Traducción de "oferta presentada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oferta - traducción :
Bid

Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Presentada
Submitted
( presentada por la Comisión )
( presented by the Commission )
(') Presentada por los Sres.
(SEC(90) 1495 final Doc.
presentada por la Comisión ) ES
( presented by the Commission )
( presentada por la Comisión ) ES
( presented by the Commission )
Esta es la información peor presentada.
This is the worst presented information.
Aceptamos su oferta.
We accepted his offer.
Rechacé la oferta.
I rejected the offer.
Aceptaré tu oferta.
I'll accept your offer.
Haz una oferta.
Make an offer.
Acepto tu oferta.
I accept your offer.
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Fue una narrativa presentada por el propio presidente.
It was a narrative presented by the president himself.
La información presentada variará dependiendo de su configuración.
The information presented will vary depending on your setup.
Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.
Él aceptó nuestra oferta.
He accepted our offer.
Ella rehusó mi oferta.
She turned down my offer.
Ella rechazó mi oferta.
She turned down my offer.
Ella rechazó su oferta.
She refused his offer.
Clay aceptó la oferta.
Clay accepted the offer.
Tom rechazó la oferta.
Tom turned down the offer.
Tom rechazó la oferta.
Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
Es mi última oferta.
It's my last offer.
He ahí la oferta.
That's the offer.
Tomás aceptó nuestra oferta.
Tom accepted our offer.
La oferta fue rechazada.
The offer was refused.
Oferta, demanda, gran oportunidad.
Supply, demand, big opportunity.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada.
However, no such proof was provided.
Una función de perl, presentada con resaltado de sintaxis.
A Perl function, rendered with syntax highlighting.
Presentada por el Sr. Cravinho en nombre del Grupo
After they have finished they are sent back to Tahiti.
Oferta y demanda de liquidez
Liquidity supply and demand
Aceptamos con gusto tu oferta.
We gladly accept your offer.
De acuerdo. Acepto tu oferta.
All right. I'll accept your offer.
Por qué rechazaste su oferta?
Why did you turn down his offer?
Él ha rechazado mi oferta.
He turned down my offer.
Los americanos rechazaron la oferta.
The Americans rejected the offer.
Van Buren rechazó la oferta.
Van Buren rejected the offer.
Esta es mi última oferta.
This is my last offer.
Esta es mi oferta final.
This is my final offer.
Tengo una oferta para hacer.
I have an offer to make.
Tom está retirando su oferta.
Tom is withdrawing his offer.
( presentada por la Comisión ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118
( presented by the Commission ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118

 

Búsquedas relacionadas : Presentada - Presentada - Debidamente Presentada - Fue Presentada - Presentada Ante - Reclamación Presentada - Denuncia Presentada - Propuesta Presentada - Presentada Contra - Demanda Presentada - Propuesta Presentada - Presentada El