Traducción de "opacidad de los medios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Medios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Opacidad | Opacity |
| Opacidad | Opacity |
| Opacidad | Opacity |
| Opacidad | Opacity |
| Opacidad | Node Opacity |
| Curva de opacidad | Opacity decrease |
| Curva de opacidad | Opacity Curve |
| Cambiar opacidad | Change Opacity |
| Opacidad VdW | VdW Opacity |
| Opacidad general | Overall opacity |
| Opacidad global | Overall opacity |
| Opacidad aleatoria | Random opacity |
| Opacidad de la imagen | Image opacity |
| Configuración general de opacidad | General Translucency Settings |
| Opacidad de la ventana | Opacity of the window |
| Opacidad de la coloración | Colorize opacity |
| Opacidad de la capa | Choose Brush to Add |
| Opacidad del tráfico | Traffic opacity |
| Opacidad del flash | Flash opacity |
| Establecer la opacidad | Set opacity |
| Previsualizar la opacidad | Preview opacity |
| Opacidad del color de fondo | Opacity of the background color |
| Opacidad del color de fondo. | Opacity of the background color. |
| Opacidad No stroke or fill | Opacity |
| No cambiar la opacidad de las ventanas | Do not change opacity of windows |
| Opacidad de la ventana en segundo plano | Background window opacity |
| Fijar la opacidad del menú independientemente | Set menu translucency independently |
| Mientras tanto, la opacidad de los indicadores de capital ha imposibilitado imponer disciplina al mercado. | Meanwhile, the opacity of capital indicators has made market discipline impossible to impose. |
| La apabullante opacidad de los índices de solvencia fomentó que los reguladores hicieran la vista gorda a los excesivos riesgos que asumían los bancos. | The stunning opacity of solvency ratios encouraged regulators to turn a blind eye to banks excessive risk taking. |
| los medios de pago | means of payment |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Esta opacidad significa que nadie sabe quién tiene qué, lo que debilita la confianza. | This opacity means that no one knows who is holding what, which saps confidence. |
| Cobertura de los medios tradicionales | Traditional media's coverage |
| En consecuencia, los altos directivos de los megabancos no tienen prisa por acabar con la fuerte opacidad de los riesgos que toman como para permitir un escrutinio eficaz. | As a result, megabanks senior managers are not pressed to remove layers of opaqueness that shield their risk taking from effective scrutiny. |
| La gente lee los medios de la oposición y los medios a favor del Kremlin. | People read the oppositionist media and they read the pro Kremlin media. |
| Notificaciones de los medios de almacenamientoComment | Storage Media Notifications |
| El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales. | Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media. |
| Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
| Se mejoraron los medios de transporte. | Means of transport were improved. |
| El poder de los medios sociales. | The power of socialmedia. |
| Dicen que los medios impresos están muriendo. Quién dice esto? Bueno, los medios. | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
| Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales. | So this person is a key link in connecting mass media and social media together. |
| 9 Computar los medios | 9 Compute media |
| Los medios masivos rusos | The Russian mass media |
| Ella concedió quince entrevistas a los medios brasileros y siete a los medios extranjeros. | She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media. |
Búsquedas relacionadas : Opacidad De Medios - Opacidad - Opacidad - Opacidad - Alta Opacidad - Opacidad óptica - Control De Opacidad - Nivel De Opacidad - Opacidad De Fondo - De Los Medios - De Los Medios - Opacidad Del Cristalino - Opacidad Del Humo - Opacidad Del Texto