Traducción de "operador del buque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Buque - traducción : Operador - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

operador del canal
channel operator
operador del canal
channel owner
El casco del buque está averiado.
The ship's hull is damaged.
En todo momento, el capitán del buque es el responsable máximo de la seguridad y la protección del buque.
At all times the Master of a ship has the ultimate responsibility for the safety and security of the ship.
Probador, operador del canal de IRC
Tester, IRC channel operator, whipping
Ya está completa la dotación del buque.
The ship's crew is now complete.
Operador
Operator
Operador
Operator
En 1960, fue comandante del Buque Escuela Esmeralda.
In 1960, was the commander of the training ship Esmeralda .
Operador de ejecución
Error Control Operators
Operador de ejecución
Execution Operators
atributo operador valor
attribute operator value
operador lógico yName
logic operator and
operador lógico oName
logic operator or
operador lógico noName
logic operator not
a) Visitar el buque
(a) To board the vessel
Recibe de sí mismo privilegios de operador del canal.
You take channel operator privileges from yourself.
Operador Compañía del estado S.A. Moldaeroservice , parte del holding S.A nacional.
Operator The state company S.A. Moldaeroservice , part of the national S.A. Moldaeroservice holding, is the operator of Bălți International Airport.
Como estos datos también incluyen la velocidad del buque, se puede detectar, por ejemplo, un buque que navega a menor velocidad bien porque va atestado de inmigrantes o bien porque remolca a otro buque.
As these data also include the speed of the vessel, it is possible to detect for instance a vessel sailing at a slower pace because it is heavy loaded with migrants or because it tracks another vessel behind it.
b) Registrar el buque y
(b) To search the vessel and
Las noticias las transmitió el operador del Ústředního automotoklubu (ÚAMK).
News were informed by the central dispatcher of Automotoklub (UAMK).
Éstos controlan el modo del canal. Sólo un operador puede cambiarlos. El modo T ema significa que solamente el operador del canal puede cambiar el tema del canal.
These control the mode of the channel. Only an operator can change these. The T opic mode means that only the channel operator can change the topic for the channel.
Con ambas pendientes hay beneficios netos para el operador del vehículo.
At both slopes there are net benefits to the vehicle operator.
Operador, se cortó la llamada.
Operator, we were cut off.
Contraseña de operador de IRC
IRC Operator Password
Es un buque de perforación científica.
It's a scientific drilling vessel.
Tan sólo tras medio año, este operador consiguió obtener más de 100 mil clientes y convertirse en el quinto operador más grande del país vecino.
Over the course of merely half a year, this operator was able to gain more than 100 thousand customers and become the fifth largest operator.
En la vida hay altos y bajos, dijo el operador del ascensor.
There are highs and lows in life, said the elevator operator.
Protección de la tripulación de un buque
Protection of ships' crews
El buque fue descargado en el puerto.
The ship was unloaded at the port.
Operandos erróneos para el operador punto.
Bad operands for period operator.
Esyo permitía al operador de radar indicar fácilmente dirección de intercepción del blanco.
This allowed the radar operator to easily indicate what direction to turn to intercept the target.
Es muy agradable cruzar el océano en buque.
It is very pleasant to cross the ocean by ship.
El inspector evaluará si los miembros clave del personal del buque se pueden comunicar eficazmente entre sí.
assess whether key members of the ship s personnel are able to communicate effectively with each other.
Este operador se dirige específicamente al hombre.
That is, this operator is specifically oriented toward men.
Tiene que ser operador para modificar esto.
You have to be an operator to change this.
La turbovela ha sido aplicada en el buque Alcyone.
The ship was named Alcyone, the daughter of the wind.
Icono para los usuarios con privilegios de operador
Icon for users with operator privileges
Marca esto para usar el operador de adición.
Check this to use addition operator.
Marca esto para usar el operador de sustracción.
Check this to use subtraction operator.
Marca esto para usar el operador de multiplicación.
Check this to use multiplication operator.
Marca esto para usar el operador de división.
Check this to use division operator.
La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual.
The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator.
Desastre en los Sundarbans las márgenes del río Shela se tornan negras por naufragio de buque petrolero
Disaster in Sundarbans Sela banks turn pitch black Sinking oil tanker was actually a modified and http t.co 2YIFoLihPb Polash Datta ( polashdatta) December 11, 2014
Sin embargo, existe todavía una posibilidad el operador virtual.
But there is one more opportunity a virtual operator.

 

Búsquedas relacionadas : Del Buque - Capitán Del Buque - Tripulación Del Buque - Calado Del Buque - Bordo Del Buque - Calado Del Buque - Salida Del Buque - Calado Del Buque - Propietario Del Buque - Llamada Del Buque - Detalles Del Buque - Estructura Del Buque - Tripulación Del Buque - Maniobra Del Buque