Traducción de "operador de telecomunicaciones móviles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C . | Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . |
| Sin internet, ni telecomunicaciones, incluso nuestros teléfonos móviles serán inútiles, no podremos usarlos si no hay electricidad. | No internet, no telecommunications, even our mobile phones will become useless, we will not be able to use them if there is no electricity. |
| Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones | Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities |
| Operador | Operator |
| Operador | Operator |
| Operador de ejecución | Error Control Operators |
| Operador de ejecución | Execution Operators |
| En 2010, viajó a Timor Leste con un contrato de una corporación multinacional que trataba de establecerse en el mercado de telecomunicaciones móviles en Timor Leste. | In 2010, he travelled to Timor Leste on a contract with a multinational corporation that was trying to establish itself in Timor Leste's mobile telecommunication market. |
| Las plantas de energía y las redes fijas y móviles de telecomunicaciones están fuera de servicio en muchas ciudades de Yemen, una lista que crece cada día. | Power plants and both fixed line and mobile telecommunications networks are out of service in many cities in Yemen, with more joining the list everyday. |
| Contraseña de operador de IRC | IRC Operator Password |
| De ello también el presidente del Consejo de la Oficina de Telecomunicaciones Checa (ČTÚ), Pavel Dvořák, ya expresó que ya no hay lugar en la República Checa para ningún otro operador. | This is often seconded by the chairman of the Council of the Czech Telecommunications Bureau (CTB) Pavel Dvořák, who in the past has claimed several times that there is no room for another operator in Czechia. |
| atributo operador valor | attribute operator value |
| operador del canal | channel operator |
| operador del canal | channel owner |
| operador lógico yName | logic operator and |
| operador lógico oName | logic operator or |
| operador lógico noName | logic operator not |
| Probador, operador del canal de IRC | Tester, IRC channel operator, whipping |
| Por ejemplo, los móviles tenemos 400 millones de móviles en este país. | For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country. |
| Salpicaduras móviles | Moving splashes |
| Ventanas móviles | Moving windows |
| Ladrillos móviles | Mobile Bricks |
| Operador, se cortó la llamada. | Operator, we were cut off. |
| El progreso de los operadores de móviles puede comprenderse fácilmente, pero la entrada de otro operador significaría aumentar la competencia lo que conllevaría a una bajada de precios y con ello, a un descenso de las ganancias. | The procedure of the mobile operators is easy to understand, the entrance of another operator would mean increased competition, it would lead to a decrease in prices and hence to a decrease in their profits. |
| medias móviles de tres meses ) | three month centred moving average ) |
| Icono para los usuarios con privilegios de operador | Icon for users with operator privileges |
| Marca esto para usar el operador de adición. | Check this to use addition operator. |
| Marca esto para usar el operador de sustracción. | Check this to use subtraction operator. |
| Marca esto para usar el operador de multiplicación. | Check this to use multiplication operator. |
| Marca esto para usar el operador de división. | Check this to use division operator. |
| Operandos erróneos para el operador punto. | Bad operands for period operator. |
| Recibe de sí mismo privilegios de operador del canal. | You take channel operator privileges from yourself. |
| La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual. | The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator. |
| Panel para dispositivos móviles de InternetName | Panel for Mobile Internet Devices |
| Tienda de teléfonos móviles en Bombay. | Mobile phone shop in Mumbai. |
| Interés sobre el lanzamiento de un operador virtual de móviles ya lo muestra el grupo GTS Novera que quisiera dar un paso más adelante para convertirse en una competencia real de Telefónica O2 en el campo de los clientes de empresas. | For a longer period of time now, the GTS Novera group has made no secret of its interest in launching a virtual mobile operator, and in this way it would like to take another step in the direction of becoming a real competitor of Telefonica O2 in the area of corporate clientele. |
| Él tiene cuatro móviles. | He has four mobile phones. |
| Cuántos móviles tiene ella? | How many phones does she have? |
| Un gestor de dispositivos móviles de KDEName | A KDE Mobile Devices Manager |
| Un gestor de dispositivos móviles de KDEComment | Mobile Phones Management |
| Una herramienta de gestión de teléfonos móviles | A KDE Mobile Phone Management Tool |
| Manda imágenes de video de alta resolución hacia el operador. | It sends high resolution video pictures back to the operator. |
| Este operador se dirige específicamente al hombre. | That is, this operator is specifically oriented toward men. |
| Tiene que ser operador para modificar esto. | You have to be an operator to change this. |
| Es preciso aclarar cuándo se aplica la obligación de reembolso ( esto es , la posibilidad de que el consumidor recupere su dinero electrónico en todo momento mediante transferencia o en efectivo ) , con especial referencia a las telecomunicaciones móviles . | Article 5 Redeemability Clarification is needed on the application of redeemability requirements ( the possibility for a consumer to get back his electronic money at all times by credit transfer or in cash ) , with special reference to their application to mobile telecom . |
Búsquedas relacionadas : Telecomunicaciones Móviles - Telecomunicaciones Móviles - Operador De Telecomunicaciones - Operador De Telecomunicaciones - Operador De Telecomunicaciones - Operador De Telecomunicaciones - Operador De Telecomunicaciones - Servicios De Telecomunicaciones Móviles - Sistema De Telecomunicaciones Móviles - Red De Telecomunicaciones Móviles - Servicios De Telecomunicaciones Móviles - Operador Nacional De Telecomunicaciones - Operador De Comunicaciones Móviles
