piedra no flota.
A stone does not float.
Puedes operar una transmisión manual?
Can you operate a manual transmission?
Una nube blanca flota en el cielo azul.
A white cloud is floating in the blue sky.
Una nube blanca flota en el cielo azul.
A white cloud floats in the blue sky.
Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos.
The Romans built a fleet of three hundred ships.
Tendrían que operar.
They'd have to operate.
Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Of course, a license is needed to operate a crane.
Se está produciendo una erosión en la flota comunitaria.
The Community fleet is being eaten away.
Flota Aeronáutica El Aeroclub de Menorca mantiene una flota de cinco avionetas Cessna 172 N con motor Lycomig 170 hp.
Aeronautical Fleet San Luis Aerodrome has a fleet of five light aircraft Cessna 172 N with a Lycomig 170 hp engine.
En respuesta, Roma envió una flota al Golfo de Tarento.
In response, Rome sent out a fleet of ships that entered the Bay of Tarentum.
Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
El doctor decidió operar enseguida.
The doctor decided to operate at once.
Nº de la flota.
Fleet No.
Porque el rey tenía en el mar la flota de Tarsis con la flota de Hiram y una vez cada tres años venía la flota de Tarsis trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales
For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
Porque el rey tenía en el mar la flota de Tarsis con la flota de Hiram y una vez cada tres años venía la flota de Tarsis trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
No tiene cuerpo, sólo es una cabeza que flota a lo alto!
He's got no body, no man, just a head floating high.
De hecho, esta es una Victoria regia que flota en un estanque.
This, in fact, is a Victoria water lily leaf that floats on the top of a pond.
El resultado fue una flota en la cima de sus capacidades militares.
The result was a fleet at the peak of condition and fighting ability.
Me explicó cómo operar la máquina.
He explained to me how to use the machine.
Ella no sabe operar esta máquina.
She cannot work this machine.
Mi padre se va a operar.
Father is going to undergo an operation.
Vos sabés cómo operar esta máquina?
Do you know how to operate this machine?
Cómo puedo abandonar la flota?
How can I desert the fleet?
Por qué el hielo flota?
Why does ice float?
Vista general de la flota
Fleet Overview
Vista general de la flota
Fleet Overview
Su objetivo principal es reforzar la posición de la flota comunitaria dentro de la competencia mundial de forma que pueda conservarse una flota bajo pabellón europeo.
They have also taken refuge in the second register, applying in some cases I know this from labour tribunals in the Federal Republic payments that can only be described as a pittance and very bad social conditions.
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to operate this machine.
Tomás se tiene que operar la columna.
Tom has to have an operation on his back.
El doctor dijo que será necesario operar.
The doctor said it'll be necessary to operate.
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo.
But let me show you how to work this device.
Mi 8TG Modificación para operar con gas LPG.
Mi 8TG Conversion to operate on LPG gas.
La madera flota en el agua.
Wood floats in water.
El petróleo no se hunde, flota.
Oil doesn't sink, it floats.
Juego Vista general de la flota
Game Fleet Overview
Por lo menos 18 trenes podrían operar cada hora en una línea de Londres Birmingham.
As many as 18 could operate each hour on a London Birmingham line.
Teníamos que operar detrás del corredor I 64, una calle que atraviesa estos sitios separados.
Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites.
Sin el apoyo del resto de su flota, los cartagineses sufrieron una severa derrota.
Without the support of the rest of their fleet, the Carthaginians were heavily defeated.
Flota La flota de Aeroméxico Connect consiste de las siguientes aeronaves (abril de 2014) A noviembre de 2012, la edad promedio de la flota de Aeroméxico Connect es de 10,5 años.
Fleet The Aeroméxico Connect fleet consists of the following aircraft (as of November 2014) As of November 2014, the average age of Aeroméxico Connect's fleet is 10.6 years.
Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA
Operate for To dos only NOT WORKING YET
Google está habituado a operar en condiciones precarias.
Google is no stranger to tenuous operating conditions.
Designado para operar otro tipo de avión y
Assigned to operate another aeroplane type and
Señor Presidente, la flota europea marcha mal.
How can this be achieved ?
El resultado fue una flota de aproximadamente 200 quinquerremes, construidos y equipados sin gastos públicos.
The result was a fleet of approximately 200 quinqueremes, built, equipped, and crewed without government expense.
No se puede operar con vectores de tamaño distinto.
Cannot operate on different sized vectors.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Una Flota - Opera Una Flota - Una Flota De - Operar Una Válvula - Operar Una Grúa - Operar Una Embarcación - Operar Una Rama - Operar Una Cuenta - Operar Una Máquina - Operar Una Oficina - Operar Una Máquina - Operar Una Fábrica - Operar Una Planta - Operar Una Red