Traducción de "ojo para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ojo por ojo. | An eye for an eye. |
| Él tiene ojo para las antigüedades. | He has an eye for antiques. |
| Ella tiene ojo para las antigüedades. | She has an eye for antiques. |
| Tom tiene ojo para el arte moderno. | Tom has an eye for modern art. |
| Él tiene buen ojo para el arte. | He has a good eye for art. |
| Ojo | Eye |
| Ojo! | Eyes on that. |
| Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego. | An eye for an eye and the world goes blind. |
| Ojo! Cuidado! | Careful! Watch out! |
| Dibujar ojo | Draw eye |
| Tom no recuerda como hizo para tener el ojo morado. | Tom has no recollection of how he got his black eye. |
| Voz Guiña el ojo derecho para girar a la derecha. | Man Now blink right to go right. |
| La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos. | The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. |
| Así que cuando ves la cara de alguien, comúnmente recorres de ojo a ojo a ojo a nariz a boca. | And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. |
| Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces podrás ver para sacar la brizna del ojo de tu hermano | You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye. |
| Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces podrás ver para sacar la brizna del ojo de tu hermano | Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. |
| Ojo con ella. | Keep an eye on her. |
| Ojo de pez | Fish eyes |
| Sí, ojo rojo | Yes, red eye |
| Ojo de pez | Fish Eye |
| ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes. | Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders. |
| Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. |
| Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. |
| Ojo con las imitaciones. | Beware of imitations. |
| Ojo! Viene un coche. | Look out! There's a car coming. |
| Echamos un ojo alrededor. | We looked about us. |
| Ojo con los lanzas. | Look out for pickpockets. |
| Ojo con los lanzas. | Beware of pickpockets. |
| Anoche no pegué ojo. | I didn't sleep a wink last night. |
| Cuál ojo te duele? | Which eye is hurting you? |
| Qué ojo te duele? | Which eye is hurting you? |
| Tenía un ojo vago. | She had a lazy eye. |
| Tengo un ojo desviado. | I'm cross eyed. |
| Tengo un ojo morado. | I have a black eye. |
| Tom guiñó el ojo. | Tom winked. |
| Tienes un ojo morado. | You've got a black eye. |
| Sí, compulsivo, ojo rojo | Yes, compulsory, red eye |
| Sí, auto, ojo rojo | Yes, auto, red eye |
| Lente ojo de pez | Fisheye lens |
| El ojo de Horus | Eye of Horus |
| Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot . | First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente | You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.' |
| Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente | Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth |
| Cómo puedes decir a tu hermano 'Hermano, deja que yo saque la brizna de tu ojo', sin que mires la viga que está en tu ojo? Hipócrita! Saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás bien para sacar la brizna que está en el ojo de tu hermano | Or how can you tell your brother, 'Brother, let me remove the speck of chaff that is in your eye,' when you yourself don't see the beam that is in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck of chaff that is in your brother's eye. |
Búsquedas relacionadas : Buen Ojo Para - Un Ojo Para - Ojo - Ojo Por Ojo - Señor Ojo Ojo - Ojo A Ojo - Ojo Para El Diseño - Ojo Para Los Detalles - Ojo Para La Estética - Capitán Del Ojo Ojo - Buen Ojo - Ojo Eléctrico
