Traducción de "ofreciendo su tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ofreciendo - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ofreciendo
Offering
Está ofreciendo conexiones
Is Offering Connections
Necesitamos saber qué está ofreciendo APC también.
We need to know what APC is offering as well.
Sin embargo, el pueblo seguía ofreciendo sacrificios en los lugares altos, aunque sólo a Jehovah su Dios
Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only to Yahweh their God.
Sin embargo, el pueblo seguía ofreciendo sacrificios en los lugares altos, aunque sólo a Jehovah su Dios
Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.
Las aerolíneas desde hace mucho tiempo vienen empleando esta discriminación de precios, ofreciendo múltiples precios para la misma distancia volada, dependiendo de la fecha y la hora.
Airlines have long employed such price discrimination, offering multiple prices for the same distance flown, depending on date and time.
no ofreciendo servicios de conversión que conlleven pérdidas de datos .
f ) not offering conversion services which result in a loss of data .
Agradezco su tiempo.
I appreciate your time.
Creo que deberías aceptar el trabajo que Tom te está ofreciendo.
I think you should take the job Tom is offering you.
Y él diría Me está ofreciendo cosas que son infinitamente variables.
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
f ) no ofreciendo servicios de conversión que supongan una pérdida de datos .
f ) refraining from offering conversion services which result in a loss of data .
Esto toma su tiempo.
It takes time.
Esto lleva su tiempo.
It takes time.
Gracias por su tiempo.
Thank you for your time.
Todo a su tiempo.
All in good time.
No malgasten su tiempo.
Don't waste your time.
Después de todo, no es precisamente eso lo que los gobiernos están ofreciendo.
After all, that is certainly not what governments are offering.
Y hemos empezado a hacerlo disponible ofreciendo espacio de publicación en la red.
And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net.
Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas.
I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays.
Lo estoy ofreciendo, no lo están tomando. He tenido esta imagen 20 años.
I'm delivering they're not taking. I've had this image 20 years.
Su conferencia empezó a tiempo.
His lecture started on time.
Y quiero agradecerles su tiempo.
And I want to thank you for your time.
Muchas gracias por su tiempo.
Thank you very much for your time.
La decisión ha indignado a muchos coreanos, especialmente debido a que las cadenas de televisión seguirán ofreciendo su contenido en YouTube a usuarios internacionales.
The decision has incensed many Koreans, especially because the networks will continue to offer their content on YouTube to international users.
Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.
Qué hacen en su tiempo libre?
What do you do in your free time?
Si tuviera tiempo, aceptaría su invitación.
If I were free, I would accept his invitation.
Tómese su tiempo. No hay apuro.
Take your time. There's no hurry.
El negocio absorbe todo su tiempo.
Business absorbs all his time.
Su belleza desaparecerá con el tiempo.
Her beauty will fade in time.
Tom es generoso con su tiempo.
Tom is generous with his time.
Su hermano lleva un tiempo desaparecido.
His brother has been missing for a while now.
Su hermano llevaba un tiempo desaparecido.
His brother had been missing for a while.
Mi padre no malgasta su tiempo.
My father doesn't waste his time.
Mi padre ocupa bien su tiempo.
My father makes good use of his time.
Quiere pasar tiempo con su hija.
He wants to spend time with his daughter.
Su hermano lleva desaparecido bastante tiempo.
Her brother has been missing for a while now.
Y dijeron que invertirían su tiempo.
And they said they'd spend all this time.
Midiendo el tiempo de su té.
Timing Your Tea
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them to their ignorance for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their intoxication till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave thou them in their perplexity for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Wherefore leave thou them in their bewilderment for a season.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their bewilderment until a time.

 

Búsquedas relacionadas : Ofreciendo Su Apoyo - Ofreciendo Su Ayuda - Ofreciendo Ayuda - Están Ofreciendo - Ofreciendo Servicios - Ofreciendo Recompensas - Ofreciendo Experiencia - Ofreciendo Con - Seguir Ofreciendo - Ofreciendo Así - Ofreciendo Oportunidades - Seguir Ofreciendo - Estoy Ofreciendo