Traducción de "ofrecer un servicio de excelencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excelencia - traducción : Excelencia - traducción : Ofrecer - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

demostrar que uno tiene una habilidad para ofrecer a la comunidad y brindarle un servicio.
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community.
Asimismo , tendrán la oportunidad de ofrecer un servicio para la zona del euro , ya sea individualmente o a través de
They will also have the opportunity to offer a euro area service , alone or through alliances .
Correspondería a cada autoridad competente decidir si opta por ofrecer ese servicio .
It would be up to each competent authority to decide if they wish to offer such a service .
Se entiende que cada entidad podrá decidir si desea o no ofrecer este servicio .
It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not .
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism)
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism).
Un servicio de conversión de divisas
A currency converter daemon
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
Hay un servicio cerca de aquí?
Is there a toilet near here?
DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música.
Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service.
Apunta a un servicio
Points to service
Organizó un boicot al servicio de autobús.
He organized a boycott of the bus service.
Subir certificado a un servicio de directorio...
Upload Certificate to Directory Service...
Añadir o cambiar un servicio de directorio
Add or Change Directory Service
Por favor, seleccione un proveedor de servicio.
Please select a service provider.
un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName
a west search persistent daemon service
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
Nos prestas un gran servicio.
You're doing us a great service.
Pulse para añadir un servicio
Click to add a service
un servicio de demonio de búsqueda persistente de cluceneGenericName
a clucene search persistent daemon service
El MI6 es un servicio de inteligencia británico.
MI6 is a British secret service.
Por ejemplo, un economista que trabaja en el proyecto sostuvo que centrarse en un puñado de enfermedades clave genera islas de excelencia en un mar de disfunción.
For example, one economist working on the project argued that focusing on a handful of key diseases creates islands of excellence in a sea of dysfunction.
Quiero ofrecer a los franceses un referéndum sobre la pena de muerte.
I want to offer the French a referendum on the death penalty.
y, simultáneamente, el inglés es la lengua mundial por excelencia.
Now, at the same time, English is the undisputed global language.
Con un sexto de la población mundial, India debiera ofrecer un ejemplo instructivo del segundo.
As it goes to the polls, India, with a sixth of the world's population, should offer an instructive example of the latter.
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Un navegador del servicio D BUSName
A D Bus service browser
Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile.
As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy.
De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos.
As a result, the best has become the enemy of the good.
Un servicio de Nepomuk que se sincroniza con DigikamName
A Nepomuk service that syncs with digikam
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
He won the prize for excellence in all subjects.
del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web.
Delicious is a social bookmarking service.
El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor inadecuado.
Nepomuk search service uses inappropriate backend.
El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado.
Nepomuk search service uses an appropriate backend.
Transforma un servicio de Plasma en una interfaz de Jolie
Transforms a plasma service to a Jolie interface
FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia .
FedEx, easy motto people, service, profit.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
Their independence must be beyond doubt.
Si en realidad queremos un plan maestro de crecimiento necesitamos ofrecer los medios necesarios.
If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means.
Se ha diseñado para ofrecer un enlace de baja latencia manteniendo bajo el consumo.
It is designed to provide a low latency link, with low power requirements.
La nobleza de servicio era un pilar del estado prusiano.
The service nobility was a pillar of the Prussian state.
De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio.
And in fact, even space itself is turning into a service.
No es posible conectarse a un servicio de correo electrónico.
Cannot connect to email service.

 

Búsquedas relacionadas : Ofrecer Excelencia - Ofrecer Un Servicio De - Ofrecer Un Servicio De - Ofrecer Un Servicio Superior - Ofrecer Un Mejor Servicio - Ofrecer Un Buen Servicio - Excelencia De Servicio - Entregando Un Servicio De Excelencia - Ofrecer Un Servicio Al Cliente - Ofrecer Este Servicio - Ofrecer Servicio Completo - Ofrecer Servicio De Catering - Excelencia En El Servicio - Excelencia En El Servicio